各种船舶的英语翻译(3)

CLP CONTAINER LOAD PLAN 集装箱装箱单 C／N CONSIGNMENT NOTE／COVER NOTE CREDIT NOTE 发货通知书／认保单贷方通知单

CO． COMPANY 公司

C／O （IN）CARE OF 转交

C／O CERTIFICATE OF ORIGIN 原产地证明书

COA CONTRACT OF AFFREIGHTMENT 包运合同

C.O.D. CASH ON DELIVERY 现金交货

COM COMMISSION 佣金

COMM. COMMlSSION 佣金

CONBILL CONFERENCE BILL OF LADING 公会提单

CONGEN CONFERENCE GENBILL ERAL CARGO BILL OF LADING 公会杂货提单

CONSEC CONSECUTIVE 连续的

CONT CONTINENT OF EUROPE 欧洲大陆

CO-OP CO-OPERATION 合作

CORP. CORPORATION 公司

COSCO CHINA OCEAN SHIPPING COMPANY 中国远洋公司 COSTACO CHINA OCEAN SHIPPING TALLY COMPANY 中国外轮理货公司

C／P CHARTER PARTY 租船合同

C. P. D. CHARTERERS PAY DUES 租船人负担税捐 CPT CARRIAGE PAID TO 货价加付至指定目的地的运费

CQD CUSTOMARY QUICK DESPATCH 按港口惯常速度快速装卸,不计滞／速费

C. R. CURRENT RATE 现行费率

CST CENTISTOKE 厘拖，表云燃油浓度

C. T. L. CONSTRUCTIVE TOTAL LOSS 推定全损

C. T. L. O． CONSTRUCTIVE TOTAL LOSS ONLY 仅承保推定全损 CTR CONTRACT 合同

CUB CUBIC 立方

CUD COULD 能、可（过去式) CUFT CUBIC FEET 立方英尺

CUM CUBIC METER 立方米

CY CONTAINER YARD 集装箱码堆场

D DIESEL OIL 柴油

D206 DIESEL OIL 206 TONG 柴油 206吨

D／A （转载自第一范文网，请保留此标记。） DIRECT ADDITIONAL 直航附加费

D／A DOCUMENTS AGAINST ACCEPTANCE 承兑交单 DAF DELIVERED AT FRONTIER 边境指定地点交货价

D.B. DEALS AND BATTENS（TIMBER） 垫板和板条 D／C DEVIATION CLAUSE 绕航和条款

DD DATED 日期

D／D DELIVERED AT DOCKS 码头交货

D／D DEMAND DRAFT 汇票、银行汇票 D／D DAYS AFTER DATE 到期后······日

D. D. O DlSPATCH DICHARGING ONLY 仅在卸货时计算速遣费

DDP DELIVERED DUTY PAID 目的地约定地点交货（完税后）价

DDU DELIVERED DUTY UNPAID 目的地约定地点交货（未完税）价

DEL DELIVERY 交船（期），交货 DEM DEMURRAGE 滞期费

DEP DEPARTURE （船舶）离港 DEPT DEPARTURE （船舶）离港 DEPT DEPARTMENT 处、部（门）

DEQ DELIVERED EX QUAY 目的港码头交货价

DES DELIVERED EX SHIP 目的港船上交货价 DESP DESPATCH MONEY 速遣费

DEST DESTINATION 目的地（港） DF DEAD FREIGHT 空船费

DFL DRAFT FULL LOAD 满载吃水

DFT DRAFT 吃水、汇票、草稿 DHD DEMURRAGE AND HALF DESPATCH 滞期费，速遣费为滞期费的一半

DHDWTS DESPATCH MONEY HALF DEMURRAGE AND FOR WORKING TIME SAVED 速遣费为滞期费的一半，并按节省的工作时间计算

DHDWTS DESPATCH MONEY BENDS HALF DEMURRAGE AND FOR WORKING TIME SAVED AT BOTH ENDS 装卸港口的速遣费均按滞期费的一半，并按节省的工作时间计算

DIA. DIAMETER 直径

DISCH D1SCHARGE 卸货

DIST DISTANCE 距离

D.L.O DlSPATCH LOADING DELIVERY ONLY 仅在装货时计算速遣费

DLVY DELIVERY 交货

DO DITTO 同上，同前 D／O DELIVERY ORDER 提货单

D.O. DIESEL OIL 柴油

DOCS DOCUMENTS 单证

DOZ DOZEN （一）打

D/P DOCUMENTS AGAINST PAYMENT 付款后交付单据

DP DIRECT PORT 直达港

D／S DEVIATION SURCHARGE 绕航附加费

D.S. DIRECT SURCHARGE 直航附加费

D.S. SEA DAMAGE 海上损害

D.T.A. DEFINITE TIME OF ARRIVAL 船舶确切抵港时间 DTLS DETAILS …… 此处隐藏：1564字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……