Fluke 56x_用户手册中文版(红外测温仪系列)(2)

iii

好资料,讲解详细。

56x

用户手册

iv

好资料,讲解详细。

图目录

图 标题 页码

1. 561 型激光安全标志.................................................................................. 3 2. 566/568 型激光安全标志........................................................................... 4 3. 测温仪显示屏............................................................................................. 6 4. 菜单导航.................................................................................................... 7 5. 测温仪工作原理......................................................................................... 16 6. 查找热点和冷点......................................................................................... 17 7. 距离与光点直径......................................................................................... 18 8. 视场........................................................................................................... 19 9. 热电偶和 USB 连接................................................................................... 20 10. 566/568 更换电池...................................................................................... 23

v

好资料,讲解详细。

56x

用户手册

vi

好资料,讲解详细。

Infrared Thermometers

概述

561、566 和 568 型红外测温仪（“测温仪”或“产品”）适用于非接触式温度测量。这些测温仪通过测量物体表面辐射的红外能量来确定物体的表面温度。测温仪还支持用 K 型热电偶进行接触式温度测量。 注意：日本型号仅指示摄氏度。

联系 Fluke

要联系 Fluke，请拨打以下电话号码：

美国技术支持：1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853) 美国校准/修理：1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) 加拿大：1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) 欧洲：+31 402-675-200 日本：+81-3-3434-0181 新加坡：+65-738-5655 世界各地：+1-425-446-5500

或者，请访问 Fluke 公司网站： 。 要注册您的产品，请访问 。 若需查看、打印或下载最新的手册补遗，请访问 。

1

好资料,讲解详细。

56x

用户手册

2

安全须知

警告表示会对用户造成危险的状态或行为；小心表示可能会造成产品损害、被测设备损害或数据永久丢失的状态和步骤。

表 1 和图 1 及图 2 中列出了产品或本手册中使用的安全符号。

*W警告

为了防止眼部损伤或人身伤害：

请务必在使用产品之前仔细阅读全部安全须知。

切勿使用光学工具（如双筒镜、望远镜、显微镜等）直视激光。

光学工具可能会聚焦激光，从而伤害眼睛。 请勿直视激光。请勿将激光直接对准人或动物或从反射面间接

照射。 请勿将激光视镜用作激光护目镜。激光视镜仅为帮助在明亮光

线环境下更好地观察激光。 切勿打开产品。激光束会危害眼睛。只能由经授权的维修站对

产品进行维修。 当显示电池电量不足指示时请更换电池，以防测量不正确。 在操作仪器之前，必须关闭电池舱并锁紧。 请勿使用工作异常的产品。

请勿在爆炸气体、水蒸气或粉尘环境中使用产品。 请勿将可选的外接探头连接至带电电路。

有关实际温度，请参阅发射率信息。反光物体会导致测得的温

度比实际温度要低。这些物体会产生烧伤危险。 请勿将测温仪靠近或放在高温物体上。

若未按照本手册规定的方式使用控件或调节功能或进行操作，

可能会导致受到有害的激光辐射。 请务必按照规定使用仪器，否则产品提供的保护功能可能会被

削弱。

好资料,讲解详细。

W小心

Infrared Thermometers

安全须知

为避免损坏测温仪或被测设备，请保护其免受以下影响：

弧焊机、感应加热器等设备的 EMF（电磁场）。 静电

热冲击（由于环境温度发生较大或突然的改变所引起，为了获

得最高准确度，在使用前要等待 30 分钟，使测温仪达到稳定状态）。

表1.符号

符号

说明

X 危险电压。有触电危险。 W 危险。重要信息。 * 警告。激光。

P 满足欧盟和欧洲自由贸易联盟 (EFTA) 的要求。 °C 摄氏度 °F 华氏度 M 电池

~

请勿将本品作为未分类的城市垃圾处理。关于循环利用的信息请访问 Fluke 的网站。 B

电池

在中华人民共和国 (PRC) 境内制造的测量仪表的中国计量认证标志。

3

好资料,讲解详细。

56x

用户手册

图1. 561 型激光安全标志

eyq08b.eps

图2. 566/568 型激光安全标志

4

好资料,讲解详细。

特性

561 型： 单点激光瞄准 背光显示屏

当前温度及最大、最小、温差和平均温度显示 两节 AA 型电池 硬质便携箱

80PK-1 和 80PK-11 K型热电偶探头 可调发射率和预定义发射率表 红外温度和热电偶温度显示 摄氏或华氏温度显示 三角架安装件 自动关机

标准微型K型热电偶连接器输入 印刷版 56x 入门指南 56x 手册光盘

566 和 568 型除以上项目外，还包括： 12 或 24 小时制时钟 最后读数保持（20 秒） 多语言界面

高限报警和低限报警 数据存储和查阅 扳机锁定

USB 2.0 计算机接口电缆 (568)

FlukeView Forms Documenting Software (568)

Infrared Thermometers

特性

5

好资料,讲解详细。

56x

用户手册

561 型显示屏

主温度显示屏显示当前或上次的 IR 温度读数，直到达到 7 秒的保持时间。 当安装有 K 型热电偶时，辅温度显示屏显示当前热电偶温度。如未连接热电偶，辅温度显示屏会报告最大值、最小值或最大和最小值之间的差值。

您可以在显示屏打开时，随时依次在红外温度最小值、最大值和温差之间切换。最小值、最大值和温差是连续计算的，并在按下板机后更新。板机被松开后，最小值、最大值和温差会保持显示 7 秒钟。

注

当电池电量不足时，B出现在显示屏上。

若电池状态良好，即使在测温仪被关闭后，最后选项（最小/最大/差值）仍会保持显示在辅显示屏上。请参见图 3.

图3. 561 型测温仪显示屏

6

好资料,讲解详细。

Infrared Thermometers

566/568 型显示屏

566/568 型显示屏

566/568 型测温仪显示屏能够采用用以下语言显示数据： 英语 西班牙语 法语 德语 葡萄牙语 日语 简体中文

要更改显示的语言，请参阅“设置”。

566/568 型菜单概览

使用菜单可方便地更改许多设置。图 4 所示为 LCD 显示屏和菜单界面。选择菜单功能键进入下级菜单。表 2 中列出了主菜单说明。

图4. 菜单导航

7

好资料, …… 此处隐藏：2886字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……