英语专业本科毕业论文范文：《呼啸山庄》与《基督山伯爵》中

：《呼啸山庄》与《基督山伯爵》中复仇的对比

学 院

本科生毕业论文（设计）

题目：《呼啸山庄》与《基督山伯爵》中

复仇之对比

完成日期： 2008 年 3 月 25 日

：《呼啸山庄》与《基督山伯爵》中复仇的对比

：《呼啸山庄》与《基督山伯爵》中复仇的对比

A Comparison between the Revenge

in Wuthering Height and The Count of Mont Cristo

A Thesis Presented to the

Faculty of Foreign Language Department

Xingtai College

in Partial Fulfillment of the Requirements

for the Degree

Bachelor of Arts

By

Yin Shanshan

February，2008

：《呼啸山庄》与《基督山伯爵》中复仇的对比

Acknowledgements

My deepest gratitude goes first and foremost to Professor Ma Xiaona, my

supervisor, for her constant encouragement and guidance. She has walked me through

all the stages of the writing of this thesis. Without her consistent and illuminating

instruction, this thesis could not have reached its present form.

Second, I would like to express my heartfelt gratitude to Professor Zhang

Shaojuan, who led me into the world of literature. I am also greatly indebted to the

professors and teachers at the Department of English: Professor Liu Yanyun,

Professor Shen Yuge, who have instructed and helped me a lot in the past two years.

Last my thanks would go to my beloved family for their loving considerations

and great confidence in me all through these years. I also owe my sincere gratitude to

my friends and my fellow classmates who gave me their help and time in listening to

me and helping me work out my problems during the difficult course of the thesis.

：《呼啸山庄》与《基督山伯爵》中复仇的对比

Contents

Abstract (in Chinese)…………………………………………………………………i

Abstract (in English)………………………………………………………………....ii

Introduction…………………………………………………………………………..1

I. The Sameness between the Revenge in Two novels………………………….….3

A. The Same Thematic Clues………………………………………………….….3

B. The Same Miserable Fate of the Heroes…………………………………...…..2

II. The Differences between the Revenge’s Character in Two Novels………..…..5

A. The Inhumanity of Heathcliff’s Revenge………………………………………5

B. The Justice of Edmond’s Revenge……………………………………………..5

III. The Differences between the Revenge’s plot in Two Novels………..…….…...7

A. The Differences of the Revenge’s Reasons……………………………...……..7

B. The Differences of the Revenge’s Methods……………………………..……..8

C. The Differences of the Revenge’s Results……………………………………10

Conclusion…………………………………………………………………………...11

Notes…………………………………………………………………………………12

Bibliography………………………………………………………………………...13

：《呼啸山庄》与《基督山伯爵》中复仇的对比

摘 要

小说家艾米莉 勃朗特的<<呼啸山庄>>和法国作家大仲马创作的<<基度山

伯爵>>都是以复仇为主题的小说。希思克利夫和埃德蒙 唐代斯分别是两部小说

中的主人公。希思克利夫被称之为“恶魔”或“魔鬼”， 复仇扭曲了他的人性，

他设计阴谋，使人破产，还要对仇人的子孙实施报复。而唐泰斯历来被世人视为

“天神”的化身，一个完美的人物。他化身为基度山伯爵,小心地接近敌人,在法

律和道德的基础上,聪明地将敌人绳之以法。两人的品性虽然不同,但同为复仇

者，他们内心都充满仇恨,经历了坎坷的命运,并且两人最后都获得了一定程度上

的新生。本文在细读小说的基础上，对比分析两部作品男主人公的复仇背景,复

仇原因,方法和结果。

关键词:复仇；非人类；正义

：《呼啸山庄》与《基督山伯爵》中复仇的对比

Abstract

Both of Wuthering Height and The Count of Monte Cristo’s thematic clues are

revenge. Heathcliff and Edmond Dantes are the heroes of the two works respectively.

Heathcliff is referred to as “like the devil” or as “evil”. His humanity is twisted by the

revenge. He designs the plot, making people go bankrupt and does harm to his

descendants. He makes everyone miserable until the end, when he gives up his plan of

revenge and dies. But Edmond is different from Heathcliff. He is called the agent of

god, and is an ideal and perfect character. Disguised as the Count of Monte Cristo, he

carefully makes acquaintances with his enemies. Dantes formulates a plan to punish

enemies who hurt him by the different means on the basic of law and morality.

Though Heathcliff and Edmond Dantes have different characters, they are all the

avengers who are filled with revenge in their hearts. They have the same miserable

experience and fate. To a certain extent, they obtain rebirth eventually. This paper

mainly analyzes the sameness and the differences of the revenge in Wuthering Height

and The Count of Monte Cristo after reading through the two books.

Key Words: revenge; inhumanity; justice

：《呼啸山庄》与《基督山伯爵》中复仇的对比

Introduction

Wuthering Heights is a story about Heathcliff’s revenge on the people of

Wuthering Heights① and Thrushcross Grange and its terrible effects. Heathcliff is an

orphan with unknown family background. By chance, he is picked up and adopted by

old Earnshaw who is the owner of Wuthering Heights. Earnshaw’s son named

Hindley detests the dark-skinned Heathcliff. But Catherine who is Hindley’ sister

quickly comes to love him, and the two soon grow inseparable. Earnshaw's favor on

Heathcliff leads to Hindley's jealousness …… 此处隐藏：4142字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……