2004年普通高等学校招生全国统一考试日语试题卷(含答案)(2)

日本語が上手になったり、日本の生活習慣を知ったりするのは、もちろんホームステイの大きな目的だ。しかし、そういう表面的なものだけでなく、家族観の違いといったような、人間の価値観の本質に触れるような問題を考えるチャンスも、ホームステイは与えてくれる。

７１．文中の【ア】の「学生とホームステイ先（寄宿家庭）との関係がいつもうまくいくとは限らない」の意味はどれか。（２分）

Ａ学生とホームステイ先との関係がよい。

Ｂ学生とホームステイ先との関係が悪い。

Ｃ学生とホームステイ先との関係がいつもよいとは言えない。

Ｄ学生とホームステイ先との関係がいつも悪いとは言えない。

5

７２．文中の【イ】の「途中で１人で生活を始める学生も出てくる」の意味はどれか。（２分）Ａある学生が途中で日本人の家から出て、１人で暮らす。

Ｂあるが学生が途中でホームステイ先から出て、ときどきホテルに泊まる。

Ｃある学生が途中で誰も誘わず、１人で大学の寮に入って自分で食事をする。

Ｄある学生が途中で日本人の家の食事やお風呂を止めて、レストランで食事し、公衆風呂に入る。

７３．文中【ウ】のところに、「自分の家族」とあるが、だれの家族なのか。（２分）Ａ筆者の家族Ｂ留学生の家族

Ｃ日本人の家族Ｄホームステイ先の母親の家族

７４．文中の【エ】の「大人」の読み方はどれか。（２分）

ＡおおびとＢだいじんＣおどなＤおとな

７５．文中の（オ）に入れるのに最も適当なものはどれか。（２分）

ＡあげないＢくれないＣもらわないＤやらない

７６．文中の（カ）に入れるのに最も適当なものはどれか。（２分）

ＡまでもＢでもＣにもＤからも

７７．文中の【キ】の「日本の家庭側が留学生だからといって特別に遠慮する必要もない」の意味はどれか。（２分）

Ａ留学生であっても、日本の家庭側がわざわざ細かいところまで考えなくていい。

Ｂ留学生だから、日本の家庭側がわざわざ細かいところまで考える必要はない。

Ｃ留学生であっても、日本の家庭側がわざわざお風呂に入らせなくてもいい。

Ｄ留学生だから、日本の家庭側がわざわざお風呂に入らせる必要はない。

７８．文中の【ク】の「それ」の指すものはどれか。（２分）

Ａお互いの文化を学ぶことＢ上手な日本語を学ぶこと

Ｃ日本の生活習慣を知ることＤ東西の交流をすること

７９．この文章に書かれているものはどれか。（３分）

Ａ日本と外国の家族観の違いについて

Ｂホームステイで起きる問題とそこから学ぶべきことについて

Ｃ留学生とホームステイ先の母親の矛盾について

Ｄ問題の解決の仕方について

８０．留学生とホームステイ先の母親の関係がうまくいかなくなる原因はどれか。（３分）Ａ留学生がホームステイ先の母親の好きではない友達と付き合っているため

Ｂホームステイ先の母親がお風呂に入る時間まで決めるため

Ｃお互いの家族観の違いのため

Ｄ留学生もホームステイ先の家族も我慢する必要がないため

８１．この文章で筆者が一番言いたいことはどれか。

6

Ａホームステイの一番の目的は日本の生活習慣を知ったりすることだ。

Ｂホームステイ先の母親は留学生に干渉しないほうがいい。

Ｃ留学生もホームステイ先の家族も遠慮したりする必要はない。

Ｄホームステイで起きる問題を解決することで、お互いの国について深く学ぶことができる。

四、书面表达――用日语写一篇短文（满分30分）

日语公司中午休息时间一般只有一个小时左右，除简单用餐外，剩余的时间他们如何安排呢？下表是日本公司职员主要的午休方式的统计结果（被调查者可做多项选择）。请根据该图表所提供的信息和表后的写作要点，以“日本の会社員の昼休み”为题，写一篇短文。

写作要点：

1. 为日本公司职员的主要午休方式顺序。

2. 写出日本公司职员主要午休方式的特点。

3. 和你所了解的中国职员的午休方式做一简单比较。

4. 你对日本公司职员主要午休方式的印象或评价。

１６．Ａ１７．Ｄ１８．Ａ

１９．Ｂ２０．Ｂ２１．Ｃ２２．Ｂ２３．Ａ

２４．Ｂ２５．Ｄ２６．Ａ２７．Ｄ２８．Ａ

２９．Ｃ３０．Ｄ３１．Ｂ３２．Ａ３３．Ｄ

３４．Ｂ３５．Ｃ３６．Ｂ３７．Ｄ３８．Ｃ

３９．Ｂ４０．Ｄ４１．Ａ４２．Ｄ４３．Ｄ

7

４４．Ａ４５．Ｂ４６．Ｃ４７．Ａ４８．Ａ

４９．Ｂ５０．Ａ５１．Ｃ５２．Ｃ５３．Ｄ

５４．Ｃ５５．Ｃ５６．Ａ５７．Ａ５８．Ｂ

５９．Ｄ６０．Ｃ

第三、阅读理解（满分45分）

（一）（2分×5＝10分）

６１．Ｂ６２．Ｃ６３．Ａ６４．Ｂ６５．Ｃ

（二）（2分×5＝10分）

６６．Ｃ６７．Ｂ６８．Ｂ６９．Ａ７０．Ｄ

（三）（25分）

７１．Ｃ７２．Ａ７３．Ｄ７４．Ｄ７５．Ｂ

７６．Ｂ７７．Ａ７８．Ａ７９．Ｂ８０．Ｃ

８１．Ｄ

四、书面表达（满分30分）

样文（仅供评卷参考）：

日本の会社員の昼休み

日本の会社員は昼食のあと、いろいろなことをして、昼休みを過ごしているようです。同僚と話し合ったり、コーヒーなどを飲んだり、本を読んだりして過ごすのは、最も多い過ごし方で、それぞれ６４％、５４％、３８％を占めています。

全部で９つの過ごし方の中で、部屋の中で過ごすのがほとんどで、外に出かけるのは郵便局や銀行に行くことと買い物に行くことの２つだけです。昼休みはかなり短いのに、昼寝をする人が１１％もいることには少し驚きました。

中国では昼休みのとき、昼寝をしたり、新聞を読んだりして過ごす人が日本よりずっと多いのではないかと思います。それから、日本と同じように同僚としゃべったりする人も多いでしょう。

全体から見れば、日本では昼休みのときは、何か自分の好きなことをして過ごす傾向があると言えましょう。

8