山西省忻州方言俗语一画(5)

人对缘法，地对茬卜 31 tuei53 i 31 f 2，ti53 tuei53 ts 31 pu 2 缘法：缘分。

茬卜：茬口。

人有脸面，地有边堰 31 i u313 li ，ti53 i u313 pi 人多好锄田，丰收好过年 31 t 313 x 313-42 ts u31 t i ， 313-33 u313-31 x 313-42 ku 53 ni

人治水，水利人；人不治，水害人 31 t 53 suei313，suei313-42 li53 31； 31 p 2 t 53，suei313-42 x 53 31

人怕心慌，地怕草荒 31 p 53 i 313-33 xu 313-31，ti53 p 53 ts 313-42 xu 313 人怕老来胖，麦怕冬前旺 31 p 53 l 313-42 l 31 p u 53，mi 2 p 53 tu 313-33 t i

人怕老来病，谷怕秋后虫 31 p 53 l 313-42 l 31 pi 53，ku 2 p 53 t i u313-42 x u53 ts u 31

人怕伤心，树怕剥皮 31 p 53 313-33 i 313-31，su53 p 53 pu 2 p i31

人怕送灰号，地怕走斜道 31 p 53 su 53 xuei313-42 x 53，ti53 p 53 ts u313-42 i 31 t 53

人怕胎里瘦，苗怕没底肥 31 p 53 t 313 li313-42 s u53，mi 31 p 53 m 2 ti313-42 fei31

人怕常搬家，牛怕三倒槽 31 p 53 t 313-33 t i 313-31，ni u31 p 53 s 313-42 ts 31

人活一百，不忘迟谷早麦 31 xu 2 i 2 pi 2，p 2 v 53 t 31 ku 2 ts 313-42 mi 2

人活脸面树活皮 31 xu 2 li 313-42 mi 53 su53 xu 2 p i31

人养地，地养人 31 i 313-42 ti53，ti53 i 313-42 31

人养树小，树养人老 31 i 313-42 su53 i 313，su53 i 313-42 31 l 313

人误地一时，地误人一年 31 u53 ti53 i 2 s 31，ti53 u53 31 i 2 ni 31 人是学哩，马是调哩 31 s 53 i 31 li 20，m 313-42 s 53 t i 31 li 20

人哄地皮，地哄肚皮 31 xu 313-42 ti53 p i31，ti53 xu 313-42 tu53 p i31 人给地吃，地给人吃 31 kuei313-42 ti53 t 2，ti53 kuei313-42 31 t 2

人离不开饭，地离不开肥 31 li31 p 2 k 313 f 53，ti53 li31 p 2 k 313 fei31 人缺营养壮不咾，地缺元素长不好 31 t y 2 i 31 i 313 tsu 53 p 2 l 20，ti53 t y 2 y 31 su53 t 313-42 p 2 x 313

人黄有病，天黄有风 31 xu 31 i u313-42 pi53，t i 313-33 xu 31 i u313-42 f 313 人勤地不荒，粪大能增产 31 t i 31 ti53 p 2 xu 313，f 53 t 53 n 31

ts 313 ts 313

人勤地不懒，大囤子圪堆小囤子满 31 t i 31 ti53 p 2 l 313，t 53 tu 53 t 20 k 2 tuei313 i 313-42 tu 53 t 20 mu 313 圪堆：堆放。

人勤地生宝，人懒地长草 31 t i 31 ti53 s 313 p 313， 31 l 313 ti53 t 313 ts 313

人勤肚饱，人懒饿倒 31 t i 31 tu53 p 313， 31 l 313 53 t 313

人勤猪不脏，人懒猪不长 31 t i 31 tsu313 p 2 ts 313， 31 l 313 tsu313 p 2 t 313

人靠地活，地靠人养 31 k 53 ti53 xu 2，ti53 k 53 31 i 313

人靠杂吃，地靠杂肥 31 k 53 ts 2 t 2，ti53 k 53 ts 2 fei31

人靠饭养，地靠粪长 31 k 53 f 53 i 313，ti53 k 53 f 53 t 313

人靠营养，地靠培养 31 k 53 i 31 i 313，ti53 k 53 p ei313 i 313

入伏下雨，早定伏雨 zu 2 f 2 x 53 y313，ts 313-42 ti 53 f 2 y313

入伏不热，数九不冷 zu 2 f 2 p 2 u 2，su313 t i u313 p 2 l 313

八月儿十五云遮月，来年一定肯收麦 p 2 y r31 2 u313 y 31 t 313 y 2，l 31 ni 31 i 2 ti 53 k 313-42 u313 mi 2

八月儿初一洒一阵，旱到来年五月尽 p 2 y r31 ts u31 i 2 s 313-42 i 2 t 53，x 53 t 53-31 l 31 ni 31 u313-42 y 2 t i 53

八月天，没空雷 p 2 y r31 t i 313，m 2 k u 313-33 luei31

八成熟，十成收；十成熟，八成收 p 2 t 53 su 2， 2 t 53 u313；t 53 u313 su 2，p 2 t 53 u313

儿要奶足，地要水足 r53 i 53 n 313-42 t y 2，ti53 i 53 suei313-42 t y 2

九九又一九，种麦上咾手 t i u313 t i u313 i u53 i 2 t i u313，tsu 53 mi 2 53 l 20 u313

九九三天是惊蛰 t i u313 t i u313 s 313-33 t i 313-31 s 53 t i 313 t 2

九九重河冻，米面憋破瓮 t i u313 t i u313 ts u 31 x 31 tu 53，mi313-42 mi 53 pi 2

p 53 v 53 丰年预兆。

九月儿哩狐子十月儿哩狼 t i u313-42 y r31 li 20 xu31 t 20 2 y r31 li 20 l 31

九月儿忽雷十月儿雾，来年必定要饿肚 t i u313-42 y r31 xu 2 luei313 2 y r31 u53，l 31 ni 31 pi 2 ti 53 i 53 53 tu53 忽雷：雷。

九里有雪，伏里有雨 t i u313 li313 i u313-42 y 2，f 2 li313 i u313-42 y313

三画

门里出身，自会三分 m 31 li313-42 t u 2 313，ts 53 xuei53 s 313-33 f 313-31 门神老咾不捉鬼 m 31 31 l 313-42 l 20 p 2 tsu 2 kuei313

门缝儿夹住狗啢 m 31 f r53 t i 2 t u53 k u313-42 li 20

三十不红，四十不绿 s 313 2 p 2 xu 31，s 53 2 p 2 lu 2 指女子不同年龄段的穿着。

三十年水道流称河，三十年媳妇熬成婆 s 313 2 ni 31 suei313-42 t 53 li u31 t 31 x 31，s 313 2 ni 31 i 2 f r53 31 t p 31

三十年河东，三十年河西 s 313 2 ni 31 x 31 tu 313，s 313 2 ni 31 x 31 i313

三十里莜面四十里糕，二十里豆面饿断腰 s 313 2 li313 i u31 mi 53 s 53 2

li313 k 313， r53 2 li313-42 t u53 mi 53-31 53 tu 53 i 313 指吃上莜面、年糕不易消化，吃上豆面易消化。

三人出门苦小小 s 313-33 31 ts u 2 m 31 k u313 i 313-42 i 313

三个女人一面锣 s 313-42 ku 53 ny313-42 31 i 2 mi 53 l 31 比喻妇女的说话声嘈杂。

三天不开市，开市顶三天 s 313-33 t i 313-31 p 2 k 313-42 s 53，k 313-42 s 53 ti 313-42 s 313-33 t i 313-31

三天不打，上房搬砖揭瓦 s 313-33 t i 313-31 p 2 t 313， 53 f 31 pu 313-33 tsu 313-31

t i 2 v 313指小孩淘气。

三天不做手生，三天不念口生 s 313-33 t i 313-31 p 2 tsu 2 u313-42 s 313，s 313-33 t i 313-31 p 2 ni 53 k u313-42 s 313

三日无粮不聚兵，一顿不吃大年馑 s 313 2 u31 li 31 p 2 t y53 pi 313，i 2 tu 53 p 2 …… 此处隐藏：3534字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……