腰椎间盘突出症针灸治疗的临床效果观察

目的探讨运用针灸治疗腰椎间盘突出症的临床效果。方法将我院162例采用针灸治疗腰椎间盘突出的病例(治疗组)和随机取162例采用中药汤剂治疗的椎间盘突出病例(对照组)进行对比分析,比较两组的效果。结果治疗组优良率为95.1%,对照组优良率为77.2%,两者之间存在明显的差异,有统计学意义(P〈0.05)。结论针灸治疗腰椎间盘突出症可有效改善神经压迫症状,费用低,并发症低,效果明显,

21 0 2年 8月第 1 0卷第 2 4期表 1两组肿瘤患者失眠症状改善情况比较

中医中药 2 4 9

侵，聚于脏腑经络；内因为正气不足，情志抑郁，阴阳长期失调导致

气血运行失常。故肿瘤患者更易出现失眠症状。中医治疗失眠症状主要在于滋阴清热，养心安神，使阴阳调和，阴平阳秘。酸枣仁收敛心注：与对照组相比， lO0 < .5

气而安心神；茯苓益气宁心而安神；麦冬甘寒滋润以清虚火；生地黄一

滋肾水以补阴，水盛则能制火，二入血分以养血，血不燥则津自

由表 2知，自制中药对肝癌和胃癌患者的改善效果最为明显可

润。诸药合用，共奏宁心安神之功效，故可用于肿瘤患者失眠症状之

结肠癌和胰腺癌的效果次之。 表2自制中药对不同肿瘤惠者失眠症状改善情况比较

治疗。《灵枢 终始》日：“ 病在上者，下取之，病在下者，高取之， 病在头者，取之足，病在腰者取之胭。”根据中医经络学说，足上有许多穴位与五脏六腑有密切联系，足疗这些穴位，可使其毛孔开放，药液直接透皮人穴，进入全身组织，通过体循环输布全身，直接或间

接发挥药物疗效，进气血运行，调节脏腑功能，使脏腑气血阴阳协促调，则失眠自愈。中药足疗无任何毒副作用，疗效显著，同时该操作注：各组别相比，P< .5 O0

简单易行，肿瘤患者及其家属容易接受，可使其积极配合治疗和进行

由表3可知，自制中药对4岁以下患者的治疗效果最为显著，6 O 5岁以上患者的治疗效果最差。 表3自制中药对各年龄阶段肿瘤患者失眠症状改善情况比较

自我调护。故中药足疗是治疗肿瘤患者失眠症状的一种有效方法，值得临床广泛推广。

同时本研究还表明，自制中药对肝癌和胃癌患者的改善效果最为明显，同时4岁以下患者治疗效果最为显著。尽管该研究结果的内在 O机理还需进一步研究和证明，但是对于临床而言，积极推广中药足疗，并对患者进行针对性的分类可能会取得更加积极的临床效果。

注：各组别相比，P<0 0 .5

参考文献[]兰胜任，眠与失眠[ .:京华夏出版社，99 1617 1睡 M】北京 J L 19:0 .0.

3讨

论

失眠在祖国医学称为“不寐”。凡经常不易人寐，人寐时间短，或寐不

深熟，或连续梦景，均可作不寐论治。失眠的中医病因病机主要由于情志不调或劳神太过，致使心肝脾肾等脏腑功能紊乱，气血亏虚，阴阳失调，心神不安而成本病口失眠其证型多为虚证或虚实夹 l 杂。肿瘤患者其病因病机中医认为主要为外因和内因，外因为毒邪入

【]王永炎， 2鲁兆麟 .医内科学【 .京：民卫生出版社， 9: 1.中 M]北人 1 9 35 9 []中华中医药学会内科分会内科疾病名称规范研究组 .内科 3 中医疾病名称规范研究[ .: M】北京中医古籍出版社， 0:9 2 23, 0

[]吴九伟 .治疗顽固性失眠症的临床观察[] 4电针 J.针灸杂志，上海2 0,15: 3 0 22 () 1 .

腰椎间盘突出症针灸治疗的临床效果观察朱跃平

(州市中心医院南院中医科，湖南永州 4 5 0 )永 2 10【要】目的探讨运用针灸治疗腰椎间盘突出症的临床效果。方法将我院 12例采用针灸治疗腰椎间盘突出的病例 (摘 6治疗组 )和随机取 12例采用中药汤剂治疗的椎问盘突出病例 (照组 )进行对比分析，比较两组的效果。结果治疗组优良率为 9 . 6对 51%,对照组优良率为

7.两者之间存在明显的差异， 7%, 2有统计学意义 ( P<O 5。结论针灸治疗腰椎间盘突出症可有效改善神经压迫症状， . ) 0费用低，并发症低，效果明显，值得临床应用。

【键词】腰椎间盘突出；针灸；效果分析关中图分类号：R 7 24文献标识码：B 文章编号：17 - 14 (0 2 4 04— 2 6 1 8 9 2 1 )2— 2 9 0

腰椎间盘突出症是骨伤科的常见疾病之一[由于长期的负重导 1]。

致椎间盘的纤维环破坏，髓核脱出后卡压后方椎骨或者椎管内，刺激相邻的组织发生病变，从而出现腰痛，下肢一侧或双侧放射痛、麻

型突出2例，伴有椎间盘钙化8;对照组 12:男9例，女6例； 9例 6例 8 4 年龄最小2岁，最大5岁，平均年龄4.岁，病程2月~1年，平 7 6 41 4个 3均 1 f;突出节段：L . 3有3例，L 7有4例，L~ . 6,其他的 8 S有5例

木，间歇性跛行，行走困难，甚至肌肉萎缩等，严重影响患者的日常生活。针对腰椎间盘突出症的开始方法是保守治疗

,而我院就采用针灸治疗腰椎间盘突出症取得良好的效果，现进行如下报道。 1资料与方法1 . 1一般资料全部病例均为本院2 0年 3至2 1年3的患者，共计3 4。 08 f l 0月 1 2例

l例，存在2 5节及以上的有6;突出部位：侧方突出8例，中央型突例 5出3例，旁中央型突出3例，伴有椎间盘钙化 1例。两组的一般资料 6 1 0比较无显著性差异 (>0 5 P . ),具有可比性。两组临床表现均为不同 0 程度的腰痛，一侧或者双侧放射痛麻木，腿，足背感觉障碍，直腿小抬高试验均阳性，存在程度不同的间歇性跛行，保守治疗无效。均经过C、MI得到确诊。 T u

随机分为 2。治疗组 12:男 1 1,女6例年龄最小2岁，最组 6例 0例 1 9大5岁，平均年龄4 .4,病程 2月~1年，平均 1年；突出节 4 3岁 9个 3 . 1段：L有 3例，L, 4,L~。 5例，其他的 l例，存在2 5有4例 S有 9 6节及

1治疗方法 . 2对照组采用腰腿痛方加减，基本方法为独活2 g 0,寄生2 g 0,川芎、杜仲、牛膝、威灵仙、当归、白芍各 1g 0,川断 1g 5,甘草6, g

以上的有 8;突出部位：侧方突出8例，中央型突出3例，旁中央例 9 6

制川乌、制草乌各6。疼痛较甚者，可加制乌梢蛇、白花蛇舌草； g