征求意见稿与现行规则具体修改内容对照表(3)

比较复杂的案 件，申请人或被 申请人为两方以 上时，相同身份 当事人的诉求和 利益也并不完全 一致，故参

考 ICC2012 年仲裁规 则增设“多方当 事人之间的仲裁 请求”条款，以 满足这些案件当 事人之间相互提 出仲裁请求的需 求

条文序号有变 化，内容无修改

第十四条财产保全 (一)一方当事人 因另一方当事人的行为 或者其它原因，可能使 裁决不能执行或者难以

执行的，可以申请财产 保全。 (二)当事人申请财产 保全的，本会将其申请 提交被申请人住所地或 者财产所在地的人民法 院。 第十五条证据保全 (一)证据可能灭 失或者以后难以取得的 情况下，当事人可以申 请证据保全。 (二)当事人申请证据 保全的，本会将其申请 提交证据所在地的人民 法院。

第十五条仲 裁保全 (一) 一方当 事 人因 另外 一方 当 事人 的行 为或 者其他原因， 可能 使 裁决 难以 执行 或 者造 成当 事人 其他损害的， 可以 提出申请， 要求对 另 一方 当事 人的 财产进行保全、 责 令 其作 出一 定行 为 或者 禁止 其作 出一定行为。 (二) 证据可 能 灭失 或者 以后 难 以取 得的 情况 下， 当事人可以提 出证据保全申请。 (三) 当事人 提出上述申请的， 本 会将 当事 人的 申 请提 交至 有管 辖权的人民法院。 (四) 当事人 因情况紧急， 不立 即 申请 保全 将会 使 其合 法权 益受 到 难以 弥补 的损 害 或者 证据 可能 灭 失以 及难 以取 得的情况下， 可以 在 申请 仲裁 前 提 出上述申请。 第十六条代理人 第十六条代 委托代理人进行仲裁活 理人

将现行规则第 14 条和第 15 条整 合为一条，并且 增加了“行为保 全”和“仲裁前 保全”的规定

根据《民事诉讼 法》的修改作出 的相应调整，使 仲裁当事人通过 司法的保障更好 的维护和实现权 利

无修改内容

动的，应当向本会提交 委 托 代理 人进 行 载明具体委托事项和权 仲裁活动的， 应当 限的授权委托书。 向 本 会提 交载 明 具 体 委托 事项 和 权 限 的授 权委 托 书。 第四章仲裁庭的组成 第四章仲裁庭的 组成 第 十 七 条 仲 无修改内容 册 裁员名册 当事人从本会提供的仲 当事人从本 裁 员 名 册 中 选 择 仲 裁 会 提 供的 仲裁 员 员。 名 册 中选 择仲 裁 员。 第十八条仲裁员的 确定 (一)双方当事人 应当自收到仲裁通知之 日起15日内分别选定或 者委托主任指定一名仲 裁员。当事人未在上述 期限内选定或者委托主 任指定仲裁员的，由本 会主任指定。 (二)双方当事人 应当自被申请人收到仲 裁通知之日起15日内共 同选定或者共同委托主 任指定首席仲裁员。双 方当事人也可以在上述 期限内，各自推荐一至 三名仲裁员作为首席仲 裁员人选；经双方当事 人申请或者同意，本会 也可以

提供五至七名首 席仲裁员候选名单，由 双方当事人在第 ( 一 ) 款 规定的期限内从中选择 一至三名仲裁员作为首 席仲裁员人选。推荐名 单或者选择名单中有一 名相同的，为双方当事 第十八条仲 裁员的确定 (一) 双方当 事 人 应当 自收 到 仲 裁 通知 之日 起 15 日内分别选定 或 者 委托 主任 指 定一名仲裁员。 当 事 人 未在 上述 期 限 内 选定 或者 委 托 主 任指 定仲 裁 员 的 ，由 主任 指 定。 (二) 双方当 事 人 应当 自被 申 请 人 收到 仲裁 通 知之日起 15 日内 共 同 选定 或者 共 同 委 托主 任指 定 首席仲裁员。 双方 当 事 人也 可以 在 上述期限内， 各自 推 荐 一至 三名 仲 裁 员 作为 首席 仲 裁员人选； 经双方 当 事 人申 请或 者 同意， 本会也可以 提 供 五至 七名 首 (1)第(二)款 “由双方当事人 在第(一)款规 定的期限内从中 选择一至三名仲 裁员作为首席仲 裁员人选” , 其中 “一至三名”修 改为“一至四 名” ; (2) 第四款最后 “由主任指定仲 裁员” ,修改为 “由主任代该方 当事人指定仲裁 员” ; (1)如果候选名 单推荐七名仲裁 员，各自选择三 名就会有漏洞， 所以修改为“一 至四名” ; (2)多方当事人 不能共同选定仲 裁员的情况下， 有一些机构的规 则规定了全部指 定的做法，所以 为了避免歧义， 强调主任只是代 未能共同选定的 一方当事人指定 仲裁员，而不是 指定仲裁庭全体 仲裁员 第十七条仲裁员名

人共同选定的首席仲裁 员； 有一名以上相同的， 由主任根据案件具体情 况在相同人选中确定， 确定的仲裁员仍为双方 当事人共同选定的首席 仲裁员；推荐名单或者 选择名单中没有相同的 人选，由主任在推荐名 单或者选择名单之外指 定首席仲裁员。 (三)双方当事人 未能依照上述规定共同 选定首席仲裁员的，由 主任指定。 (四)案件有两个 或者两个以上的申请人 或者被申请人时，申请 人方或者被申请人方应 当共同协商选定或者共 同委托主任指定一名仲 裁员；未能自最后一名 当事人收到仲裁通知之 日起15日内就选定或者 委托主任指定仲裁员达 成一致意见的，由主任 指定。 (五)当事人选择 居住在北京以外地区的 仲裁员的，应当承担仲 裁员因审理案件必需的 差旅费。如果未在本会 规定的期限内预交的， 视为未选定仲裁员。主 任可以根据本规则的规 定代为指定仲裁员。 (六)仲裁员拒绝接受 当事人的选定或者因疾 病以及其它可能影响正 常履行仲裁员职责的原 因不能参加案件审理 的 , 当事人应当自收到 重新选定仲裁员通知之 日起 5 日内重新选定仲

席 仲 裁员 候选

名 单， 由双方当事人 在第(一)款规定 的 期 限内 从中 选 择一 至 四 名 仲裁 员 作 为首 席仲 裁 员人选。 推荐名单 或 者 选择 名单 中 有一名相同的， 为 双 方 当事 人共 同 选 定 的首 席仲 裁 员； 有一名以上相 同的， 由主任根据 案 件 具体 情况 在 相同人选中确定， 确 定 的仲 裁员 仍 为 双 方当 事人 共 同 选 定的 首席 仲 裁员； 推荐名单或 者 选 择名 单中 没 有相同的人选， 由 主 任 在推 荐名 单 或 者 选择 名单 之 外 指 定首 席仲 裁 员。 (三) 双方当 事 人 未能 依照 上 述 规 定共 同选 定 首席仲裁员的， 由 主任指定。 (四) 案件有 两 个 或者 两个 以 上 的 申请 人或 者 被申请人时， 申请 人 方 或者 被申 请 人 方 应当 共同 协 商 选 定或 者共 同 委 托 主任 指定 一 名仲裁员； 未能自 最 后 一名 当事 人 收 到 仲裁 通知 之 日起 15 日内就选 定 或 者委 托主 任 指 定 仲裁 员达 成

裁员。

一致意见的， 由主 任代 该 方当 事人 指定仲裁员。 (五) 当事人 选 择 居住 在北 京 以 外 地区 的仲 裁 员的， 应当承担仲 裁 员 因审 理案 件 必需的差旅费。 如 果 未 在本 会规 定 的期限内预交的， 视 为 未选 定仲 裁 员。 主任可以根据 本 规 则的 规定 代 为指定仲裁员。 (六) 仲裁员 拒 绝 接受 当事 人 的 选 定或 者因 疾 病 以 及其 他 可 能 影 响 正常 履行 仲 裁 员 职责 的原 因 不 能 参加 案件 审 理的 , 当事人应当 自 收 到重 新选 定 仲 裁 员通 知之 日 起5日内重新选定 仲裁员。 未能在该 期 限内 重新 选定 仲裁员的， 由主任 指定。 第 十 九 条 组 无修改内容 庭通知 自仲裁庭组 成之日起5日内， 本 会 将组 庭情 况 通知当事人。 秘书 在 组 庭后 应当 及 时 将 案卷 移交 仲 裁庭。

第十九条组庭通知 自仲裁庭组成之日起 5 日内，本会将组庭情况 通知当事人。秘书在组 庭后应当及时将案卷移 交仲裁庭。

第二十条仲裁员信 第二十条仲 第 (二) 款中 “可 为使表述更加准 息披露 裁员信息披露 能导致当事人对 确 (一)仲裁员任职 (一) 仲裁员 其独立性、公正