日本JFE公司高性能中厚板生产技术介绍

日本ＪＦＥ公司

高性能中厚板生产技术介绍

□袁伟刚（摘译）

尽管最近几年对中厚钢板性能的要求不同在某种程度上主要取决于应用领域的差异，但对性能的要求是越来越高。具体来说，性能要求涉及许多方面，它包括高强度、焊接性能的改进等。为了满足这些要求，精确的材料设计技术和先进的制造技术是问题的实质。

基于这种情况，日本ＪＦＥ钢铁公司开始开发采用水淬火的热机械控制工艺（ＴＭＣＰ），作为高强度、高韧性，具有优良焊接性能钢板生产技术的核心技术。下面简单介绍由ＪＦＥ钢铁公司开发和应用的中厚板制造技术，包括超级－ＯＬＡＣ技术，一种新的中厚板加速冷却技术以及ＨＯＰ技术（热处理在线工艺），一种加速冷却后的在线热处理工艺。同时，下面还介绍

当中厚板进行水淬火时出现的热传递和沸腾现象可以大致分为两种方式，即核胞沸腾和薄膜沸腾。在前一种沸腾中，冷却水直接与钢接触，热量通过产生的泡传递。相比之下，后一种沸腾中在钢与冷却水间形成一个蒸汽薄膜，热量是通过蒸汽薄膜传递。核胞沸腾的冷却能力比薄膜沸腾更高。在中厚板冷却开始时，中厚板表面温度较高，薄膜沸腾起主导作用。然而，随着中厚板表面温度的下降，蒸汽薄膜变得不稳定，冷却水开始局部上直接与中厚板接触，沸腾逐渐转向核胞沸腾。此外，在瞬时沸腾状态下，当薄膜沸腾和核胞沸腾共存时，随着冷却的继续，冷却能力提高。采用传统冷却方法，如喷淋冷却和层流冷却时，如果冷却水流量提高以强化冷却，冷却迅速地转换成瞬时沸腾，是核胞沸腾和薄膜沸腾的混合。因此，冷却变得不稳定，随着冷却进程的持续，温度偏差提高，造成中厚板质量不稳定。

为解决这一问题，ＪＦＥ钢铁公司研究了冷却方法以避免出现瞬时沸腾现象和在开始冷却时在中厚板整个表面同时出现核胞沸腾。基于对中厚板上侧冷却的研究，采取了喷嘴

与控制轧制技术一起，加速冷却技术是ＴＭＣＰ工艺的核心技术。ＪＦＥ钢铁公司是世界上首家开发并成功在中厚板生产中应用在线加速冷却技术的钢铁企业。

在上世纪９０年代初，采用加速冷却技术制造的ＴＭＣＰ钢实现了提高钢板强度、改进焊接性能的目的，从而有助于焊接结构建筑用钢使用的合理化和提高建筑的安全性，并开始用于造船业。然而，最近几年对钢板质量的要求日趋严格，如减少强度下降等。为了满足新的要求，基于一个全新的概念，ＪＦＥ钢铁公司进行了大量研究以获得解决与传统冷却技术问题相关的方案，并开发出新一代加速冷却工艺，称之为超级－ＯＬＡＣ工艺，并应用于ＪＦＥ钢铁公司西日本钢厂。

尽可能靠近中厚板，使冷却水朝一个方向流动的方法，即在中厚板移动的方向，而中厚板下侧的冷却是利用密集排列在水槽中的喷嘴进行喷淋冷却，即带走水流冷却中厚板。这种冷却方法实现了在中厚板上下两侧具有高冷却能力的核胞沸腾。对于中厚板厚度在３０ｍｍ或以上的冷却，这一方法实现了非常高的冷却速率，相当于冷却速率的理论极限。

这种冷却方法比传统加速冷却方法快２－５倍。此外，在经过超级—在线加速冷却处理后，中厚板表面温度分布非常均匀。

在超级－加速冷却设备投产后的５年，累计处理了超过

Ｅａｓｙｆａｂ钢板制造技术，即通过应用具有新功能的冷矫直机将

中厚板中残余应力降至零。

一、新加速冷却技术———“超级－ＯＬＡＣ”技术的开发

３００万吨的中厚板。２００３年５月，２号超级－加速冷却设备在

冶金管理１０期

４９

ＪＦＥ钢铁公司西日本钢厂的中厚板厂投产，其后３号设备于

至２００４年７月在ＪＦＥ钢铁公司东日本钢厂的中厚板厂投产。此，ＪＦＥ钢铁公司所有３家中厚板厂均配有加速冷却设备。

冷却特性，“Ｅａｓｙｆａｂ”中厚板就成为具有无变形剪切、可高效组装和具有良好加工性的材料，还具有较长的疲劳寿命。

１．利用超级－在线加速冷却工艺设备控制残余应力技术

中厚板中的残余应力一般主要是由于在轧制结束时中厚板的温度分布差异造成的。当具有一定温度分布的中厚板被冷却到室温时，由于位置不同，会出现不均匀的冷收缩。这种不均匀的冷收缩会产生残余应力。采用传统的加速冷却技术时，在冷却停止后立刻显现的温度差非常大，从而引起较大的应力差，无论是各中厚板内或各块中厚板之间。因此，在剪切过程中也存在着变形偏差。当采用具有良好冷却均匀性的加速冷却技术，即超级－在线加速冷却技术时，在冷却停止后中厚板立即就有均匀的温度分布，降低了ＴＭＣＰ中厚板的残余应力到与一般轧制的中厚板（无水冷却）一样的水平。

二、新的在线热处理工艺———“ＨＯＰ”

截至目前，淬火和回火中厚板的热处理是采用与轧机分开的热处理设备进行离线处理的。为了提高这种离线热处理的效率，ＪＦＥ钢铁公司在其西日本钢厂的福山厂安装和投产了所谓的ＨＯＰ热处理工艺设备。

ＪＦＥ钢铁公司以前为２ｍ宽的粗轧坯料开发了感应加热

设备，并应用于热轧机的精轧机架之前。然而，为了加热宽度高达４．５２ｍ中厚板，必须开发一个大规模的新感应加热设备。由新开发的多套高频电源组成的装置同步运行，该技术的应用是一个突破，实现了对中厚板的感应加热，是世界首次。

新开发的ＨＯＰ是一种感应加热方法，该方法是利用电磁线圈产生的感应电流穿过中厚板产生的热来进行加热的。从加热效率和设备简化的观点看，可以采用螺旋管式电磁线圈。虽然是在中厚板内部产生热，但产生的热量可以通过控制输入的功率进行严格控制。由感应加热产生的热转换成热通量相当于煤气加热时的热通量值为１０５－１０７Ｗ／ｍ２，而这一数值大概比煤气加热高１００倍，因此可以实现极大能量密度的加热。

２．带有新功能的冷矫直机和超低残余应力中厚板的开发

一般在所谓的矫直过程中，采用冷矫直机（Ｃ／Ｌ）修正中厚较板的平直度。通过利用Ｃ／Ｌ功能给予中厚板全宽上均匀、大的应变，连同采用超级－在线加速冷却的均匀冷却，可以生产出具有极低残余应力的中厚板。随着在Ｃ／Ｌ的弯曲应变增加，在矫直后的残余应力下降。此外，与传统加速冷却的中厚板相比，在Ｃ／Ｌ之前具有较低残余应力的经过超级－在线加速冷却的中厚板，进行较小的Ｃ／Ｌ弯曲应变就可以获得超低残余应力区域。２００３年１０月，ＪＦＥ钢铁公司在其西日本钢厂的中厚板钢厂对Ｃ／Ｌ添加了新的功能，目的是扩大矫直能力和可以生产超低残余应力中厚板。

ＨＯＰ设备紧接在热矫直机后，采用这种布置可以通过有

效地利用中厚板经过超级－在线加速冷却后的显热来提高加热效率。因此，ＨＯＰ被设计成一个综合性加热工艺设备，且其带有安装更靠近热矫直机的感应器。

（１）利用液压动态控制进行竖向弯曲补偿；（２）利用楔形控制进行水平弯曲补偿。

Ｃ／Ｌ添加的新功能使其可以给予中厚板宽度上有较大、

均匀的弯曲应变，对于较宽中厚板，即最大宽度达到５３５０ｍｍ的中厚板的矫直确立了均匀大压下矫直技术。

如上所述，通过利用具有均匀冷却能力的超级－在线加速冷却技术，以及采用非常有效的、添加新功能的Ｃ／Ｌ，可以生产具有极低残余应力的中厚板。

ＨＯＰ工艺设备具有下列两个特点：（１）对轧制而言，完全实现了同步在线热处理

轧制－加速冷却－热处理整套在线工艺的建立可以实现大规模的生产，使其可以满足极短的交货时间表。

（２）可以对新 …… 此处隐藏：2478字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……