全新版大学英语综合教程3(第二版)课后练习答案附翻译原题及答案(2)

3) the suburb / a sophisticated / system / analyze / make errors

II. 1) away 2)inside/in 3)forward/through 4)back

5)off 6)home 7) back down 8)in...out

III. 1) Internet is not such an unusual word as it used to be

2) Most men do not look unattractive in them

3) Wealthy as she is, she is not unconcerned by her sudden unemployment

4) The claim is not unrealistic in view of a sharp decrease in the city's violent crimes.

5)His poor health is not unrelated to his unhealthy way of life.

Comprehensive Exercises

1. Cloze

1. 1) Statistics 2)rural 3)era 4)stood for 5)on the latch

6)vulnerable 7)barrier 8)electronic 9)reflection 10)civilized

2. 1) together 2)liable 3)shift 4)electric 5)cautious

6)sophisticated 7)thieves 8)break 9)chances 10)signs

II. Translation

1.1) The Internet is changing the way people live, (no matter) whether they are in urban

or rural areas.

2)Medium-sized and small companies are more vulnerable to the threat of the global

economic crisis than large ones.

3) With regard to our term paper, the professor asked us to analyze the unemployment

chart first, and then provide critical reflections on the nations economic development.

4)It never occurred to him that their team would win the basketball match by a large

margin.

5) Looking back on my twenty years' teaching in high school, I attribute my success to

patience, talent, and the constant pursuit of knowledge.

2. It is almost impossible to keep a determined burglar out. All you can do is discourage

him for a few minutes. Thus exposing him to police patrols. Common sense tells us that

lighting is a barrier to criminal activity. A light should be fixed in the doorway and

switched on at night. Make sure/Assure yourself that you don't leave the door on the latch

if you happen to be the last to come in. If you decide to buy a sophisticated electronic

alarm system, be sure to ask for its signs and put them up on both windows and doors. In

addition you may have it hooked up to a police station.

UNIT 4

Vocabulary

I.

1.1) accordingly 2) loose 3) concentration 4)stimulating 5) fabric 6)if

anything 7) reality 8) intuition

9) trifle 10) at the turn of the century 11) mess

12) undermine

2. 1) approve of 2) slow down 3) taken in 4) sucked into

5) set apart 6) dozed off 7)call forth 8)stretch into

9) keep up with 10)believe in

3. 1)...provided inspiration for many artists and musicians over the decades.

2)...is credited to his powers of imagination

3)...on the foundations of an agricultural revolution

4)...not to make any complaints in the presence of the nurse.

5)...the outbreak of the Second World War.

4. 1) flaw/came to the conclusion/would get nowhere

2) in a row/dozed off/a mess of

3) outbreak of/ has undermined / has strained

II. 1)With Christmas only a week away

2) With his physical condition improving day by day

3) With our GDP growing steadily

4) With all the shops closed

5) with her eyes closed

6) With the fog lifting during the night

III. 1) like/as 2) as 3) like 4) like/as

5) as/like 6) as 7)like 8) as

Comprehensive Exercises

1. Cloze

1. 1) caution 2) came to the conclusion that 3)never get anywhere

4)undermining 5) not give/care a fig 6) flaw

7) beyond any doubt 8)foundation 9)remarkable/impressive

10) imagination

2. 1) extent 2)inventions 3)bet 4)manages 5)vision

6)eventually 7)achievement 8)poverty 9) utilized 10)breakthrough

II. Translation

1.1) The volunteers sent/assigned by the Red Cross disinfected, with great caution, the

drinking water in the village so as to avoid an outbreak of plague.

2)Einstein spent many years trying to unify the theories of electromagnetism and gravity

but failed.

3)Professor Wang received/won the Presidential Award for his excellence in stimulating

students' creative imagination.

4) As there were some major design flaws, the board of directors didn't approve of the

economic stimulus package.

5) Having realized that nobody could help him, Jordan finally came to the conclusion that

he had to face reality and take up/meet the challenge by himself.

2. What was remarkable about 2005 was perhaps that the UN declared it "The World Year

of Physics". It was the 100th anniversary of Einstein's theory of relativity and the 50th

anniversary of his death. In 1905 Einstein published five highly important essays in the

history of science, thus revolutionizing physics. His great achievements can be credited to

his impressive powers of imagination, constant questioning, and not giving a fig for

authority. It is beyond doubt that Einstein was the greatest scientist in the 20th century.

Unit 6 The Human Touch

Text A

Content Questions（P.172）

1. They found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so

much in tune that they set up a joint studio.

2. Johnsy would be able to recover from pneumonia if she wanted to

live.

3. She wanted to paint the Bay of Naples some day.

4. She could see a bare yard, and an old ivy vine climbing half way up

the brick wall.

5. Because she thought that she would die when the last leaf fell.

6. No. Because in the text the author mentions that Behrman was a

failure in art. For forty years he had been always about to paint a

masterpiece, without ever actually starting one.

7. He was upset that Johnsy should have su …… 此处隐藏：5121字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……