全新版大学英语听说教程第五册翻译(12)

Myrna：非常感谢。这是一个刺激和希望有帮助的谈话。最起码，我们提出了让人们以新的方式思考子女，离婚和监护问题的问题。 问题

在什么情况下可以离婚是一件很好的事情？ 男孩为什么要从离婚中恢复过来要比女孩长？ 3.漫长的恢复期对男孩有什么影响？ 4.父母对子女应该有多诚实？ 5.谈话传达了什么信息？ 一缕头发

我叫Brooke，Brooke Ann Mamkin。 Jared Mamkin是我的丈夫。 Jared和我四年前结婚，在2005年，我们在这四年里过着安逸的生活。大学毕业后，杰瑞德找到了一份工作，赚了很多钱。我在附近的一个学区找到了一份工作，作为一名学校心理学家，这个职业让我每年工作十个月，赚取了不错的收入。我们也买了一个伟大的家庭的房子。

Jared和我从来没有想过要孩子会有问题，但经过三个月的努力，我还没有怀孕。 Jared很紧张，我也不知道他去看医生。医生发现杰瑞德的精子数量非常低，他们觉得他永远不能让我的卵子受精。

我无法想象没有孩子的生活。不过，我设法不让他看到压力如何影响我。我没有抱怨，

我确信他不认为他的身体问题使他对我不那么特别。但是Jared躲在我身边。他失去了对生活的热情和工作。他开始越陷越深。我心碎了。我的思绪开始沉迷于我的不存在的孩子。我住在我的梦里

Jared在电视机前花了很多时间。他似乎喜欢科幻小说，特别是超人。 Lex Luther决定克隆反超人杀超人的超人电影中有一幕。 Lex将他的人送到展示超人头发的博物馆。头发撑起了一吨的重量。 Lex剪头发，取DNA，创造反超人。这给了Jared一个好主意。

Jared决定我们是否能够获得成功的人的DNA，我们可以克隆这个人，并把他抚养成小孩。他认为克隆运动员而不是知识分子更好。一个智力头脑需要接受教育和社会经验的正确结合的训练。运动员只需要练习。

杰瑞德决定迈克尔·乔丹。

我们所需要的只是迈克尔·乔丹的一些DNA。但是，如何让迈克尔·乔丹给我们允许克隆他呢？不知何故，我们开始怀疑，迈克尔会同意DNA捐赠为我们的利益。事实上，我们意识到大多数名人，实际上大多数人，都会感到相当的侵犯。这种认识会阻止大多数理性的人。 Jared和我不被阻止。我们并没有像世界其他地方那样思考。我们在想自己。

贾里德买了往返华盛顿州的往返机票。 Jared知道他必须下到Michael身边，握住他的手，从Michael的身体上拉出几根头发。 Jared甚至练习握手。