缅甸各民族及中缅跨界民族_周建新

缅甸各民族及中缅跨界民族

周建新3

缅甸联邦是—个多民族、多宗教的国家,也是一个相对较为封闭、落后的国家。缅甸的北部与中国接壤,在这一区域内有许多民族跨中、缅两国边界而居。中国民族学界对于缅甸各民族的研究非常薄弱。由于我们对缅甸的民族划分、各民族的历史源流情况了解不够,以致中、缅跨界民族的研究也受到影响,甚至我们在分析、描述它们的情况时,也只能按照中国相关的民族称谓来进行。对缅甸各民族以及中、缅跨界民族的研究,一、?:“,,其中主要的有克伦族(包括克耶族)、勃欧族和若开族等。……此外,在缅甸东北部和北部的山区还住

①有许多部落,如瓦(又名卡瓦)、那加、倮倮、傈僳、拉胡、勃瑙、勃当等族”。“在古代缅甸的土地

②上,居住着缅族、孟族、掸族、崩龙族、瓦族、克伦族、克钦族、钦族、阿拉干族等民族。”缅甸“全

国有近50个民族。……分别属于汉藏语系的藏缅语族、壮侗语族、苗瑶语族;南亚语系的孟高棉语族、马来语族。属于藏缅语族的有缅、若开、钦、克钦、克伦、克耶、建都、约、达弩、茵莱、土瓦、那伽、栗粟、拉祜、阿卡等族。属于壮侗语族的有掸、拱等族。属于苗瑶语族的有苗、瑶等

③族。属于孟高棉语族的有孟、崩龙、瓦等族。属于马来语族的有马来、沙垄等族”。“缅甸有人

口3785万(1987年),全国有50多个民族,其中缅族约占总人口的65%。这50多个民族的语

④言分属汉藏语系和南亚语系。”“缅甸约有30多个民族:操藏缅语的缅人、克伦人、克耶人、克

⑤颂人、那加人,操壮侗语的掸人,操南亚语的孟人、德昂人、佤人,操汉语的华人……”。等等。

具体的说法是:缅甸“有42个民族,135个支系,是世界上民族种类较多的国家之一,也是

⑥历史上民族迁徙、分化、融汇最突出的国度”。“1931年英国殖民统治时期的人口调查,把缅

甸居民分为13个民族,135个支系。1983年,缅甸政府宣布,缅甸境内共有135个民族,主要有8大族群,即缅族族群(9个民族)、克伦族族群(11个民族)、掸族族群(33个民族)、若开族

(02BMZ011)阶段性成果之一。3本文为国家社会科学基金项目“中国南方跨国民族‘和平跨居’模式研究”

①朱志和:《缅甸》,世界知识出版社,1957年,第34—35页。

②中山大学东南亚历史研究所《缅甸简史》编写组:《缅甸简史》,商务印书馆,1979年,第1页。

③余定邦等编著:《缅甸》,广西人民出版社,1994年,第21页。

④颜其香、周植志:《中国孟高棉语族语言与南亚语系》,中央民族大学出版社,1995年,第29页。

⑤张有隽:《瑶族历史与文化》,广西民族出版社,2001年,总序第1页

⑥张建章编著:《逛缅甸》,香港,天马图书有限公司,1999年,第9页。

86

族群(7个民族)、孟族族群(1个民族)、克钦族族群(11个民族)、钦族族群(53个民族)和克

①耶族族群(9个民族),每个族群又有多个民族。”

从以上所述可以看出,关于缅甸究竟有多少个民族,中国学者的说法比较混乱。

目前关于缅甸民族情况最详细的资料出自李谋、姜永仁编著的《缅甸文化综论》一书:“按当今缅甸的习惯说法,缅甸全境共有135个民族。这是1983年缅甸政府公布的。缅甸政府将缅甸境内民族分成8大支系,各支再分若干种,详细名单如下:(1)克钦族支共12种,即:克钦Kachin、克尤Kayo、德朗Dalaung、景颇Gyeinphaw、高意Gawyi、克库Kakhu、杜茵Duyin、玛育(劳高)Mayu(Lawgaw)、耶湾Yawan、拉西(拉漆)Lashi(Lachit)、阿济Azi、傈僳Lihsu。(2)克耶族支共9种,即:克耶Kaya、泽仁Zayein、克延(勃当)Kayan(Padaung)、给扣Geikho、给巴Geiba、巴叶(格约)Paye(Kayaw)、玛努玛诺Manu-manaw、茵达莱Yintale、茵道Yindaw。(3)克伦族支共11种,即:克伦Kayin、白克伦Kayinphyu、勃雷底(勃雷齐)Paleiti(Paleichi)、孟克伦Monkayin、色郭克伦SakawKayin、德雷勃瓦Tahleipwa、勃姑Paku、勃外Bwe、木奈勃瓦Mawneipwa、姆勃瓦Mpowa、波克伦PoKayin。(4)钦族支共53种,即:钦Chin、梅台Metai、克岱(旧译卡随)Kathe、撒赖Hsalai、克林都鲁些-Lushe、克米Aw-wakami、阔挪Khawno、康梭Khaungso、m、孔立(西姆)Khunli(Hsim)、甘贝GanbeNy、Hsinhtan、塞丹Hsaintan、on、(赞尼亚)Zanhnyat()Tedim)、德赞Teizan、达都Tado、多而Tawr、定姆D()、那加Narga、丹都Tandu、玛茵Maryin、勃难Panan、玛甘Makan、玛乎、米延(玛雅)Miyan(Mayar)、米埃Mi-e、门Mwin、鲁鲜鲁些Lushain-Lushe、雷谬Leimyo、林代Linte、劳都Launt-htu、赖Lain、莱佐Lainzo、巴金姆(玛尤)Parkim(Mayo)、华尔诺Hwarlngo、阿努Anu、阿南A-nan、乌布U-pu、林杜Lyintu、阿休钦AshoChin、养突Yaunghtu。(5)缅族支共9种,即:缅(把玛)Bamar、土瓦Dawe、丹老Beit、约Yaw、耶本Yabein、克都(孔姑)Kadu(Konku)、格南Ganan、萨隆Hsalon、蓬(喷)Phon(Phun)。(6)孟族支仅1种,即:孟Mon。(7)若开族支共7种,即:若开Yakhain、克曼Kaman、卡密Khamwi、岱奈Dainnet、玛尔玛基Malamargyi、谬Myo、德Thet。(8)掸族支共33种,即:掸Shan、云(老)Yun(Lao)、桂Kwi、频Phyin、达奥Tha-o、萨诺Sanaw、勃雷Palei、茵In、宋(散)Son(Hsan)、卡姆Khamu、果Kaw(Akha-I-kaw,可能包含佤族,但原文如此,不便改动。其他英文书中佤族一般拼为Wa———引者)、果敢Kokant、坎地掸KhantiShan、贡(空)Gon(Khun)、当尤Taugyo、德努Danu、伯朗Palaung、苗Myaungzi、茵加Yingya、茵奈Yinnet、小掸Shankalay、大掸Shangyi、拉祜Lahu、仂拉Lwela、茵达Intha、艾对Aittwe、伯奥(东都)Pa-o(Taungthu)、

②傣仂Tainlwe、傣连Tainlyam、傣龙Tainlon、傣雷Tainlei、迈达Maintha、木掸Mawshan。”

我国有学者认为:“缅甸政府实际上是把上述8大族群内的各个支系,按照独立的民族来计算的。仅钦族族群就列出了53支(个),不仅包括钦族各支系,而且把‘那加族’也作为钦族的一支;而在‘掸族族群’列出了33个民族,把佤族、布朗族等属于孟-高棉语族的民族也都作为‘掸族族群’划了进去,包括了掸邦内除缅族外的所有民族。因此,把缅甸民族分为8大

(列国志),社会科学文献出版社,2005年,第34页。原文如此,数量可能有误。—①贺圣达、李晨阳编著:《缅甸》——引者

②李谋、姜永仁编著:《缅甸文化综论》,北京大学出版社,2002年,第31—32页。

87

族群135个民族,是缅甸政府现行的划分。根据一些学者的研究,按较为科学的语言谱系分

①类,缅甸民族大约有50个。”虽然他们对缅甸民族划分的科学性有所质疑,但我们在研究缅

甸民族时只能按照缅甸政府的民族划分进行对应分析,这样才具有权威性和可比性。

二、缅甸民族研究概况

1.中国学者对缅甸民族的研究。笔者曾经走访过国内的几位缅甸问题研究专家,他们大多认为缅甸的民族划分比较混乱,相关研究成果也较少,研究难度很大,因此国内至今没有专门针对缅甸各民族识别、划分的相关成果可供参考。笔者通过对有关资料的梳理,发现能够被国内学者说出准确族称、分布地域、文化特征等要素的缅甸民族,总共不超过20个;而且国内学者在描述缅甸的一些民族时,不是用缅甸的正式族称而是用中国相关民族的族称。

中国学者所研究的缅甸民族,主要有两类:一是缅甸的主体民族和人数较多的民族,如缅、掸、克伦、若开、孟等民族;二是与中国的民族有历史渊源关系的缅甸边疆民族,即跨界民族,如傣、佤、傈僳等民族。在中国学者出版的关于缅甸民族的著作中,克伦族、掸族、若开族、孟族、克钦族、钦族、克 …… 此处隐藏：13197字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……