(新版黄皮书-1999第1版)FIDIC永久设备和设计建造合同条件(2)

7 永久设备、材料和工艺 .............................................. 24

7.1 实施方式

7.2 样本

7.3 检查

7.4 检验

7.5 拒收

7.6 补救工作

7.7 对永久设备和材料的所有权

7.8 矿区使用费

8 开工、延误和暂停 .................................................. 26

8.1 工程的开工

8.2 竣工时间

8.3 进度计划

8.4 竣工时间的延长

8.5 由公共当局引起的延误

8.6 进展速度

8.7 误期损害赔偿费

8.8 工程暂停

8.9 暂停引起的后果

8.10 暂停时对永久设备和材料的支付

8.11 持续的暂停

8.12 复工

9 竣工检验 .......................................................... 29

9.1 承包商的义务

9.2 延误的检验

9.3 重新检验

9.4 未能通过竣工检验

10 雇主的接收 ....................................................... 30

10.1 对工程和区段的接收

10.2 对部分工程的接收

10.3 对竣工检验的干扰

10.4 地表需要恢复原状

11 缺陷责任 ......................................................... 32

11.1 完成扫尾工作和修补缺陷

11.2 修补缺陷的费用

11.3 缺陷通知期的延长

11.4 未能补救缺陷

11.5 移出有缺陷的部分工程

11.6 进一步的检验

11.7 进入权

11.8 承包商的调查

11.9 履约证书

11.10 未履行的义务

11.11 现场的清理

12 竣工后检验 ....................................................... 34

12.1 竣工后检验的程序

12.2 延误的检验

12.3 重新检验

12.4 未能通过竣工后检验

13 变更和调整 ....................................................... 35

13.1 有权变更

13.2 价值工程

13.3 变更程序

13.4 以适用的货币支付

13.5 暂定金额

13.6 计日工

13.7 立法变化引起的调整

13.8 费用变化引起的调整

14． 合同价格和支付 ................................................... 11

14．1 合同价格

14．2 预付款

14．3 期中支付证书的申请

14．4 支付表

14．5 用于永久工程的永久设备和材料

14．6 期中支付证书的颁发

14．7 支付

14．8 延误的支付

14．9 保留金的支付

14．10 竣工报表

14．11 最终支付证书的申请

14．12 结清单

14．13 最终支付证书的颁发

14．14 雇主责任的终止

14．15 支付的货币

15． 雇主提出终止 .................................................... 44

15．1 通知改正

15．2 雇主提出终止

15．3 终止日期时的估价

15．4 终止后的支付

15．5 雇主终止合同的权利

16． 承包商提出暂停和终止 ........................................... 46

16．1 承包商暂停工作的权利

16．2 承包商提出终止

16．3 停止工作及承包商的设备的撤离

16．4 终止时的支付

17． 风险与责任 ..................................................... 47

17．1 保障

17．2 承包商对工程的照管

17．3 雇主的风险

17．4 雇主的风险引起的后果

17．5 知识产权和工业产权

17．6 责任限度

18． 保险 ........................................................... 49

18．1 有关保险的总体要求

18．2 工程和承包商的设备的保险

18．3 人员伤亡和财产损害的保险

18．4 承包商的人员的保险

19． 不可抗力 ....................................................... 52

19．1 不可抗力的定义

19．2 不可抗力的通知

19．3 减少延误的责任

19．4 不可抗力引起的后果

19．5 不可抗力对分包商的影响

19．6 可选择的终止、支付和返回

19．7 根据法律解除履约

20． 索赔、争端和仲裁 ............................................... 54

20．1 承包商的索赔

20．2 争端裁决委员会的委任 20．3 未能同意争端裁决委员会的委任

20．4 获得争端裁决委员会的决定

20．5 友好解决

20．6 仲裁

20．7 未能遵守争端裁决委员会的决定

20．8 争端裁决委员会的委任期满

附件 争端裁决协议书的通用条件 ......................................... 66

子条款索引 .............................................................. 73

定义（英文字母顺序排列）

1.1.4.1 Accepted Contract Amount

1.1.1.9 Appendix to Tender

1.1.3.1 Base Date

1.1.3.2 Commencement Date

1.1.1.1 Contract 中标合同金额 投标函附录 基准日期 开工日期 合同

1.1.1.2 Contract Agreement

1.1.4.2 Contract Price

1.1.4.3 Contractor

1.1.6.1 Contractor

1.1.5.1 Contractor

1.1.2.7 Contractor

1.1.1.7 Contractor

1.1.2.5 Contractor

1.1.4.3 Cost

1.1.6.2 Country

1.1.2.9 DAB

1.1.3.9 Day

1.1.3.7 Defect Notification Period

1.1.2.2 Employer

1.1.6.3 Employer

1.1.2.6 Employer

*1.1.1.5 Employer

1.1.2.4 Engineer

1.1.2.10 FIDIC

1.1.4.4 Final Payment Certificate

1.1.4.5 Final Statement

1.1.6.4 Force Majeure

1.1.4.6 Foreign Currency

1.1.5.2 Goods

1.1.4.7 Interim Payment Certificate

1.1.6.5 Laws

1.1.1.3 Letter of Acceptance

1.1.1.4 Letter of Tender

合同协议书 合同价格 承包商 ’s Document 承包商的文件 ’s Equipment 承包商的设备 ’s Personnel 承包商的人员 ’s Proposal 承包商的建议书 ’s Representative 承包商的代表 费用 工程所在国 争端裁决委员会 日 缺陷通知期 雇主 ’s Equipment 雇主的设备 ’s Personnel 雇主的人员 ’s Requirement 雇主任务书，雇主的要求工程师 国际咨询工程师联合会 最终支付证书 最终报表 不可抗力 外币 货物 期中支付证书 法律 中标函，中标通知函 投标函

1.1.4.8 Local Currency

1.1.5.3 Materials

1.1.2.1 Party

1.1.4.9 Payment Certificate

1.1.3.8 Performance Certificate

1.1.6.6 Performance Security

1.1.5.4 Permanent Works

1.1.5.5 Plant

1.1.4. …… 此处隐藏：3163字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……