国家电网公司与俄统一电力公司签署 第一阶段购售电合同及下一步

2006年11月9日18时,在国务院总理温家宝和俄罗斯总理米哈伊尔·叶菲莫维奇·弗拉德科夫共同见证下.国家电网公司总经理刘振亚与俄罗斯统一电力系统股份公司总裁阿拉托利·丘拜斯在人民大会堂签署了《中国国家电网公司与俄罗斯统一电力系统股份公司关于从俄罗斯向中国供电项目第一阶段购售电合同》。这是中俄电力合作进程中一个重要的里程碑.标志着两国的电力合作自2005年7月1日

维普资讯 http://www.77cn.com.cn

Vo1 4. . No 4 3

NO 2 6 V. 00

X A P匪皿 l H X N NI l C NN新产品● _团技术

App ia i n o l tRo y ng by H ei lo n lc to fPio pe La i lum Ba l o

i n EHV n m iso n Tr s s i n Li e aS ONG h n—i S egl

(ha x P w r rnmi i S ani o e a s s o T s n& Tas r a o nier gC m ay ia 0 4 C i ) r f m t nE gnei o p n,X’n7 0 1, hn no i n 1 aAb ta t 'i p p rito u e h i trp a ig b eim alo n ta fb rdt n lma u lwokwh n sr gn n te sr c: hs a e nrd c ste pl o e lyn y h l l o u b l n ise d o y t io a n a r e ti ig i h o a i n

cnt co f H rnmi inl e T efs pltoe (2 enmarp) i p l db ehl m bl o,h ntescn o sut no E V t s s o i . h rt i p mm D ey e s ul yt ei a on te eo d r i a s n i or o e h u l h pl p ( mm D ey arp) b efs pl p. h i t oei li o t ytni ruht nf f l—o e。 he i to e 4 en m oe yt r i to e T epl p a u b s nt og a s r t rps T re or h i t or or s d e o h r e o mu ip oe e h ia c e sc n b ee td n h eae ie l e co stc n lg y pltrp sito u e .T i p p rd— mp sd tc nc ls h me a e s lce,a d terltd l i rs e h oo y b i o e i nrd c d hs a e e v n o s r e h o s u t n c l u a in a d w r ma s i f e h ia c e si e al c b st e c n t ci ac lt n o k n h p o c n c l h me n d t i i r o o t

s .

Ke r s ei m al o;pl t o e ly n; c e s c n t ci n w r ma s i; o sr c in c lu a in y wo d:h l u b l n i p a i g s h me; o s o or u o r t o k n h p c n t t ac lt u o o

国家电网公司与俄统一电力公司签署第一阶段购售电合同及下一步合作协议20 0 6年 l月 9日 1时，国务院总理温家宝和俄罗斯总理米哈伊尔 . 1 8在叶菲莫维奇 .弗拉德科夫共同见证下 .国家 l毡网公司总经理刘振亚与俄罗斯统一电力系统股份公司总裁阿拉托利 .丘拜斯在人民大会堂签署了

《中国国家电网公司与俄罗斯统一电力系统股份公司关于从俄罗斯向中国供电项目第一阶段购售电合同》。这是中俄电力合作进程中一个重要的里程碑 .标志着两国的电力合作自 20 0 5年 7月 1日双方签署合作协议以来 .取得了实质性进展。 随后 .刘振亚总经理在北京贵宾楼饭店会见了丘拜斯总裁一行。双方进行了友好而富有战略性的会谈 . 并签署了《中同国家电网公司与俄罗斯统一电力系统股份公司关于实施从俄罗斯向中国供电项目基本原则的 协议》。这将是今后双方合作的又一指导性文件，把两公司能源方面的合作推向深入，从而推动两国经贸合作的进一步发展

丘拜斯在会谈中感谢国家电网公司为落实巾俄电二合作项目所作的巨大努力 .并对中国电力同行在合作， J过程中表现出的务实态度及专业水平给予了高度评价。他表示，俄罗斯方面高度重视中俄两国的电力合作， 中俄之间还有很多电力合作的机会，俄岁斯丰富的水电、煤电资源可以在中国高速增长的国民经济中找到市场 .第一阶段所取得的成果是一个良好的开端 .俄罗斯统一电力公司将继续推动双方进一步的合作。20 0 5年 7月 1日，《中国国家电网公司与俄罗斯统一电力系统股份公司长期合作协议》签署，双方就送

电方式、送电规模、定价原则、进度安排等一系列重要问题达成了一致，由此拉开了中俄电力合作的序幕。20 0 6年 3月 2 1日，中国国家电网公司与俄罗斯统一电力系统股份公司在北京签署了《国国家电网公中

司与俄罗斯统一电力系统股份公司关于全面开展从俄罗斯向中国供电项目的可行性研究的协议》陔协议作 为中俄能源合

作的一个重要组成部分 .确定了中俄电力合作的总体目标，规范了双方电力合作的工作内容，为中俄之间长期、稳定的电力贸易关系奠定了良好的基础。 在这两个协议框架下 .中俄双方在进一步扩大边境电力贸易的同时，将分三个阶段从俄罗斯向中国大规模送电。其中第一阶段为：增大边境输电规模 .通过建设边境直流背靠背工程，从俄罗斯远东电网向中国黑

龙江省电网送电 .输电功率为 6 O万 2万 k .年供电量 3 7 W 6亿~ 3亿 k。 4 Wh第一阶段购售电合同的签署 .是中俄电力合作进程中的重要里程碑，标志着第一阶段的合作取得了阶段性的成果 .购售电基本原则协议则为第二、三阶段从俄罗斯向中国输电项目的实施确定了合作的基本原则和 (息来源国家电网公司网站 )信2 O . . B l O 6No4-

http://www.77cn.com.cn