美国大学申请初中成绩单说明

美国大学申请初中成绩单说明

1、 学校如有自己模版，一定注意要用学校固定的模板,以保证成绩单的可信度。 2、开具成绩单时可注意以下几方面：

1）用所在学校抬头纸打印初三的成绩单，落款公章（一般由校级行政机关开具并盖章），封入学校官方信封，两边封口处加盖学校公章（每个成绩单一个信封封好）。成绩单至少要包括学校名称、学生姓名、性别、出生日期、课程名称、课程成绩、打分标准等基本要素（开具时间可以不写，如果要写建议当年的9月**日）。

2）成绩单需开成中英对照形式（附件1为可以借鉴的某中学成绩单模板）。数量上比需要申请的学校数量多3-5份，建议开具12份以上（人大附可以想大多数学校提交电子版），不时之需。一般是学校开具一份成绩单，然后复印多份，然后再盖章（注意：不能盖章后再复印）。

3）成绩单邮寄：学生所在学校使用Naviance申请系统，一般将初三成绩单交给所在高中，由学校直接提交；学生所在学校没有Naviance申请系统时，采用邮寄（学校的地址和联系方式）+common系统上传（非官方）的方式较为保险。 3、开成绩单关键注意点：官方、可信

1）中英文对照；2）初三成绩单；3）成绩单盖章；4）密封盖章。

时间：初三成绩单的使用时间是申请材料提交时间（与高一、高二成绩单一起提交给申请学校），即10月份左右，建议家长或学生尽早开出来，为申请做好准备。 4、常见问题：

1）是否所有的成绩都要在成绩单上体现？

答：成绩单包括你修过的所有课程的成绩。如果学校同意，也可以删掉一些不重要的或学分不高的课程，这取决于学校的要求。 2）GPA是否需要自己换算？

答：一般情况下不用，大学会自己换算。每个学校或课程的打分体系不一样，大部分是百分制，但也有一些是字母或者数字分制，例如1、2、3、4、5或者A、B、C、D或者PASS/FAIL等。这种情况在成绩栏直接写上学校给的成绩，但须在备注处将学校打分标准清晰说明。 3）成绩单是否需要核实？

答：建议对成绩单进行核实后再进行复印盖章。需要核实的信息如下：学分/学时是否正确、课程名称翻译（英文拼写）是否准确、成绩是否正确、是否缺少课程或者课程重复等。

附件1：中英文对照模板

初中成绩单

Transcription of JuniorMiddleSchool

姓名：性别：出生日期：

Name: Gender：Date of Birth： 入学时间：学制 ：3年

Date of Entrance：Length of Schooling：3 Years

以上科目总分均为100分。