历史街区保护规划--04历史文化遗产保护规划

第四讲：历史文化遗产保护规划1 建筑遗产与城市

2 建筑遗产保护工作的类型与内容3 历史名城保护规划 4 历史街区保护规划 5 文物保护单位保护规划

1.建筑遗产与城市

包含过去时代的 信息，是历史记 录的真实载体。 是国家和民族认 同性的物证甚至 是国家和民族的 象征 人生永恒的纪念 与情感的寄托

价值 历史文化价值、艺术价值、情感价值、使用价值

城市与遗产 世界上绝大多数之城市都不是在短时间内形成的，它们都是经过先民慢慢开 垦聚居而成，因而城市中一定有较现代的部份，也有较传统的街区。 现代的部份是进步的象征，传统的街区则是根源之所在，二者同为一个都市 之重要构成因子。一个都市也往往因为兼容新旧的部份而显的多彩多姿，罗 马是如此，伦敦是如此，巴黎也是如此。

在传统街巷中，现代人不仅可以寻根，欣赏传统建筑之美，更可体验充满人 性尺度之空间形态，了解城市之真正意涵，这些都是现代都市中所欠缺的经 验与元素。现代人为了追寻传统街巷中所遗落之许多优点，为了弥补生活环境人性与根 源之失落，因而在80年代以后建立了不少样板式的民俗村或民俗公园。事实 上，在我们生活之城市中往往就存在着许多深具各种价值之传统街巷，现代 人舍近求远，舍真求假之现象有时真叫人深思。建筑文化资产的保存，只靠 单点式的古迹是不够的，线性及面状的建筑文化资产的保存与维护是必须努 力的目标。

建筑遗产从不同的侧面,反映了当时城市的政治、经济、 科学技术、文化艺术、宗教信仰、风俗习俗等,具有重要 的史证价值。 建筑遗产蕴涵的艺术价值在打造城市的特色、形成独特的 城市风貌方面起着十分重要的作用。 是城市的历史积淀和文化象征

耶路撒冷作为犹太教、基督教和伊斯兰教三种宗教的圣地，具有极 高的象征意义。在它的220个历史建筑物中，有著名的岩石圆顶寺， 建于7世纪，外墙装饰有许多美丽的几何图案和植物图案。三大宗 教都认为耶路撒冷是亚伯拉罕的殉难地。哭墙分隔出代表三种不同 宗教的部分，圣墓大堂庇护着耶稣的墓地。

京都市产宁坂 位于京都市清水寺前的产宁坂是京都市几个受日本文化财保护法法 定保护之传统建造物保存地区(另外为祇园新桥、嵯峨鸟居本、上茂 贺三个地区)。整个区域是由几条蜿蜒于有高差地形的道路及其周围 的建筑群所构成。虽然大部份的建筑物都是二层楼的街屋形式，而且 若是旧有的建筑在整修上也有一定的规范，但是实际上仍对每一建筑 保有相当程度的自由，这些可

以从建筑的门扇、橱窗与市招等个别性 较强之元素中看出，但是在建材、建物高度及街道等公共空间上则必 须接受共同的规范。另外在商业上的鼓励也是使产宁坂得以成功的因 素之一。