外国语言文学专业类院校排名-2012-2013中国大学排名(5)

研究方向： 俄语修辞学、演讲学 主要著作：

当代苏联文学原著选读 １９８５（第一卷）、１９８７（第二卷）外语教学与研究出版社 俄语功能语体研究 1998外语教学与研究出版社 修辞学讲座·日常口语体 《中国俄语教学》1985，№6 口语用词特点的再认识 《中国俄语教学》1993，№2 口语中的同义现象 《外语研究》1996，№4 讲演体研究 《中国俄语教学》1990，№2 Back To Top 郭聿楷

郭聿楷，男，1937年1月出生，原籍山东省。1995年毕业于青岛市第二中学。1956年至1960年就读于北京俄语学院（后为北京外国语学院俄语系）。1960年至1963年就读于北京外国语学院俄语系研究生班。1964年起在北京外国语学院任教至今。1986年任副教授，1993年任教授，1995年任博士生导师。1994年起兼任《中国俄语教学》责任主编。 近10年科研成果：

《俄罗斯文化国情辞典》，与俄学者合编，外研社，96年出版。 《俄语功能语体研究》，四人合著，外研社，排印中。 学术论文19篇：

《语用学中的言语行为理论》，《外语学刊》，89年第4期；《间接言语行为》，《外语学刊》，90年第2期；《话语语言学的发展与语言研究及外语教学的交际化趋势》，《话语语言学论文集》，外研社，89年；《词汇背景小议》，《中国俄语教学》，91年第1期；《俄语中的语义对立

词》，《中国俄语教学》，93年第3期；《施为动词和施为句》，《中国俄语教学》，94年第1期；《俄语中的指示语》，《外语学刊》，95年第1期；《指示语： 研究历史、属性、分类及其他》，《外语教学》，95年第4期；《词语的指称关系》，《中国俄教学》，95年第4期；《俄语句子的间接意义》，《中国俄语教学》，96年第2期；《符号关系与词义》，《中国俄语教学》，96年第4期；《从动词、形容词的指称特点谈起》，《中国俄语教学》，97年第1期；《句子与实在》，《中国俄语教学》，97年第4期；《句子间的蕴涵关系》，《中国俄语教学》，98年第3期等。 91年至93年本人负责完成博士点基金科研项目\俄语功能语体研究》，四人合作写成专著《俄语功能语体研究》。95年至97年完成校内自选研究课题\俄语语义的语用研究\，完成专著《语义学概论》（尚未出版）。 Back To Top 陈慧瑛

陈慧瑛，女，1934年6月15日生于上海市，原藉江苏吴县 -1953年 在上海民智小学、民智中学、真如中学高中毕业 1953-1957年 在北京外国语学院德语系毕业 1957-1959年 在北京外国语学院德语系任教

1959-1963年 在原民主德国莱比锡卡尔·马克思大学读研究生 1963-1984年 在北京外国语学院德语系任教 1985-1986年 在联邦德国海德堡大学进修 1986-1993年 在北京外国语学院德语系任教 1994-1995年 在联邦德国海德堡大学汉学系任教 1995- 在北京外国语学院德语系任教

近十年的出版物；

1. 《国际社会学家辞典（下卷）》，（威·伯恩斯多夫/霍·克诺斯普主编。）1990年11月，中国人民大学出版社，参与部分翻译

2. 《高等学校德语专业高年级德语教学大纲，1993年6月，北京大学出版社，为大纲研订组组长

3. 《西方名著入门（文学2）》，1995年6月，商务印书馆出版，译托马斯·曼的《马里奥和魔术师》

4. 《简明汉德辞典》，商务印书馆，承担1/5编写任务

5. 《重返德累斯顿一睹〈绿穹隆〉一易北河之滨纪行》，1990年1月，《东欧》杂志第1期，全部

6. 《浅谈全国高等学校德语专业高年级大纲，兼谈\德语作为外语\新专业》，1990年，《外语界》第4期，全部

7. 《马克斯·弗利希和他的〈安道尔〉》，1991年6月，《瑞士研究论文集》，全部 8. 德语口译系列（十篇），1996年-1997年《德语学习》，全部

9. 《独树一帜的文体论体系-简评芭芭拉·常迪希〈德语文体论〉-》，1998年，《外语教学与研究》第3期，全部 Back To Top 谢莹莹

谢莹莹，女，1938年1月生于广东汕头。1963年毕业于台湾大学历史研究所，获历史学硕士学位。1969年毕业于柏林自由大学，获日尔曼学硕士学位。归国定居前任德国比利菲尔德大学语言文学系学术助理、该校语言中心讲师。1976年任北京外国语大学教师、副教授、

教授，于1990年评为博导。1990年患脊髓恶性肿瘤，手术后卧病多年。1995年开始重新工作，为研究生开课。1998年开始招收博士生。

教学和科研的主要方向为德国文学史，德国十七世纪文学，二十世纪德语文学、当代德语文学，卡夫卡作品，赫尔曼·黑塞作品。近年的科研成果有： 论文：

1. 生命之爱与尘世之怯-独行者赫耳曼·黑塞，〈外国文学〉1997.6 2. 诗人黑塞，〈外国文学〉1997.6

3. Kafkaesque──卡夫卡的作品与现实，〈外国文学〉1996.1 4. 卡夫卡作品在世界各地的接受，〈外国文学〉1996.1 5. 生命之歌──赫尔曼黑塞和他的诗，〈文野〉，北京1995

6. 德语诗歌鉴赏文章十五篇，〈中外抒情名诗鉴赏辞典〉，北京1989 翻译：

1. 卡夫卡〈变形记〉，收于〈卡夫卡精品选〉，北京1996 Back To Top 殷桐生 姓名： 殷桐生

出生年月和地点：1937年8月14日于江苏 国籍： 中华人民共和国 婚否： 已婚 性别： 男

工作单位： 北京外国语大学

职称： 教授

专业研究方向： 德国外交、经济和德语教学 学历：

1949-1955上海交通中学 1955-1959北京外国语大学 工作经历

1959- 担任本科1至5年级文学阅读课，精读课，会话课，报刊课，德国概况课，德国问题研究课及翻译理论课的教学

担任研究生的联邦德国外交，联邦德国对外经济，当代国际政治和口译实践课的教学 1995年被批准为博士生导师 1974-1981校教务处副处长 1981-1984校外国留学生部副主任 1993- 德语系系主任 …… 此处隐藏：683字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……