宾夕法尼亚破碎机说明书(9)

（见本手册485-834的说明），激光、校准计算机或用图解分析。

1—安装密封圈和轴套

切断原动机启动开关。用不可燃溶剂清洗所有金属部件。在安装轴套之前，轻轻地在密封圈上涂上一层油脂然后套在转轴上。将键槽密封好以防止泄漏。将轴套套装到各自转轴上，除非另有说明，轴套表面应与相应转轴端部平齐，已装备好时，拧紧定位螺钉。

P30 图2

2—缝隙和角度校准 P30 图3

使用第 页，表2中规定间隙相等厚度的定位片，按左下所示插入定位片，要求在90度区间内插入相同深度，并用塞尺测量定位片与轴套的间隙。所测量的最小值和最大值的差值不得超过表2中规定得角度安装极限。

3—残留偏差校准 P30 图4

校直找正以便将直尺方正式按上图所示放置在两个轴套上（或在表2所规定的极限范围内），并且也要求在90度区间内。其间隙不允许超过表2规定的平行残留偏差安装极限。拧紧所有基础螺栓，如有必要应重复第2步和第3步对联轴器重新校正。

4—嵌入格栅

在嵌入格栅前，用规定润滑剂填入缝隙和槽沟内。有两段或更多段格栅

41

时，就可将其安装到轴套上，以使所有切口端向同一方向伸展（详细情况见上面展开图）；这样可保证正确的格栅与半边覆盖的不转动的销子相接触。轻轻地扩展格栅让其越过联轴器齿，并用软木槌槌击格栅使其就位。

5—填塞油脂和安装盖罩 P31 图7

将润滑剂尽可能多地填入格栅之间及其周围的空隙并按格栅顶部擦掉多余的油脂。在轴套上装上密封圈使之与盖罩内的槽沟相一致。将密封垫安在盖罩的下半法兰上并装上盖罩，使装配标记均在同一侧（见上图）。如转轴尚未找平（水平）或联轴器垂直使用，则根据凸耳和装配标记拆下盖罩。

P31 图8

在上半盖罩上部或上面，塞入密封垫直至与填料相触并用紧固件将盖罩拧紧，按表2规定转矩拧紧。在紧固件紧固过程中应确保密封垫保持在正确位置。注意：在投运前应确保润滑孔已安装好。

2.6 一年一度的维修

为适应极端的或不寻常的运行条件，应更频繁地检查联轴器。 1． 按照第 页一步一步地检查校准，如果超过了最大的运行非对准极限，应重新校正联轴器直到符合推荐的安装极限。见表2的安装与运行校准极限。

2． 检查所有紧固件的扭紧转矩。

3． 检查密封圈和密封垫以确定是否需要更换；如有油脂渗出，则应更

42

换。

4． 当对联轴器所连接设备进行检修时，就拆下联轴器并检查其磨损情况，将已磨损的部件更换。将联轴器油脂清洗掉并重新填入新的油脂。按照本手册说明，用新密封垫装上联轴器。

定期润滑 P31 图9

所需要的润滑频率直接与所选择润滑剂类型和运行条件息息相关。钢质挠性联轴器是采用表1所示的普通工业润滑剂润滑的，应每年重新润滑一次。使用长期油脂（LTG）可允许将再润滑间隔时间延长到5年以上。在重新润滑时，应取下两个润滑塞子并插入加脂嘴。注意：在注完润滑脂后，确保所有塞子已经插入。

2.7 联轴器和格栅的拆卸

P31 图10

只要有必要拆开联轴器时，就拆下盖罩和格栅。需要一根圆棒和改刀，它可以方便地插入格栅的开口环形端部。从一格栅段的开口环形端部开始，将圆棒或改刀插入环形端部。用每一个环形相邻的齿为支点，将格栅平稳地沿轴向撬出并逐段进行，从一边到另一边交替操作。

T型联轴器的安装与校准数据

如果联轴器已准确校正，则联轴器及其所连接的机器就会获得最长的使用寿命和最少的运行维护。联轴器从首次校正到最大运行极限之间所期望的

43

使用寿命是负荷、转速和润滑的函数。表2中所列的最大运行数值是基于许可编入目录中的转速。

列出的数值是以所列间隙、标准联轴器元件、标准组件及允许编入目录的转速的应用为基础的。

将这些数值结合起来应用于安装和运行条件。例如：1069T型联轴器的最大运行未对准值为平行0.16英寸和角度偏差0.18英寸。

注：如需在更大未对准量下应用联轴器，请将应用细则递交给FLAK公司。 角度偏差就等于如下图所示尺寸X减去Y。

平行残余偏差等于如下图所示两轴套中心线间的距离。

轴向松动（角度偏差和平行残余偏差均为零）等于从Ο间隙测得的在盖罩内轴套的轴向移动。

P32 图11

表2----未对准量及轴向松动 P32 图11

表3----联轴器盖紧固件鉴别 P32 表3

2.8 部件的鉴别

所有的联轴器部件都有如下所示的鉴别部件数字。部件3和部件4（轴套和格栅）对于T10和T20都是相同的。所有其余联轴器部件，对于T10型而

44

言都是唯一的。在定购备件时，总是要在封面上指明尺寸、型号和类型。

部件的互换性

除有注明外，在20T型和1020T型，30T型和1030T型等之间，各部件是可以互换使用的。

格栅---从1020T型到1140T型钢质挠性联轴器采用兰色格栅。定购样品，20T型到140T型，采用橙色格栅。

部件号定位

注意：兰色格栅可应用于所有方面，但切不要用橙色格栅代替兰色格栅。 盖罩---注意：不要将不同设计的盖罩混在一起。从1020T型到1170T型的盖罩已经按几种不同的两筋设计而制造，并且80 T型到140T型盖罩已经按两筋和三筋制造了。

---订购盖罩，从1020T型到1070T型，运用带有捕获螺母的轴孔头盖螺钉。新型盖罩采用六角帽螺钉（无论英制或公制）和无控锁定螺母。当订购更换部件时，请注明是英制系列的轴孔头或是公制系列的六角帽螺钉。

P33 图12 部件标准

1。密封圈（T10） 2。盖罩（T10） 3。轴套（规定的内孔径和键槽）

4。格栅 5。垫片

6。紧固件（T10）---联轴器或或许会同英制系列紧固件和公制系列紧固件一起供货。

7。润滑孔。

45