大悲咒(全文,含义)意思,四十二手眼

四十二手眼 附图大悲咒(全文,含义)

大悲咒(全文，含义)意思，四十二手眼 《大悲咒涵义》，本文是根据一位修密宗的师傅的文章提取出来的。原文请看这里 "《大悲咒》结构、含义，逐句解说"

仅仅供参考。这是《大悲咒〉字面意思。

南无 喝啰怛那 哆啰夜耶

南无 是“皈依、礼敬、趣向、志向”等意。

喝啰怛那 是“宝物、宝、宝贝”之意。

哆啰夜耶 是“三”的意思。

这整句就是“皈依三宝”佛法僧之意。行者诵时当观想自身至诚皈依。发无上菩提心。 南无 阿唎耶

阿唎耶 是“圣者、圣人、特别的、卓越的、优秀的”之意。

婆卢羯帝 烁钵啰耶

婆卢羯帝 是“观察、观照、观”的意思。

烁钵啰耶 是“声音”的意思。或为“自在”意思。

菩提萨埵婆耶

菩提 是“觉悟”的意思

萨埵 是“众生”的意思。

整句为“觉悟的众生”之义。

摩诃萨埵婆耶

摩诃 是“伟大的、强壮的、彰显的、显耀的”之意。

这句的意思是“伟大彰显的众生”。经家多直接翻译为“摩诃萨”连上句一起为“菩萨摩诃萨” 摩诃迦卢尼迦耶

迦卢尼迦耶 是”悲、慈悲、哀愍“的形容词

南无 阿唎耶 婆卢羯帝烁钵啰耶 菩提萨埵婆耶 摩诃萨埵婆耶 摩诃迦卢尼迦耶 是“皈依礼敬圣观音菩提萨埵。伟大彰显的众生啊！伟大的慈悲者啊！”的意思。 唵 萨皤 啰罚曳

萨皤 为“所有的、全部的、一切的、总持”等义！

啰罚曳 为“为．．．而歌诵、赞扬”的意思，被歌颂赞扬的就是下面那句！ 数怛那怛写

数 是“善、好”的意思！

怛那怛 是为“财主、施主”的意思。

写 表示这句为属格！就是被上一句所形容的名词。

这段的完整意义解释为“善施者”！

唵 萨皤啰罚曳 数怛那怛写

是一段称扬文，意思是“礼敬称扬一切善施、善施一切者！”之意。

南无 悉吉栗多

悉吉栗多 为“已成了、已成就”之意

伊蒙 阿唎耶

伊蒙 是“这位”之意。

阿唎耶 是“圣者”。其中“阿”音到下句！

婆卢吉帝 室佛啰 楞驮婆

婆卢吉帝 为“圣观音”

楞驮婆 意思是“幸福快乐、自在的人”直接译为“自在王” 、“自在主”。

四十二手眼 附图大悲咒(全文,含义)

南无 悉吉栗多伊蒙阿唎耶 婆卢吉帝室佛啰楞驮婆

为“礼敬这位成圣者观音自在王”

南无 那啰谨墀

那啰谨墀 为“慈悲、贤爱”意思。有些不同版本是为 “青颈观音”的意思。

酰利 摩诃 皤哆沙咩

酰利 在密法中为〔阿弥陀佛〕〔千手千眼观音〕〔圣观音〕等诸尊的种子字，这字在本文中为尊重义！

皤哆沙咩 为〔主、主宰〕之意！

整句译为“酰唎！这位伟大的主宰啊！”

萨婆 阿他豆 输朋

萨婆 是“一切”之意

阿他豆 意为“事物”

输朋 是”美好“之意。

整句译为“一切庄严妙好”

阿逝孕

阿 为“不”，

逝孕 意为“被征服”之意

整句译为“无能胜者”之意！

南无 那啰谨墀 酰利摩诃皤哆沙咩 萨婆阿他豆输朋 阿逝孕

整段译为“皈敬 青颈观音！酰唎！这位伟大的主宰！一切庄严妙好无能胜者”

萨婆 萨哆 那摩 婆萨哆

萨哆 为“有、实、真、善、贤者、智者、微妙、正、仁”等义。

那摩 婆萨哆 中文的意思是“祭祀偈文中最后由祭司（主法）所唱诵的吁请文句”。加上“那摩”，释为“顶礼请转．．．正法”

那摩 婆伽

婆伽 有“默念、诗句、偈颂、咒语”等义。

这句释为“礼请宣颂．．．”之意。

摩罚特豆

有“清净之道、解脱远离束缚”之意

萨婆萨哆 那摩婆萨哆 那摩婆伽 摩罚特豆

译为“一切智者，礼请您宣说一切无上微妙清净解脱正法！”

这段，为仪轨中的请法文！后面开始就是大悲咒的咒心部份！

怛侄他

玄奘大师在“心经”中译成“即说咒曰”。接下去的「唵」开始直到倒数第三个「娑婆诃」之间！就是大悲咒的核心成就！共有十二段！表示大悲咒是个多元化、多功能的曼陀罗，真实而不虚。 唵 阿婆卢酰 卢迦帝 迦罗帝 夷酰唎 摩诃菩提萨埵

阿婆卢酰 是“观察、观照、视界、视野”之意。

卢迦帝 是「世界、世间」的意思。

迦罗帝 有「智慧、光明」等意。

夷 为呼唤辞，用法如中文的「诶」一样！

酰唎 是“狮子王”意思。佛菩萨说话比喻为“狮子吼”。

摩诃 菩提萨埵 中国经家就直接翻译为“大”的意思。这句的意思是“伟大彰显的众生”。

四十二手眼 附图大悲咒(全文,含义)

“唵！观照世间的大智慧者、大施者、大菩萨”。这段到这里是祈请文！以下开始就是正式的行法法门。

萨婆 萨婆

萨婆 “一切”，前已释过！

摩啰 摩啰

摩啰 在印度语为“死亡”的意思。在此将它译为“灭除、破除”。

合上句为「一切一切都破除灭尽」。灭除什么呢？在下面几句中。

摩酰摩酰 唎驮孕

摩酰 梵英辞典中翻成「大」的意思。将之译为「无边的、无量的」之意。

唎驮孕 则：岝叨凶有「心、念、灵」这三面的意义在！在此若论和修行有关的，取「念、念头、妄念」。

整句译成「无量无边的妄念」。为前一句当断当灭除的第一目标。

俱卢 俱卢 羯蒙

俱卢 为「造作」的意思。用两次，意思就是「造作又造作」的「无边造」。

羯蒙 意为「所造之业」的意思。

此整句译成「无边造作的业种」。而这句合上句，就是回向偈中的「往昔所造诸恶业，皆由无始贪瞋痴」！

萨婆萨婆 摩啰摩啰 摩酰摩酰唎驮孕 俱卢俱卢羯蒙

以上就是本咒修行的第一法要！「断念、净业」。如果要和大悲咒三密相应，行者当随时「断诸妄念、净诸善不善业」才能证入！

度卢度卢 罚阇耶帝 摩诃罚阇耶帝

度卢 为「keep、hold」「保持、坚持、住持」之意。

罚阇耶帝 为「征服、降伏、调伏、摧伏、胜利、控制、坏、破」等意。

“摩诃 罚阇耶帝” 将之译为「无边的降伏」。此句是做为加重语气，作为延伸前面的动作！在这里有绝对的立誓、立愿、立信、立行之用。

此句译为「坚持！坚持！降伏之！」。用来延续上一段的「伏灭念与业」。

陀啰陀啰 地唎尼 室佛啰耶

陀啰 为「住、持」之意。

地唎尼 意为「一切住、一切持、总持」之意。

室佛啰耶 意为「自在」之意。

这段：「安住、安住、安住一切自在或一切自在安住」。这段，是在断妄净业之后的第一个成就，也是后面的所有成就之总相。叫总持成就！那要如何达到一切自在门呢？那就得按下面各种行门达成。

遮啰遮啰 摩摩罚摩啰 穆帝隶

遮啰 为「去、离、移走、迁出」等义。为下一句的动作语或决定语。

摩摩 在咒文祈祷文中有「某甲☉☉☉」，这「某甲」就是摩摩两字，而在其后可加上行者自己的名字！

罚摩啰 为「无污染、清洁、离垢」之意。在此就直接选用离垢之义。

“遮啰遮啰”摩摩罚摩啰”译为「离垢、离垢、使我☉☉☉远离尘垢」。

穆帝隶 意为「解 …… 此处隐藏：2163字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……