API_5CT第8版&相关问题

API 5CT第8版及相关问题的讨论 第 版及相关问题的讨论李平全 2007.9.11

API 5CT第8版及相关问题的讨论 第 版及相关问题的讨论 目录 0.引用标准及油、套管标准系列 引用标准及油、 引用标准及油 1. API 5CT第8版对 版对API 5CT第7版的主要技术修改 第 版对 第 版的主要技术修改 2. 第8版存在的差错 版存在的差错 3.适用范围 4.规格系列 5.钢级、化学成分及性能 6.接箍及带螺纹和接箍管子的静水压试验 接箍及带螺纹和接箍管子的静水压试验 7.力学和环境服役条件及其对油、套管的要求 力学和环境服役条件及其对油、 力学和环境服役条件及其对油 8.油套管用户订货补充技术条件 油套管用户订货补充技术条件

0.引用标准及油、套管标准系列 引用标准及油、 引用标准及油0.1油、套管标准系列 油 API SPEC 5CT 及 API SPEC 5B ( ISO 11960 最 新 版 已 不 引 用 ISO10442,意味着油、套管螺纹就采用API 5B螺纹)是油套管制 造的主体标准，也是油、套管订货、验收，使用的主要依据，但 是实际的制造订货、验收、使用过程光有这两个产品特性描述的 标准仍有很多问题无法解决。这两个标准只考虑单个油、套管管 体，接箍的成分、性能、几何尺寸、螺纹几何尺寸(单参数和综 合参数紧密距),而没有考虑管体和接箍拧接，单根带接箍油套 管的现场连接参数的控制，如符合这两个标准油、套管其使用性 能(连接强度、密封、粘扣),却不一定符合要求。因此实际制 造、订货、验收时。还需要采用API关于油、套管连接用的螺纹 脂和其他相关标准：如API RP 5A3、API RP 5B1、API RP 5C1、 API Bul 5C2、API Bul 5C3、API Bul 5C4、API RP 5C5等推荐作 法、公报才能构成油、套管制造，订货，验收及使用的完整标准 系列(表0-1)。

引用标准及油、 引用标准及油、套管标准系列

引用标准及油、 引用标准及油、套管标准系列0.2 引用标准 现行API SPEC 5CT第8版(ISO 11960)中已引用5B、 RP 5A3(ISO 13678) Bul 5C2、Bul 5C3等与制造相关 的标准。 关于套管的维护及使用，内压弯曲复合作用下圆螺 纹套管的连接性能等与现场作业有关的标准RP 5C1、 Bul 5C4未被引入API 5CT, RP 5C5套管、油管接头评 价程序也未列入API 5CT第8版的引用标准。这可能会造 成许多问题，如符合如5CT、5B的油、套管，使用时发 生粘扣、脱扣、泄漏，它可能是制造厂工厂端连接不符 合Bul 5C2或用户作业违反了RP 5C1、Bul 5C4的规定， 如果未按RP 5C5进行评价，出了问题难以分析甚至会出 现争议。

1.

API 5CT第8版对 版对API 5CT第7版 第 版对 第 版 的主要技术修改

1. API 5CT第8版对 版对API 5CT第7版的主要技术修

改 第 版对 第 版的主要技术修改 API 5CT第8版2005年7月1日颁布，2006年1月起实施。API 5CT 第8版对API 5CT第7版的主要技术修改： a. 规范水平的规定 规范水平的规定(PSL-1,PSL-2,PSL-3)见相应章节规定及附录 见相应章节规定及附录 H.J PSL-1是API 5CT/ISO 11960的基础 PSL-2是在PSL-1要求基础上补充的要求 PSL-3J是在PSL-2要求基础上补充的要求 b. 把接箍坯料和附件单列出来 可以单独订货 相应增加用户应提 把接箍坯料和附件单列出来,可以单独订货 可以单独订货(相应增加用户应提 供资料内容)相应在章节中增加相关的内容 供资料内容 相应在章节中增加相关的内容 c. 增加附录I螺纹保护器设计验证要求 d. 第7版中的关键工序删去,变为更要求制造厂对影响产品符合性 要求的关键操作进行的工艺确认。

API 5CT第8版对 版对API 5CT第7版的主要 第 版对 第 版的主要 技术修改 1.1 附录 (产品规范等级)是规范性附录 附录H 产品规范等级) 这个附录叙述了除H40和L80 9Cr以外的所有钢级的PSL-2和PSL-3 产品规范水平的要求，H40和L80 9Cr的产品规范水平可以由购方 规定。制造厂可以选择较高的PSL要求供货。PSL-2和PSL-3的要 求是对PSL-l相应要求的补充，PSL-1要求是本标准的基础。除了 PSL-3要求是独有的要求外,PSL-3的所有要求是对PSL-2要求的补 PSL-3 ,PSL-3 PSL-2 充。因此标准中，附加的独有的PSL-3要求的条款和分条款仅以 PSL-3加以识别。附加的PSL-2要求的条款和分条款有时则同时以 PSL-2和PSL-3加以识别的。 在这个附录的结尾的表H.1是PSL-2和PSL-3要求的对照表。 在这个附录的条款和分条款标题后面括号内数字的编号是本标准 的主体中被PSL要求修正的条款编号。

API 5CT第8版对 版对API 5CT第7版的主要技术 第 版对 第 版的主要技术 修改 示例1: 示例 ： H.2 热处理 H.2.1 J55和K55钢级，PSL-2(6.2.2) 产品应整体正火或正火加回火,若加厚,应在加厚后正火或正火加回火。 H.2.2 N8OQ钢级，PSL-3(6.2.2) 仅N80Q钢级以PSL-3供货。 示例2: 示例 ： H.4 化学成份(7.1) H.4.1 C90,T95和Q125钢级，PSL-2 化学成分应为l类。 H.4.2 C90和T95钢级，PSL-3 在购方询问有意加入到每一炉批的所有元素(不管其加入的目的)的最 低和最高浓度时，制造厂应报告。

API 5CT第8版对 版对API 5CT第7 第 版对 第 版的主要技术修改 示例3: 示例 ： H.17 壁厚(10.13.4) H.17.1 所有钢级，PSL-2 壁厚测量和记录应对全长进行，自动系统检测 复盖的表面积最小应达到25%。 H.17.2 所有钢级，PSL-3 壁厚测量和记录应对全长进行，自动系统检测 复盖的表面积最小应达到100%。每

根管子测量 的壁厚最小值均应报告。不要求每根管可追溯。

API 5CT第8版对 版对API 5CT第7版的主要技 第 版对 第 版的主要技 术修改 1.1.1 PSL-2要求 要求 a.J.2.1除H40外所有钢级 除 外所有钢级 J.2.1.1 强制性的CVN冲击试验和要求(根据SR16)[H.6.2.1]。 注：这是M65和Q125钢级的PSL-1要求。 J.2.1.2上紧时,产品对金属粘结不敏感(适当的处理或喷磨处理)[H.10和H.12]。 J.2.1.3密封环槽加工和尺寸偏差[H.11]。 J.2.1.4焊缝区的金相检验[H.15]。 注：这是M65和Q125钢级以及非电焊管的L80 13Cr,C90或T95的PSL-1要求。 J.2.1.5壁厚测量(检验复盖面积25%)[H.17.1]。 J.2.1.6螺纹保护器应按附录I要求进行合格评定[H.19]。 J.2.1.7按SR15的质量证明书(具有炉号和批的可追溯性)[H.20]。 J.2.1.8密封环分开装运[H.21] b.J.2.2 J55和K55钢级 和 钢级 J.2.2.1整体热处理(加厚后,如适用时)[H.2.1]。 J.2.2.2规格大于9-5/8的静水压试验替换压力[H.16]。 J.2.2.3用12.5%刻槽的纵向内外缺陷的无损检测[H18.1.1]。 J.2.2.4仅对K55:静水压试验后焊缝的UT检验[H.18.2]。 c.J.2.3 M65钢级 钢级 J.2.3.1用10%刻槽的纵向内外缺陷的无损检测(不进行MPI)[H.18.1.2]。 J.2.3.2静水压试验后的焊缝UT检验[H.18.2]。

API 5CT第8版对 版对API 5CT第7版的主要 第 版对 第 版的主要 技术修改 d.J.2.4 N80类型 和N80Q 类型1和 类型 J.2.4.1 75% CVN冲击剪切面积要求[H.6.1]。 J.2.4.2拉伸试验频次按L80钢级规定[H.13]。 J.2.4.3用10%刻槽的纵向和横向内外缺陷的无损检测(不进行MPI)[H.18.1.2] e.J.2.5 L80类型 钢级 类型1钢级 类型 J.2.5.1 75% CVN冲击剪切面积要求[H.6.1]。 J.2.5.2最低馬氏体含量90%(基于一个试样淬火后HRC最小值)[H.7.1]。 J.2.5.3用5%刻槽对管子的纵向和横向内外缺陷的无损检测[H.18.1.3]。 J.2.5.4对接箍坯料的无损检测[H18.4] f.J.2.6 L80 13Cr钢级 钢级 J2.6.1 内表面制备[H.8]。 J.2.6.2用5%刻槽 …… 此处隐藏：4979字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……