PSPL调研法：城市公共空间和公共生活质量的评价方法——扬·

PSPL研法：城市公共空间和公共生活质量的评价方法 调——

扬 尔城市公共空间设计理论与方法探析 ( )盖 3

P L Su v y: e Ev lat n Me ho o ai fPu l a e a d bl i SP r e Th au i t d f rQu ly o b i Sp c n Pu i Lf o t c c e-

T eS u y nJ nG h s h oya dMeh dfr u l p c e in(at】 h td a e l e r n to bi S a eD sg P r 3 o’T oP c

赵春丽/H Z AOC u— hnl i

l捕 I

垡：“公共空间—公共生活”调研法I s L即P P调研法

蘸尔开展“公共空间和公共生活关系’究井用指导设汁的研

扬滨童 - A G Bnz a g l/ N i— n Y h刘岱亲/ I a z n L Diog U—

主要方法浚法旨在通过有效地了解和掌握人们在公共空闻中的活动和行为特点 .以定性与定量结合的分析成粜 .为公其空 的|1与改造提供依据殳1从而达到创造高品质公共空间，满足市民开展公共生活的需要通过对扬 尔的访淡及对萁理论的 盖目的、内容及具体方法进行丁系统的总结与彳弗 .姒舰为改荐我嗣公卜{

X键 -:m艇闰林：问扬

盖尔， PP蒯[法；以人为丰；公共空闭 .公共生活 S I O F

业蛔峙：I X 6 61 1m90一5 (} 642 —0 0 g 02。嘲分类峙：li8 I’ l9 6 盘献标志码：A

牧祧口期： 0 1一 悖阿 R期：2 14 22 2 1一 0 I. 1 8 0—9 2

Ab tac:Pu lcSp c sr t bi a e& Pu lcLi P L)S v y l h an meho o a b e e￣h o h cai s ew e npu lc bi f f SP o ure st em i t d frJ n Ge l rs a ft er lt s on hP b t e b i 0 sa e a d p bi]t swela a e tam st n n n e a d p pesa t t sa e vo te nt ep l o p c n u l i a l susg I i o f d a d u d￣t n eo l' ci i ndb ha irp l ms i h ubi d mai

i c b i vie e c n t s rgtsp sntdb u ni iea d q ltt e a lsst ovies p o t or r a c t￣ e e y q a t￣t n ￣ i i nay i opr d u p rsf u b“pu l p c sc n t ci n h v av bi s a e o sr t a d￣ mod lh la o c u on e tate dt c aig hg u ly of u i p c o iie s u e￣ t ih q ai n t p bl s a ef rct n’ s Thsp p rh ss se tcHyw a h da d s￣ c z i a a yt maia e K c n u aie tePS ￣e sgo l rz d h PLSu y’ as

c n xa d e id t dad n u bsd nt t e i i n el I ayi it o n o e h u o o t l n t l h n l￣di ae eie wn wt J h 8d n l n h e ra d rj l T e t r￣ d a e me o i md t o h n wi g h a C Ia z g sh y p es a hc c ic ul eh phio m p vigt euba u i p c e ina d e h c gteq ly o e z n p bl iei x1 t o db el/ fri r n h r n p bl s a ed sg n n￣ t h uai f gie’ u i f nChia o c h t cl n Ke ywo ds ln c p r:a dsa a￣h e t e J nGeh; PLs r y h e g cur: a lPS uve; uma— r n e: ubi p c; bi i n oi t d p l s a e pu l Le e e c f

城市公共空间与市民之间存在着人造空间，空间塑人”的互动关系城市{ 成为活动产生的催生器 和“生器发必要的场所，活动。

而核心则是空间中的人及其

探究空间环境

与公共生活之间的关系。该方法由扬盖尔( a h) 1 6 1 7年 J nGe 1 9 6 9 1 T问完善而形成。目前 为盖尔及其团队开展公共空间规调研 的实施目的、内容及具 去在为推动我国这一领域研究工作的开展 提升我国城市公共空间的设计水平，改善市项专项研究，井经其后不断成

形象起到积极的作

用。因此 .研究和评价城市其空间质量，改善市

对城市公共空间品质的评价，始于2世- 6年代的欧美国家。其 0￣ 0 B中，“使用后评价 ( o tOc u a c v lain,文简称P0E P s— c p n yE au t o下僦

本文仅对“ PL PS

是比较典型和成熟的一种方法，即一种对投入法。其内客不仅包括室内的设施和建筑结构，还涉及影响人们使用的许多定量和定性因素温度、湿度、声音、材料的耐

久性及空间分布，性因素则等定包括触、觉、觉、觉视听嗅觉、态感知动}色彩感知等因素 1 8年经由美国掌者P e e等人的总结与定义，该口 98 ri r s方法得以成型与P 0E评价法以建筑为对象、以人的使用为核心有所不同，PS PL

1 P L研法的实施目的 SP调对于 P SPL调研法”的应用意义，盖尔曾解释道“就像一位医生在给病人做诊断一样样的治疗方式。 人做检查的过程。只有在充分了解项目区域范围内存在的影响人们使用公其空间的因素法。只有对症找出病因

调研法( bi s a e&p bi l re,即“ Pu l p c c u l eSuv y ci f公共空间一公共生活调研法”1是一种针对城市公共空间质量和市

’

}cu f o H日一 ) m: g￣ A o口 r E- y an

∞

下药才能医好城市的病 .否则可能做了很多工作 .投入很多资金 .但最终的效果并不一定明显。" P SPL调研 .可以帮助规划师和设计师更好地了解人们的公共生活，了解人们如何使用现有的公共空间，并从中探寻公共空间与公其生活之间的关系，从而更好地指导公共空间的设计。 “ SP调研法”调研的内容涉及人们在公共空间中进行公共生的相关 P L舌数据与资料，比如“人们在哪里活动”“有多少人活动“开展了什么活动，公共生活在公共空间中发生的状态 .以及影响人们使用公共空间的因素等。正如盖蕾所说“上，而是去观察 看些什么

红线、道路边界线、道路名祢、建筑轮廓线、建筑入口位置、座椅、树

术、路灯等) ( ) 6预先做好的记录模板(包括行人性别和年龄统计模板、停留活动详细信息模板1个关键词模板 ) 2。 22参与人员要求与分配 .人员应为具有城市规划、建筑、园林设计 将其根

据调研区域大衡量公共空间品质

多少人步行在街道观察他们在那里做些什么， 与其他也许并不相识的人一起享受城市

情分配。一般每一场地配备2 3 -人，同时每一场地应安排一名流动人员以应对有一

在调研之前 .应对参与调查人员进行统

培训 .行模拟调查，并听取他 (A反馈意见 进 i9]

的环境。

“只有在场地和环境条件具备，并且在进八场地且长久驻足时

性。 23季节与时问选择

能给人愉悦之感，人们才会进行选择性活动。另外，娱乐活动总是很受欢迎的。一个可参与的体闲活动可享

出行的好天气性。有阳光、微风的天气最为适宜，如遇到大风、雨雪等恶劣天气，调研应停止。在时间选择上， j工作日和节假日，少各选取一天，时间应藿盖至

受的城市生活和自我享受的机会。一

事实上，盖尔殛其团队在开展任何

项规划和设计工作之前，都要严格按照P L SP调研法进行详细的研究 .设计的策略，为后续工

通常从早晨到午夜，即8 1:O 8:0 0,1 8:0—2 0 4:0。以一小时为 0一

础。

个单元，每一单元进行1 m的记录和统计，当然也可根据地域的特点 0 n

进行适当调整。

2P 0E评价。

分为3具体方法种

陈述式后

3 PS L P调研法的操作方法P SPL调研法的具体撮作由 4方法构成 即地国标记法、现场计数种

而每一种方法叉都依赖于对技术

图纸工程档案、用户走访、现场调查、问卷调查等方法所获资料的分

法、实地考察法和访谈法。4￣ f方法各有侧重.相互补充，从而形成研究所需的有关公其空间和公共生活的信息与数据

析，其中“诊断式后评价”是耗时长项目多、调查细的一种方法。而以中的 P L SP调研法则主要依赖于现场调 …… 此处隐藏：3402字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……