岩土专业英汉词汇(18)

large scale soil test 大尺寸土工试验，大规模土工试验

lateral compression test 侧压试验

lateral deflection 侧向挠曲， 横向变位 lateral deformation 侧向变形

lateral deposit ( 泥石流) 侧边[旁侧]沉积(物)

lateral earth pressure 侧向土压力 lateral load 侧向荷载

lateral load test 侧向荷载试验 lateral movement 侧向位移

lateral movement stake 侧向移动标桩 lateral pile load test 桩的侧向荷载试验 lateral pressure 侧向压力

lateral pressure apparatus 侧压仪 lateral restraint 侧向约束 lateral shrinkage 侧向收缩率 lateral strain 侧向应变

lateral strain indicator 侧向应变指示器 lateral stress 侧向应力 lateral support 侧向支撑 lateral yield 侧向屈服 laterite 红土

lateritic soil 红土 lattice beam 格梁

lattice charge 晶格电荷 lattice clay 网纹黏土

lattice structure 晶格结构 lava 熔岩

lava flow 熔岩流

law of similarity 相似律 lay-by 避车处 layer 层，岩层

layered aquifer 层状含水层 layered media 层状介质 layered strata 层状地层

layer summation method (地基沉降) 分层总和法

Layman’s Guide to Slope Maintenance 斜坡维修简易指南

layout 布置图；规划设计； 规划图；分布；流程图

layout plan 布置图；分布图；平面图 leach water 溶渗水；淋滤水

leachate 渗漏污水；淋滤液；淋滤物

40

leaching 淋溶；淋滤作用； 溶滤作用 leading pile 导桩 leakage 渗漏；漏出量 leakage loss 漏失量 lean clay 贫黏土

least squares 最小二乘法 length height ratio 长高比 lens (沉积) 透镜体

letter of invitation to tender 招标信 levee 堤，人工堤坝，防水堤坝 levee safety 堤防安全

level ( 测量) 高程；水平； level course 水平巷道，水平层 levelling 水平测量 levelling staff 水平尺 levelling stone 整平石

liable to become dangerous 可能变得危险，容易变得危险

licence 许可证，执照 licensed 领有牌照

lift thickness ( 填土) 层厚

lifting appliance and lifting gear 起重机械及装置

light sounding test blow count, N10 (中国) 轻便触探试验锤击数 lighter 驳船

likelihood of failure 崩塌[破坏]的可能性 liman 泥湾；河口淤泥流程 limb 翼；陂；侧；零部件 lime column 石灰桩，石灰柱 lime pile 石灰桩

lime soil 灰土；钙质土

lime stabilization 石灰加固 lime-soil column 灰土井柱

lime-soil compaction pile 灰土挤密桩 lime-soil cushion 灰土垫层 lime-soil pile 灰土桩 limestone 石灰岩，灰岩 limit 极限；限度；范围 limit analysis 极限分析

limit equilibrium (slope stability analysis) ( 斜坡稳定性分析)极限平衡 limit equilibrium method 极限平衡法 limit pressure 极限压力 limit state 极限状态