《古代汉语》课程练习（2011年起使用）(8)

2、予知之，将语若。（《庄子·知北游》）

3、高帝骂之曰：“乃公居马上得之，安事《诗》、《书》”。（《史记·郦生陆贾列传》） 4、欲利其身，先利而君。（《韩非子·外储说右下》） 5、夫差，而忘越王之杀而父乎？（《左传·定公十四年》）

三、古人在对话时，常使用尊称或谦称，以表示礼貌或谦虚。指出下列各句中的尊称或谦称，并把句子译成现代汉语。

1、先生不羞，乃有意欲为文收责于薛乎？

2、吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。

3、岂敢言病？吾子忍之。

4、老臣贱息舒褀，最少，不肖。

5、老臣窃以为媪之爱燕后贤于长安君。

6、若亡郑而有益于君，敢以烦执事。

7、与不谷同好，如何？

四、给下列短文加上标点，并译成现代汉语。

有献不死之药于荆王者谒者操以入中射之士问曰可食乎曰可因夺而食之王怒使人杀中射之士中射之士使人说王曰臣问谒者谒者曰可食臣故食之是臣无罪而罪在谒者也且客献不死之药臣食之而王杀臣是死药也王杀无罪之臣而明人之欺王王乃不杀

译文：

26

练习（十三）

一、解释加点的词。

1、 摶扶摇．．而上者九万里，去．以六月息．者也。 2、怒．而飞，其翼若垂天之云。 3、天之苍苍，其．正色邪？ 4、此小大之辩．

也。 5、我決．起而飞，抢榆枋，时则不至。 6、彼且．恶乎待哉？ 7、我树．

之成，而实五石。 8、宋人有善为不龜．手之药者。世世以洴澼絖．．．为事。 9、吾见其难为，怵然为．戒，视为止，行为迟。 10、善．

刀而藏焉。 11、依．乎天理，批．大郤，导．大窾，因．其固然，技经肯綮之未尝。12、东面．．