教学文库网 - 权威文档分享云平台
您的当前位置:首页 > 文库大全 > 教育文库 >

国内外希腊神话研究综述_(2)

来源:网络收集 时间:2026-09-14
导读: ,从古希腊神话故事中探寻古希腊 的哲学智慧, 从而追溯希腊哲学思想的神话渊源。龚柏岩在《黑龙江社会科学》上发表了《希腊神话民 族特点分析》 [28] ,分析了希腊神话的民族特点,从中管窥出了他们渴望自由、

,从古希腊神话故事中探寻古希腊

的哲学智慧,

从而追溯希腊哲学思想的神话渊源。龚柏岩在《黑龙江社会科学》上发表了《希腊神话民

族特点分析》

[28]

,分析了希腊神话的民族特点,从中管窥出了他们渴望自由、追求独立以及依恋大海的

 第13期赵 谦:国内外希腊神话研究综述

61

精神伦理。凌继尧在《安徽师范大学学报(人文社会科学版)》上发表了《作为希腊美学母体的希腊神

[29]

,重点论述了希腊美学中的宇宙观。此外,还话》

结语  三、

希腊神话是整个欧洲文学发展的源头,它“哺育了一代又一代希腊人———艺术家、思想家,同样还有

[37]

。正是因为它对英语文学普通人的心灵和想象”

有少部分学者将希腊神话研究与翻译学联系在了一最具代表性的论文是潘秀琴在《中国翻译》上发起,

[30]

表了《希腊神话中神名的翻译应统一》,以希腊神

所以成为了学界关乃至整个世界文学的深远影响,

注的焦点,成为了世界神话中最优秀的代表。纵观经过数十年的发展,希国内外希腊神话的研究成果,

腊神话研究已日趋成熟。随着中国和西方学术界合未来的希腊神话研究一定会朝作交流的不断加深,

讨论了由于各种译话中神名字的翻译作为切入点,本中神名翻译的不统一而导致的问题。

国外希腊神话研究综述  二、

在国外,希腊神话研究也一直是西方学者关注的一个热点。总体来说,国外的学者们对于希腊神话的研究主要包括母题学、

神话学、哲学、考古学以及族系学等五个方面。洛莱纳·斯图基(LorenaStookey)

是西方运用母题学来研究希腊神话的代表学者,他在《世界神话故事主题研究》(Thematic

GuidetoWorldMythology

[31]

)一书中,用比较神话

学的理论来剖析希腊神话的主题,将其分成了30个不同的类型。克洛德·克拉姆·(ClaudCalame)将神话学理论运用到希腊神话研究之中,

在《古希腊的神话与历史:殖民的象征创造物》(MythandHisto

ryinAncientGreece:TheSymbolicCreationofColony

[32]

)一书中,他通过叙事学的视角来解析修

辞技巧对于文本的意义,

从而分析希腊神话的文化内涵。希腊神话中蕴含着古希腊人民的哲学智慧,拉德克利夫·埃德蒙斯(RadcliffeG·Edmonds)在学术专著《阴间的神话之旅:柏拉图、阿里斯托芬和俄尔浦斯的黄金书写桌》(MythsoftheUnder

worldJourney:Plato,AristophanesandtheOrphicGoldTables

[33]

)中,将希腊神话中的冥界之旅

作为研究对象,最终得出结论:希腊神话反映出了古希腊人对于世界的认知,

它寄托着他们对于借助超自然的“阴间”来建构和谐公平人类社会的期待。约翰·博德曼(JohnBoardman)在《怀旧的考古学:希腊人如何重建他们神话般的过去》(TheArchaeolo

gyofNostalgia:HowtheGreekRecreatedTheirMythicalPast

[34]

)一书中,以考古学的视角分析了

希腊神话中不断出现的恋旧主义思想。2003年哈罗德·纽曼(HaroldNewman)和乔恩·纽曼(Jon·O·Newman)推出了大作《希腊神话谱系图表》(AGenealogicalChartofGreekMythology

[35]

),震

惊了学界。全书用“家族树”的形式来给希腊神话英雄溯源,

一共列举了3673个希腊神话人物。该书是“世界上第一部以谱系图的形式来归纳希腊神话人

物关系的巨著”

[36]

,它给希腊神话的研究者提供了搜索神族关系的字典。

着更加多元化的道路发展。因此,对国内外希腊神话的相关研究成果进行分类综述是十分必要的,它有利于我们把握希腊神话研究的历史与现状,也能为今后的研究者提供启示。

参考文献:

[1] 吴全韬.

泛论希腊神话的魅力[J].宁波师专学报:社会科学版,1980(1):6368.

[2] 王挺.

希腊神话中人的文学母题的现代变形[J].绍兴师专学报,1993(3):8488.

[3] 张金玲.

希腊神话基本精神的再认识[J].青海师范大学学报:哲学社会科学版,1998(1):4145.

[4] 武跃速.

混沌:奥林波斯山的生机———论希腊神话的人类意识[J].山西师大学报:社会科学版,2000(1):6772.

[5] 衡彩霞.

论希腊神话的突出性征及其人学意蕴[J].郑州大学学报:社会科学版,2000(1):99102.

[6] 吴童.

中国与希腊神话审美特征寻异[J].内江师专学报,1993(3):3945.

[7] 李建东.

中国和希腊神话的几点异同[J].河南师范大学学报:哲学社会科学版,1994(2):6266.

[8] 廖练迪.

神话的魅力———中国神话与希腊神话之比较[J].嘉应大学学报:社会科学版,1995(2):4549.

[9] 潘世东,

邱紫华.文化哲学视野下中、希神话之比较[J].湖北民族学院学报:哲学社会科学版,2001(2):7075.

[10] 于淼,

吕海涛.浅析中国神话与希腊神话之异同[J].学术交流,2003(9):164166.

[11] 吴华群,

张西虎.中国神话与希腊神话的比较研究[J].社会科学家,2006(6):168170.

[12] 危鸣辉,

刘建新.英语中希腊神话词汇的用法初探[J].现代外语,1995(1):5155.

[13] 王宏.

希腊神话与英语词汇[J].外语与外语教学,1995(5):2023.

[14] 钱莉,

赵兰英.浅谈希腊神话对英美文化的影响[J].社会科学论坛,1996(3):6364.

[15] 陈彩芬,

杨彩玉.希腊神话对现代英语文化的影响[J].北京第二外国语学院学报,2005(4):108112.

62

淮海工学院学报(人文社会科学版)

(:4)4650.

2013年7月

[希腊神话在西方影视作品中的嬗变[文艺争16]J]. 田丹.

鸣,:2011(6)120122.

[以希腊神话为代表的古典文学对英美文学的17] 林晓彬.

影响[长江大学学报:社会科学版,:J].2012(1)3536.

[胡立耘.中国神话、希腊神话中的死亡母题研18] 张苇杭,

究[宁夏社会科学,:J].2011(4)147152.

[论希腊神话中的复仇母题[重庆工学院学19]J]. 桂萍.

报,:2006(7)129131.

[希腊神话中“罪与罚”的母题解读[淮北师范20]J]. 赵谦.

< …… 此处隐藏:1508字,全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……
国内外希腊神话研究综述_(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑,方便复制、编辑、收藏和打印
本文链接:https://www.jiaowen.net/wenku/280872.html(转载请注明文章来源)
Copyright © 2020-2025 教文网 版权所有
声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
客服QQ:78024566 邮箱:78024566@qq.com
苏ICP备19068818号-2
Top
× 游客快捷下载通道(下载后可以自由复制和排版)
VIP包月下载
特价:29 元/月 原价:99元
低至 0.3 元/份 每月下载150
全站内容免费自由复制
VIP包月下载
特价:29 元/月 原价:99元
低至 0.3 元/份 每月下载150
全站内容免费自由复制
注:下载文档有可能出现无法下载或内容有问题,请联系客服协助您处理。
× 常见问题(客服时间:周一到周五 9:30-18:00)