预焊机witt气体混合器中文使用说明

设备指导手册

P1–80未翻译

设备指导手册

冷却水热交换器（LT系列）操作手册

1.)技术数据

2.)操作手册中指定的提示符号3.)描述4.)应用范围5.)运输6.)功能7.)安装

8.)冷却回路连接9.)

电气连接

10.)调试11.)设定溢流阀12.)维护和保养13.)维修14.)故障与原因15.)泵数据页温度调节器电路图部件清单

页码234456-789101112131314

设备指导手册

冷却水热交换器（LT系列）操作手册

1技术数据

型号

制冷剂

冷却剂填充量

冷却能力tw15°C最大压力

温度范围**

流线最小流线最大环境温度最小环境温度最大

压缩机

数量型号额定功率额定电流额定速度

蒸发器

型号材料

蒸发器

型号材料

风扇

数量型号额定功率额定电流扇片气体功率额定速度

泵

数量型号水数量压力额定功率额定电流型号

温度控制

型号显示开关电流

水箱

材料填充量

尺寸

长宽高

重量

重

颜色电气连接

主电压控制电压额定连接负载额定功率消耗保险丝最大电流

kgRAL

1502000

230V50Hz+6%/-10%230V50HzAC1.547.3310

mmmmmm

6009001125

L

PE90电子数字2

Stck.m³/hbarkWA

1

LNY2841.01130.173.20.121.25外围泵

Stck.WA

Ømmm³/hn

1

轴向风扇/叶片1400.583502501400轴向空冷型Cu管/Al板管型蒸发器Cu

件KWAn

1

密封型1.285.52900

℃℃℃℃

+10+25+15+55

kgWbar

LT5.3SR134a2.5120018

AC/A

kWAA

*32°C环境温度**室外低温与高温

设备指导手册

冷却水热交换器（LT系列）操作手册

2操作手册中指定的提示符号

在本操作手册中，安全提示用符合DIN4844-W9标准的常规“安全符号”来标识，如果不遵守这些安全提示，将会对人体造成伤害。

关于电压危害方面的警告符号用符合DIN4844-W8标准的“安全符号”来标识。

设备安装人员或操作人员必须遵守的常规提示用对应符号进行标识。

本操作手册不包括任何制冷设备的常规安全规程。请参阅制冷设备使用制度UVV/VBG20以预防事故发生，参阅电气设备使用制度UVV/VBG4以预防事故发生，并参阅关于碳氟化合物处理的FC备忘录。

除了下文列出的常规安全提示以外，您将在本操作手册的各要点下找到更深层次的安全提示。此处没有提到的任何规程和标准都是适用的。

本操作手册包含在设备安装、操作和维护过程中必须遵守的基本提示。因而，在设备安装和调试之前，安装人员和操作人员必须认真阅读本操作手册，而且在机器/设备安装位置必须备有本操作手册以便查询。

不熟悉本操作手册的人员，如小孩及小于16岁的青少年，禁止使用设备，并在设备连接时必须采取相应措施对这些人员进行保护。

作业区域必须是适当封闭的，而且必须符合当地职业安全和健康规程的相关规定。必须佩戴好人体防护用品，如安全鞋、橡胶手套、安全眼镜和安全帽。确保从作业区域没有排放物被堵塞。

为了避免窒息和中毒，必须确保在作业区域内有足够的氧气，而且没有有毒气体进入作业区域。

如果需要用焊接设备或电动工具进行任何作业时，必须确保不存在爆炸危险。在作业结束的时候，必须立即连接上所有的安全和防护装置并再次运行。在设备的作业区域内，操作人员对第三方人员的（的安全）应负责任。

请注意：在产品责任方面，对于不遵守本操作手册中给出的安全提示和指导进行作业所造

成的任何损失，我们不会承担任何责任。该原则同样适用于各配件。

设备指导手册

冷却水热交换器（LT系列）操作手册

3描述

空冷冷却水热交换器（LT系列）为紧凑设计设备，适用于冷却液体介质（如水、冷却盐水）。该设备的应用范围限制在介质温度为+10°C～+25°C。指定的冷却能力取决于+15°C的介质温度及+55°C的环境温度。由于物理原因，随着介质温度下降、环境温度上升，设备的冷却能力随之下降。当介质温度上升、环境温度下降时，设备的冷却能力随着增大，符合物理规律。对于去电离水，要用到一个特殊的装置。禁止使用易燃、易爆物体。为了防止冷却水温度低于+6°C，必须在冷却水中混入足够浓度的抗冻化合物。

如果在冷却水中没有混入足够浓度的抗冻化合物，若长期停止设备或者在环境温度低于0°C的情况下进行运输，则必须完全排干冷却水，以避免霜冻造成的任何形式的损坏。

4应用范围

冷却水热交换器适用于冷却以下：

整形外科用模具和房间液压压机和冲模钻孔和切削液机床

焊机、变压器和钳式吊车压缩机和电压线圈

三（tri）和单（per）清洗系统实验室和实验站电解室和化学室化学液和整容液激光和X光设备冷却壁和空调其它系统

设备指导手册

冷却水热交换器（LT系列）操作手册

5运输

冷却水热交换器只能垂直向上进行运输，而且必须完全排空冷却水水箱。无论如何都必须遵守包装上面的指示标志。

要运输本设备，只能使用合适的运输工具，如提升装置或叉车。

设备交货时是填满制冷剂的。在更换填料时，必须认真考虑这个问题：制冷剂的类型和数量见第一节的相应表中。

要将设备运送到不同国家或者用船或飞机运送该设备，必须遵守各自通用的安全规定。提出申请，制造商可以向您提供填充制冷剂的安全数据页资料。

在拆开热交换器包装之前，应确认包装或者设备是否在运输过程中发生破坏。如果发现有

运输造成的损坏，必须迅速报告运送者和制造商。

设备指导手册

冷却水热交换器（LT系列）操作手册

6功能

热交换器主要由冷却和制冷回路组成。冷却回路用来吸收外接装置或工具的热量。而冷却水吸收的热量通过制冷回路释放到室内空气中。

冷却液回路：

冷却回路中冷却水的传送是通过合为一体的冷却回路泵来实现的，冷却水在冷却水箱和外接装置之间连续循环。在冷却水箱，通过蒸发器将吸收的热量从冷却水中释放出来。冷却水箱是用高抗聚乙烯塑胶材料制成的；它用来储存冷却回路所需的冷却水。（水箱容积见第一节。）冷却水箱的水位通过合为一体的浮控阀来自动调节，并能在设备外表合为一体的水位指示器上读出。

冷却水泵：

用铬镍不锈钢制成的一个水平、多级、强耦合泵来循环冷却水。

在开启泵之前，必须将泵进行放气处理。放气用带孔螺钉位于调级包装上。

应避免泵在干状态下空转。

制冷剂回路：

制冷剂回路使用的是安全制冷剂R134a。该制冷剂是无毒、非易燃和非易爆的。

由压缩机传送制冷剂，在蒸发器和冷凝器之间的封闭制冷回路中进行循环。在蒸发器中，制冷剂吸收需要冷却的液体的热量，进而其物理状态由液态变为气态。过热的气态制冷剂通过压缩机被抽进来并被压缩。由于制冷剂被压缩，制冷剂回路中的压力和温度都上升。在冷凝器中，吸收的热量以及压缩产生的热量被释放到环境空气中，通过该过程，制冷剂浓缩到常压状态。通过安装在冷凝器和蒸发器之间的恒温膨胀调节阀，浓缩压力急剧降低，进而液态制冷剂被注入到蒸 …… 此处隐藏：5451字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……