客房部沙发翻新合同

供 货 合 同

甲方：吐哈石油大厦

乙方：新疆瑞鑫中正商贸有限公司

地址：吐鲁番市吐哈石油大厦 地址：乌鲁木齐市新市区北京南路

533号中天花园9-2-502

电话：0995-8666666 电话：0991-3672908 3841262

经甲、乙双方友好协商，就乙方为甲方翻新旧沙发和圈椅事宜达成如下协议： 一、翻新沙发的数量、金额：

本次合同总计金额：18万元（人民币大写：拾捌万圆整）。此费用包括人工费、运输费、材料费、税金等所有费用。 二、翻新标准及质量要求：

乙方须按甲方要求的面料、质地、颜色，将甲方的旧沙发、脚凳、椅子重新翻新，最终要达到甲方要求的效果（甲方的要求以乙方为甲方提供的样品为准）。 三、交货时间及地点：

交货时间为 2009 年12月5日 交货地点为：吐哈石油大厦

_______________________________________________________________________________ 地址：新疆乌鲁木齐市江苏东路9号 邮政编码：830011

四、款项支付方式：

1、合同签订之日甲方支付总合同款的30%（人民币6万元）作为预付款。 2、乙方将沙发翻新后交甲方验收，甲方在全部货物验收合格后10个工作日

内向乙方支付合同总额的65%，即11万元整（人民币大写：拾壹万圆整）。 3、甲方扣留总合同款的5%作为质保金，即9000元整（人民币大写：玖仟

圆整），质保期为一年，自全部货物验收合格之日算起。质保期结束后退还质保金。

五、违约责任

1、乙方须按合同规定时间交货，如晚交货按每天总合同款的5%违约金； 2、沙发在质保期内出现任何质量问题，乙方负责修理。在此过程中所产生的任何费用由乙方承担；

3、甲方须按合同规定日期为乙方付款，不得故意拖欠。如不能按时付款，甲方须按每日以总金额的5%支付违约金；

六、本合同一经签订即具有法律效力，不得擅自更改。

七、仲裁：一切因执行合同所发生的争执，双方应友好协商解决，协商不成，合同任何一方可向当地仲裁机关申请调解仲裁。

八、本合同一式三份，甲方执两份、乙方执一份。经双方签字（盖章）后生效。

甲方：吐哈石油大厦 乙方：瑞鑫中正商贸公司 (签章) (签章)

签约代表： 签约代表：

日期： 年 月 日 日期： 年 月 日

_______________________________________________________________________________ 地址：新疆乌鲁木齐市江苏东路9号 邮政编码：830011