英国 ALLEN&HEATH GL2400用户使用手册

ALLEN&HEATHGL2400用户使用手册Publication AP7701

一年有限保修自原拥有者购买之日起一年内，对本产品材料或工艺上的缺陷进行保 修。 为确保达到本产品自身设计和制造所带来的高水准表现和可靠性，请在 操作之前阅读本用户使用手册。在出现故障时，请尽快通知并将故障设 备送回 Allen & Heath 公司或其授权代理商，以在以下条件约束下进行 保修：保修条件1. 该设备是按照本用户使用手册的指示进行安装和操作的。 2. 该设备未因故意或事故、疏忽导致错误使用，按使用手册、服务手 册描述的或 Allen & Heath 公司认可的操作。 3. 任何必要的调整、变更或修理由 Allen & Heath 公司或其授权的代理 商进行。 4. 该质保不包括推子磨损和损坏。 5. 有缺陷的设备请预付运费，与购买凭证一起返回给 Allen & Heath 公 司或其授权的代理商。 6. 退回的设备应当妥善包装以避免运输中损坏。 在特定范围内该条款有可能改变。与 Allen & Heath 公司代理商联系确 定可能存在的附加保修条款。本 产 品 符 合 欧 洲 电 磁 兼 容 性 标 准 指 令 89/336/EEC 与 92/31/EEC ， 以 及 欧 洲 低 电 压 指 令 73/23/EEC 与 93/68/EEC。本产品按照 EN55103 Parts 1&2 1996 测试，在环境 E1，E2，E3 及 E4 下使用，证明符合欧洲 EMC 指令 89/336/EEC。在一些测试过程中，产 品的特定性能指数会受影响。这是被认为可容许的，并且通过测试的产 品在其预期用途中是可以接受的。Allen & Heath 公司有严格的政策，确 保所有产品经测试符合最新的安全及 EMC 标准。顾客如需要更多关于 EMC 和安全问题的信息，可以联系 Allen & Heath 公司。 注：对该调音台进行任何未经 Allen & Heath 公司认可的改变或调整会 使得调音台的保修承诺失效，从而用户失去要求保修的权利。GL2400 用户使用手册 AP7701 第一次发布Copyright © 2005 Allen & Heath Limited. All rights reservedAllen & Heath Limited Kernick Industrial Estate, Penryn, Cornwall, TR10 9LU, UK 2GL2400 User Guide

重要的安全说明 警告 – 在继续之前阅读以下内容CAUTION注意:为了避免电击，请勿移去外壳阅读说明：阅读并保留这些安全与操作说明以便今后参考。遵守 此处和调音台上的所有警告。遵守该用户手册上的操作说明。 请勿去掉底盖：调音台操作时底盖应该装好。如果需要去掉底盖 以设置内部功能，拔掉电源线断开电源。该操作只能交由合格的 技术人员完成。 电源：只能将调音台接到符合本用户手册中描述以及在后面板标 示的电源插座。使用适合当地供电的随调音台提供的密封电源插 头。如果配套的插头不适合当地供电，请咨询服务代理以获取协 助。 电源线：将电源线放置妥当以避免被踩踏、拉脱。 接地：请勿破坏电源线插头的接地与极化。请勿去掉或随意更改 电源线的接地。警告：本设备必须接地。防水与湿气：为减少起火或电击风险，请不要将调音台暴露在雨 中或湿气中，或在潮湿的环境中使用。请不要将有液体的容器放 在上面，防止液体泼溅。 通风：请勿堵塞后部与顶部通风槽，或将调音台放在通风不畅 处。如果调音台需要放在飞行箱中或底座上操作时，请确保其构 造能提供足够的通风。 热与震动：请勿将调音台放置在过热或阳光直射处，以避免起 火。将调音台放在远离发热或产生过度震动的设备的地方。 维修：如果设备被暴露在湿气中，被水泼溅到，有物体从开口处 掉落，电源线或插头损坏，闪电时，或注意到设备冒烟、有气味 或发出噪音，请立刻将设备电源关闭，并拔掉电源线。仅交由有 资格的技术人员维修。 安装：按照本用户手册中的说明安装调音台。请勿将功放的输出 直接连到调音台。请按各自的用途使用各种音频连接器与插头。一般安全预防措施损坏：防止损坏控制台表面涂层，请勿将重物放在控制台表面， 用尖利物体刮擦表面，或动作粗暴，造成较大震动。 环境：在操作和存储时请避免接触过多的尘土，热量，以及不要 过度震动。避免烟灰，烟雾，饮料泼溅以及暴露在雨中和湿气 重。如果调音台被打湿，请立刻关闭并拔掉电源。再次使用前请 确保彻底干燥。GL2400 User Guide 3

清洁：请避免使用化学品、研磨剂或溶剂。控制台最好使用柔软 的毛刷和无绒布进行清洁。推子、开关和电位计无需润滑。不推 荐使用电子润滑剂。可以移去推子和电位计旋钮，用热肥皂水清 洗。在重新组装回去之前轻洗并完全干燥。 上举：为避免受伤或损坏设备，在举高，移动或搬运调音台时请 小心。 运输：调音台可作为一个无需支撑的设备运输，或安置在特制的 飞行箱中。推荐在调音台周围填充吸震泡沫以保护调音台，避免 运输途中的损坏。如果需要运输设备请确保完善包装。在移动调 音台时保护控制台。 听力：为了避免损害听力操作音频系统时请不要开到超高音量。 任何靠近人耳的监听设备如头戴式耳机和入耳式监听传感器同样 如此。持续暴露在高音量声音中可能导致频率选择性或广范围的 听力丧失。重要的电源插头接线说明调音台上的模制电源插头连在交流电源线上。如果电 源插头需要更换，按照下列指示进行。电源线的颜色 对应下列标号：端子 欧洲 L N E 火线 零线 地线 棕色 蓝色 绿色与黄色 电线颜色 美国/加拿大 黑色 白色 绿色绿色和黄色的线应当连接到插头里标有字母 E 或有接 地符号的端子。本设备必须接地。 蓝色的线应当连接到插头里标有字母 N 的端子。 棕色的线应当连接到插头里标有字母 L 的端子。 请确保在更换插头时严格按照颜色对应安装。4GL2400 User Guide

简介欢迎使用 Allen & Heath GL2400，受欢迎的 GL 系列双功能现场音响混音台的最 新一代产品。我们努力使本用户手册简明扼要。请在开始操作之前仔细阅读全部 内容。包括了以下相关信息：安装、连接和操作调音台，面板图，系统模块图表 与技术参数。如需关于音频系统工程基本原理的更多信息，请从书店、音频设备 经销商和网络获取专门相关出版物以参考。 我们相信本用户手册中的信息是可靠的，但并不为不准确之处负责。我们同时保 留随进一步产品开发而对信息进行更改的权力。 通过我们在世界各地的经销商和服务代理网络，能为您提供进一步的产品支持。 可以访问我们的网站获取更多信息，包括全产品系列，资源下载，公司结构，联 系方法，技术问题帮助，或仅仅对音频相关问题作讨论。为了我们能提供完备的 服务，请记下调音台序列号，购买日期与地点，以便在关于该产品的任何通信联 系时可以引用。目录保修........................................................... 2 重要安全说明 ............................................ 3增益结构 ........................................................... 23 使用振荡器 / 噪音发生器.................................. 24 用推子或增益控制混音 ..................................... 24 使用 PFL / AFL ................................................. 25 分贝 dB ............................................................. 25 使用插入 ........................................................... 25 极性 .................................................................. 26 单声或立体声混音到主扩声? ........................... 26 将调音台置零 ................................................... 26 打开或关闭系统 ................................................ 26 声级 ............. …… 此处隐藏：5767字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……