SECCO表格 - 图文(13)

上海赛科90万吨乙烯工程

Shanghai SECCO 900KTPA Ethylene Project D—02

SH3503-J102 单项（单元）工程： Work Item (Unit) 交工技术文件总目录 Master Table of Contents of Handover Technical Document 资料名称 Document Title 项目编号： Project No. 第 页 共 页 Page of 卷号 Book No. 册号 Volume No. 页数 Pages

SH3503-J103 上海赛科90万吨乙烯工程

交工技术文件目录 Table of Content of Handover Technical Document 第 页 共 页 Page of 项目编号： Project No. 签发人： Issued by: Shanghai SECCO 900KTPA Ethylene Project D—03

单项（单元）工程： Work Item (Unit): 序号 Serial No. 编码 Code 资料名称 Document Title 页次 Page

上海赛科90万吨乙烯工程

Shanghai SECCO 900KTPA Ethylene Project D—04

SH3503-J104 单项（单元）工程： Work Item (Unit) 交工技术文件说明 Note of Handover Technical Document 项目编号： Project No. 第 页 共 页 Page of 编制人: 审核人: 日期: Prepared by Reviewed by Date 注： 1、应说明工程承包内容（含合同号）、有无分包、交工技术文件编制依据、主要内容、单位工程/分部工程/分项工程明细表及工程施工中需要特别说明的事项；2、―编制人‖为施工承包单位各专业技术负责人；―审核人‖为施工承包单位项目技术负责人。Note: 1. Scope of contract (including

contract no.) shall be noted, it shall also be clearly noted that whether there are any subcontracted work, compilation basis of handover technical document, its main content, list of units, sections and items of works as well as other issues need to be clarified specially during construction period of the project. 2. The blank after ―Prepared by‖ shall be filled with name of related discipline Technical leader of the construction contractor. The blank after ―Reviewed by‖ shall be filled with name of project Technical leader of the construction contractor.

SH3503-J105 项目编号： Project No.: 上海赛科90万吨乙烯工程

单项（单元）工程：储罐安装 Work Item (Unit):： Shanghai SECCO 900KTPA Ethylene Project D—05

开 工 报 告 Commencement Report 合同号Contract No. 计划开工日期 2003年 12 月1日 设计单位 Designer 计划竣工日期 Planned completion date 上海市电力工程建设监理有限公司 2004年2月28日 28Day2Month2004Year Planned commencement 1Day12Month2003Yeadate r 工 程 内 容 Work scope SECCO电厂90万吨/年乙烯工程动力中心原水处理区6台储罐现场安装。储罐分别为： 72-TK-0502A/B，直径为18000mm，罐壁高11400mm，顶高2433mm； 72-TK-0101， 直径为16000mm，罐壁高8400mm，顶高2415mm； 72-TK-0501， 直径为15000mm，罐壁高11400mm，顶高2031mm； 72-TK-0701A/B 直径为7500mm，罐壁高7500mm，顶高1026mm。 1．已完成储罐安装施工方案编制，并经有关单位“SECCO”和“上海市电力开 工 条 件Commencement conditions 工程建设监理有限公司”审批合格，可以指导施工。 2．施工图纸已经通过“中国石化集团兰州设计院上海分院”、“上海市电力工程建设监理有限公司”、“施工单位AMEC、JCC”会审，可以用于施工。 3．储罐安装基础通过复验，已附合储罐安装要求。 4．施工场地已达到“三通一平”要求。施工材料、机具、构配件等已经报验合格。 5．施工主要管理人员、检测人员、工人已进入场地。 审 查 结 果 Review results 监理单位 Supervision Company 施工总承包单位 General construction Contractor 施工承包单位 Construction Contractor (公章) (Chop) (公章) (Chop) (公章) (Chop) 项目总监： Project manager 项目经理： Project chief supervision engineer 项目经理： Project manager 年 月 日 Day Month Year 年 月 日 Day Month Year 年 月 日 Day Month Year …… 此处隐藏：574字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……