九年级课外文言文阅读训练(1)(5)

(三)道济被杀

1.(1)病好了，治愈(2)适逢，恰巧(3)偷偷地，秘密地(4)畏惧，害怕

2. B(A项分别是代词“他”和助词“的”;B项都是代词“向”;C项分别是代词“他的”和代词“自己的”;D项分别是介词“趁着”和副词“于是，就”) 3. (1)高于当世的功勋大臣，自古以来都被猜忌。如今没有战事却召你回京，大祸降临了。

(2)檀道济被拘捕时，怒不可遏，两道目光像火炬一样，把头巾狠狠地摔在地上说:“你们是在摧毁你们自己的万里长城!”

4.照应上文檀道济的功高和被猜忌，推动故事情节的发展，为下文檀道济的被杀埋下伏笔。

【译文】南朝宋的司空、江州刺史、永修公檀道济，在刘裕时代就立下奇功，享有很高的威名。他左右心腹战将都身经百战，几个儿子都有才气，刘宋文帝对他又猜忌又畏俱。此时，文帝久病不愈，领军将军刘湛劝说司徒刘义康说:“皇上一旦驾崩，檀道济将不可控制。”正巧文帝的病情加重，刘义康劝说文帝，征召檀道济入京朝见。檀道济的妻子向氏对他说:“高于当世的功勋大巨，自古以来都被猜忌。如今没有战事却召你回京，大祸降临了。”檀道济来到建康以后，文帝留他在京一个月。文帝病情稍稍好转，就要遣送他回到住所，船已下到码头，还没有开发。而文帝的病情突然加重，刘义康假传圣旨召回檀道济到祭祀路神的地方，声称为他设宴饯行，又将他逮捕。三月，己未，刘宋文帝下诏称:“檀道济暗中散发金银财物，招募地痞无赖。乘我病重之时，图谋不轨。”将檀道济交到专管司法的廷尉处置，连同他的儿子、给事黄门侍郎檀植等十一人，一并诛杀，仅仅饶恕了他年幼的孙子。同时，又杀掉了司空参军薛彤、高进之二人，他们都是檀道济的心腹爱将，勇猛善战，当时的人把他们比作关羽、张飞。

檀道济被拘捕时，怒不可遏，两道目光像火炬一样，把头巾狠狠地摔在地上说:“你们是在摧毁你们自己的万里长城!”北魏人听到檀道济被杀的消息非常高兴，都说:“檀道济死了，东吴那些小子就没有值得我们忌惮的了。”

(四)梁有疑狱

1. (1)浅陋，粗俗(2)颜色(3)所以(4)大概，恐怕

2. (1)即使是我也很疑惑，先生你来判断一下这个案件，怎么样?

(2)所以统治人民施行政令教化的诸侯们，应该以厚德劝待人民就可以了。 3. B(A项的“布衣”是指陶朱公凭借布衣(百姓)的身份，并不是说做布衣生意。C项陶朱公并没有直接给梁王建议，只是以白璧为喻，委婉地告诉梁王要换个角度看问题，以厚德治国。文章并没有提到梁王推行仁政，厚赏国人。D项，两人讨论“狱讼”一事，意在说明“有国畜民施政者，宣厚之而可耳”) 【译文】梁国曾经有一件难以断定的案件，大臣们有些认为应当判有罪，有些人

认为是无罪。即使是梁王也很疑惑。粱王道:“陶朱公(即范蠡)凭借平民的身份而做到举国首富，这必定是因为他有超乎常人的智慧。”于是就召来范蠡问他说：“梁国有一件难以断定的案子，断案的人一半认为有罪，一半认为没有罪，即使是我也疑惑先生你来判断一下这个案件，怎么样? ”范蠡说:“我是个卑贱的小民，也不懂得如何断案。既然大王让我断，那么，(我举个例于)我家有两块白玉璧，它们的颜色都一样，大小也一样，光泽也一样，但是它们的价钱，一块卖千金，一块卖五百金。”梁王说:“玉大小与色泽都一样，一块卖千金，一块卖五百金，为什么？”范蠡说:“从侧面看它，一块比另一块厚了一倍，所以价值千金。”粱王说:“好，所以(在粱国)有疑惑的案件(可以判罪，也可以不判罪的案件)，就依从不判罪;有疑惑的奖赏(可以奖赏，也可以不奖赏),就依从奖赏。”粱国的臣民都很高兴。

由此看来、墙薄了就容易坍塌，丝织品薄就容易裂开，器物太薄就容易毁坏，酒太薄(淡，不醇厚)就容易发酸。那些薄的事物能够保持很长的时间的，那是从来没有的。所以统洽人民施行政令教化的诸候们，应该以厚德对待人民就可以了。

(五)临周求鼎

1. (1)索求，谋求(2)到??去，前往(3)私自，私下(4)多次，屡次 2. (1)如今秦王暴虐无道，兴兵向东威胁周君，求要九鼎。

(2)不敢欺骗贵国，请(大王)赶快决定从哪条路搬运，周的君臣听候命令迁运九鼎。

3.示例一:颜率是聪明的，但他玩的是诡计。做人做事，信义为重，颜率的谋略是建立在诱惑欺骗的基础之上。所以，它可能救得了一时之急，但终究不是长久之计。示例二:颜率是睿智的。兵不厌诈，颜率运用自己的智慧和品才，挽救了国家的尊严，保全了国家的利益。

【译文】秦国发兵威胁东周，向东周君求要九鼎。周君为此感到担忧，就把事情告诉朝巨颜率。颜率说:“君王不必忧虑，可由臣东去齐国借兵求救。”颜率到了齐国，对齐王说:“如今秦王暴虐无道，兴兵向东威胁周君，求要九鼎。(我们君