对词典编纂中运动类词条义项排序的思考——以《现代汉语词典》第

一研究对象的确立及问题的提出文章所说的运动类词条指的是多义词,主要是具有两个义项的词语。只有一个义项的单义运动类词条不在研究之列,因为单义词不存在义项排序问题。比如：

一-,

I -

展

莉容一

墨

坤≮ 一 0∞ 1溜∞皿 .”引21 1温一 7一，。匪 ∞月

研究对象的确立及问题的成，余部分用木头。其

提出

【足球】①球类运动项目之一，主时每队上场十一人，一人守门。除守

对词典编纂中运动类词条义项排序的思考例以( (现代汉语词典 )五版运动类词条为 )第义词，主要是具有两个义项的词语。

文章所说的运动类词条指的是多要用脚踢球。球场长方形，大，较比赛

只有一个义项的单义运动类词条不在门员外，其他队员不得用手或臂触

研究之列，因为单义词不存在义项排球。把球射进对方球门算得分，得分序问题。 l￣:: n L

多的获胜。②足球运动使用的球，用

【跳水】体育运动项目之一，从跳牛皮做壳，胶做胆，橡比篮球小。【单刀】①短柄长刀，武术用具。②武术运动项目之一，表演或练习时

板上跳入水中，身体在空中做出各种优美的动作。动员以抓举、挺举两种举法举起杠铃。

【举重】男子体育运动项目之一，运只用一把单刀。 【双杠】①体操器械的一种，用两有的词条虽然是多义的，有两个根木杠平行地固定在木制或铁制的架或两个以上的义项，但是另一个义项上构成。②竞技体操项目之一，运动

与体育项目无关，这样的词条也不在员在双杠上做各种动作。研究之列。 I￣:: B L

【旋梯】①体育运动器械。形状像

【滑冰】①体育运动项目之一，穿梯子，中问有一根轴固定在铁架上，能着冰鞋在冰上滑行。比赛分花样滑冰够来回旋转。②利用旋梯的摆动和旋 (出各种姿势和花样 )做和速度滑冰两转锻炼身体的一种体育运动。 种。②泛指在冰上滑行。“篮球”“和铁饼”等首先列出的是

【射箭】①用弓把箭射出去。②体“动项目义”运义项，然后是“项目中此器义项，“刀”而单 育运动项目之一，在一定的距离外用使用的器械、材义”一箭射靶。 “双杠”等则先列出了“某运动项目的

【摔跤】①摔倒在地上：摔了一跤 I器械、 器材义”义项，后列出的是“动运路太滑，一不小心就要~。②

体育运项目义”义项。通过对《现代汉语词第属动项目之一，两人相抱运用力气和技典》五版的搜集，于第一类义项排巧，以摔倒对方为胜。

序的体育类词条有：马、鞍单刀、杠、单

我们所研究的是这样一类多义体吊环、高低杠、平衡木、杠、马、双跳跳

旋梯等，“刀”,除单外几乎均为体育词条的义项排序问题，即它有一个箱、义项指某类体育项目，另一个义项指操类项目，而属于第二类义项排序的该类体育项目所使用的器材、器械等，体育类词条有：球、球、枪、 棒壁标冰橄篮球、垒球、球、链马球、排两个义项的排序在不同的体育词条之球、榄球、间有所不同。比如： 球、乓球、乒铅球、曲棍球、手球、水球、

【篮球】①球类运动项目之一，把铁饼、网球、毛球、羽足球等，为球类多球投入对方防守的球架铁圈中算得运动项目。

分，分多的获胜。②篮球运动使用得

为什么具有相似义项的体育类词

的球，牛皮做壳，胶做胆，用橡也有全条却有不同的义项排序？义项排列有用橡胶制成的。

什么样的顺序要求？“义项排列，是义

【铁饼】①田径运动项目之一，运项概括的最后一道工序，是一个字的。动员一手平挽铁饼，转动身体，然后投义项体系的完整体现” u在词典编纂出。②田径运动使用的投掷器械之的过程中应该考虑这些问题，以便使一

,

形状像凸镜，边沿和中心用铁制用者能够更有效地使用词典。