数据收集编辑手册—案例

TILR Westlaw China

数据收集编辑手册

案例部分

第一部分 介绍

我公司的基础数据主要来自于政府机关网站，其格式并不统一，导致程序对相关字段的提取以及对正文的处理均与上线公布要求有所差异，因此，有必要按照我们自己统一的规范对相关数据进行编辑。而来源于纸质文本的数据，我们需要核对数据库，仅录入数据库中缺失的文件。法规汇编自然无须多做判断，而公报由于其刊物的性质，其中会包含一些我们不需要收集的数据，需要作出一定的筛选。

第二部分 案例数据的编辑流程及规范

1.裁判文书的字段编辑

点击需要编辑的裁判文书名称后，即弹出该裁判文书的编辑页面，如图4-2所示。其中，来源字段是程序自动生成的，不需要人工编辑。如果是网络来源的文件，其来源则为一个URL链接，点击则链接到该文件的源文件，该文件的编辑可对照源文件进行。

图4-2

1.1标题字段的编辑

审级相关的裁判文书（一审、二审或再审），无论二审如何变化（例如只有部分当事人上诉），二审裁判文书的标题与一审裁判文书标题保持一致。如果只有二审裁判文书，也以一审为准，无需在二审裁判文书的标题中标注“上诉”字样。

标题中的多个原告或被告之间用“、”隔开。同一案件中有五个以上原告的，标题中仅需列出五名原告的姓名或名称，然后以“等*人”字样结束列举，“*”为阿拉伯数字；五名以上被告的，处理方式与之相同。如：张三、李四、王五、赵六、钱七等8人抢劫案。

标题中不需要出现类似“（原名***）”、“（原**公司）”等带括号的注解用语，国外公司名称后带括号的英文名称也不能出现。

1.1.1刑事类型裁判文书标题的编辑

刑事类型裁判文书的标题命名规则如下： 被告人＋罪名＋案

一个被告人触犯多个罪名，罪名之间用“、”隔开；不同的被告人犯不同罪名，逐一罗列，罪名用“，”隔开。

罪名为起诉的罪名。

如：李家亮、柳青峰寻衅滋事，杨健寻衅滋事、非法持有枪支案。

1.1.2民事类型裁判文书标题的编辑

民事类型裁判文书的标题命名规则如下： 1、一审：原告＋被告＋案由＋案；

2、二审以及再审：原审原告＋原审被告＋案由＋案。 案由为起诉时所表述的案由。

1.1.3行政类型裁判文书标题的编辑

行政类型裁判文书的标题命名规则如下： 1、一审：原告＋被告；

2、二审：原审原告＋原审被告。

1.3.4知识产权类型裁判文书的编辑

知识产权类型裁判文书的标题命名规则如下： 1、一审：原告＋被告＋案由＋案；

2、二审以及再审：原审原告＋原审被告＋案由＋案。 案由为起诉时所表述的案由。

1.3.5海事海商类型裁判文书编辑

海事海商类型裁判文书的标题命名规则如下： 1、一审：原告＋被告＋案由＋案；

2、二审以及再审：原审原告＋原审被告＋案由＋案。 案由为起诉时所表述的案由。

1.3.6特殊裁判文书标题的编辑

最高法公报刊载的案例：名称以公报上的名称为准。 申请某一事项的裁判文书：申请人＋申请事项＋案。 执行异议的裁判文书：原审当事人＋案由＋执行异议案。

1.2案号字段的编辑

裁判文书的案号由年份、审理法院代字、审级、序号四部分组成。 年份均应为四位全称＋英文圆括号，年份数字为半角格式。 案号错误提取的，参照正文修改；若正文中没有，则核对源文件；若源文件中无法确定，保持为空。

若案号为空，核对源文件确认；若源文件中无法确定，保持为空。

1.3案例类型字段的编辑

案例类型字段有五个选项，分别是：刑事、民事、行政、知识产权、海事海商。

刑事、民事、行政三个基本类型属于部门法分类，从裁判文书或案例的正文部分可以得出。

知识产权类型的案例从属于“民事”而又独立于“民事”，与知识产权相关的刑事、行政案例应相应的归类为刑事、行政。具体属于知识产权类型的民事案例可参照本手册第四部分中民事案由规定的相关内容判断。此外，如果该案例的案由不属于相关规定的范围，但又由相关法院的知识产权庭审理裁判的（可由案号内容做出此判断），该案例的类型也定为知识产权。

海事海商案例仅限于海事法院审理裁判。

1.4审理法院字段的编辑

因程序提取审理法院会出现偏差，需要对正文和源文件进行核对，对提取错误的审理法院进行修改。

审理法院的简称程序由程序批量处理为标准全称的表述形式，若仍有简称出现，需要进行相应修改。

1.5法官字段的编辑

裁判文书的法官字段需要对正文进行核对，正文如不能确定，要对源文件进行核对，对提取错误的审判人员进行修改。

多个审判人员的，其间用英文分号“;”隔开。

法官助理属于审判人员要加入到法官字段中，人民陪审员无需加到法官字段中。

1.6律师字段的编辑

裁判文书的律师字段需要对正文进行核对，正文如不能确定，要对源文件进行核对，对提取错误的律师进行修改。

多个律师的，其间用英文分号“;”隔开。 律师助理与法律工作者无需列入到律师字段。

1.7律师事务所字段的编辑

裁判文书的律师事务所需要对正文进行核对，对提取错误的律师进行修改。 多个律师事务所的，其间用英文分号“;”隔开。

法律事务所与法律援助机构无需列入律师事务所字段。

1.8相关案例字段的编辑

相关案例字段中应该填写与该文件有审级相关的裁判文书。该字段由程序自动生成。

1.9备注字段的填写

来源于最高人民法院公报和其他纸制文本的案例，在此处填写其具体来源（书名、刊号、起始页码）。

1.10案由的编辑

依据2011年2月18日最高人民法院发布的《最高人民法院关于印发修改后的<民事案件案由规定>的通知》（参见附件二），2004年1月14日最高人民法院发布的《最高人民法院关于规范行政案件案由的通知》（参见附件三），以及最高人民法院、最高人民检察院发布的确定罪名的规定及相关补充规定，构建本数据库中案由分类体系。该字段选择时应注意：

1）民事、知识产权、海事海商类案件案由应当依据当事人主张的民事法律关系的性质来确定；

2）行政案件案由有两个判断标准，需要在行政管理范围和行政行为种类两个结点中分别选择案由；

3）刑事案件根据罪名法定原则，案由应依据公诉机关的指控罪名确定；

4）所有案由均应选择最子级案由节点，即该案由节点为最底级节点，其项下再无细分节点；

5）具体编辑注意事项举例说明请参见附件一。

2. 裁判文书的正文编辑

裁判文书原则上按自然段进行拆条处理。

2.1裁判文书正文中审理法院的编辑

裁判文书的审理法院居中，字体加粗（程序在提取时统一处理），且每个字之间间隔一个全角空格。如程序未处理需人工修改，首先按要求输入该审理法院信息，用鼠标左键全部选定相关文字，然后点击编辑器“样式”中的“Court”，并手工加粗处理。如图4-3、图4-4所示。

2.2裁判文书正文中裁判文书类型的编辑

裁判文书的审理法院居中，字体加粗（程序在提取时统一处理），且每个字之间间隔一个全角空格。如程序未处理需人工修改，首先按要求输入该裁判文书类型信息，用鼠标左键全部选定相关文字，然后点击编辑器“样式”中的“Type”，并手工加粗处理。如图4-3、图4-4所示。

2.3裁判文书正文中案号的 …… 此处隐藏：11292字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……