新版标准日本语初级上册课文

第10课

Ａ 甲：どんな お土産(みやげ)お 買(か)いましたか。 乙：きれいな 人形(にんぎょう)お 買(か)いました。 Ｂ 甲：京都(きょうと)は どうでしたか。

乙：とても きれいでした。でも，静(しず)かでは ありませんでした。 Ｃ 甲：横浜(よこはま)は どんな 町(まち)ですか。

乙：大(おお)きい 町(まち)です。そして，にぎやかな 町(まち)です。 Ｄ 甲：東京(とうきょう)の 天気(てんき)は どうでしたか。 乙：昨日(きのう)は 晴(ほ)れでした。でも，おとといは 雨(あめ)でした。 应用课文 美術館(びじゅつかん)

長島(ながしま)：昨日(きのう) 京都(きょうと)へ 行(ぃ)きました。

小野(おの)：京都(きょうと)ですか。京都(きょうと)の 紅葉(もみじ)は どうでしたか。

長島(ながしま)：とても きんりぃでした。でも，町(まち)は あまり 静(しず)かじゃ ありませんでした。 李(り)：えっ？

長島(ながしま)：今(いま) ちょうど 修学旅行(しゅうがくりょこう)の シーズンです。とても にぎやかでした。

李(り)：この 通(とお)りは 静(しず)かですね。

長島(ながしま)：ああ,今日(きょう)は平日(へいじつ)ですね。でも,休(やす)みの 日(ひ)は 観光客(かんこうきゃく)が 多(おお)いです。とても にぎやかですよ。

李(り)：そうですか。

李(り)：あれえ，だれも いませんね。 小野(おの)：そうですね。

李(り)：ところで，この 美術館(びじゅつかん)には どんな 作品(さくひん)が ありましか。 小野(おの)：世界上(せかいじょう)の 有名(ゆうめい)な 作家(さっか)の 彫刻(ちょうこく)です

長島(ながしま)：美術館(びじゅつかん)の 庭(にわ)にも いろいろ おもしろいのが ありますよ。 第11课

Ａ 甲：吉田(よしだ)さんは 料理(りょうり)が できますか。 乙：いいえ，全然(ぜんぜん) できません。

Ｂ 甲：どんな 音楽(おんがく)が 好(す)きですか。 乙：ロックや ポップスなどが 好(す)きです。

Ｃ 甲：長島(ながしま)さん，スペイン語(ご)が 分(わ)かりますか。

乙：ええ，大学(だいがく)で 習(なら)いましたから，少(すこ)し 分(わ)かります。

Ｄ 甲：小野(おの)さん，よく 音楽(おんがく)を 聞(き)きますか。

乙：ええ，家(いえ)で CD(シーディー)を よく 聞(き)きます。そして，たまに コンサートへ 行(い)きます。 应用课文 お土産(みやげ)

李(り)：箱根(はこね)は ホテルや 旅館(りょかん)が 多(おお)いですね。 小野(おの)：そうですね。会社(かいしゃ)の 別荘(べっそう)も たくさん あります。

李(り)：長島(ながしま)さんや 小野(おの)さんも よく 来(き)ますか。 長島(ながしま)：ええ，車(くるま)で 時々(ときどき) 来(き)ます。 小野(おの)：わたしは 運転(うんてん)が できませんから，いつも 電車(でんしゃ)です。

長島(ながしま)：ぼくは 来月(らいげつ) また 来(き)ますよ。 李(り)：どうしてですか。 長島(ながしま)：この 近(ちか)くの ホテルで 友達(ともだち)の 写真展(しゃしんてん)が ありますから。

李(り)：箱根(はこね)の お土産(みやげ)は 何(なに)が いいですが。 小野(おの)：うーん，そうですね…，迷(まよ)いますね。 長島(ながしま)：寄木細工(よせぎざいく)は いかがですか。とても 有名(ゆうめい)ですよ。

小野(おの)：きれいな 模様(もよう)ですね。 小野(おの)：ええ。

長島(ながしま)：気(き)に いりましたか。 李(り)：はい，とても。 第1２课

Ａ 甲：北京(ペキン)は 東京(とうきょう)より 寒(さむ)いですか。 乙：ええ，冬(ふゆ)の 北京(ペキン)は 東京(とうきょう)より ずっと 寒(さむ)いです。

Ｂ 甲：日本語(にほんご)と 英語(えいご)と どちらが 難(むずか)しいですか。

乙：日本語(にほんご)の ほうが 難(むずか)しいです。 Ｃ 甲：森(もり)さんは テニスが 上手(じょうず)ですね。

乙：いいえ，長島(ながしま)さんほど 上手(じょうず)では ありません。 Ｄ 甲：季節(きせつ)の 中(なか)で いつが いちばん 好(す)きですか。 乙：私(わたし)は 春(はる)が いちばん 好(す)きです。 应用课文 お酒(さけ)と お茶(ちゃ)

李(り)：長島(ながしま)さんは よく お酒(さけ)を 飲(の)みますか。 長島(ながしま)：ええ。お酒(さけ)は 大好(だいす)きですから，毎晩(まいばん) 飲(の)みますよ。

李(り)：ビールと 日本酒(にほんしゅ)と，どちらが 好(す)きですか。

長島(ながしま)：どちらも 好(す)きです。でも 焼酎(しょうちゅう)が いちばん 好(す)きです。

小野(おの)：焼酎(しょうちゅう)は 最近(さいきん) 人気(にんき)が ありますね。

李(り)：小野(おの)さんは 焼酎(しょうちゅう)が 好(す)きですか。 小野(おの)：いいえ。わたしは 焼酎(しょうちゅう)より ワインの ほうが いいです。でも ビールも より 飲(の)みますよ。

長島(ながしま)：中国(ちゅうごく)は お茶(ちゃ)の 種類(しゅるい)が 多(おお)いですね。 李(り)：ええ。ウーロン茶(ちゃ)，ジャスミン茶(ちゃ)，緑茶(りょくちゃ)など，たくさん あります。 小野(おの)：どの お茶(ちゃ)が いちばん 人気(にんき)が ありますか。 李(り)：やっぱり ウーロン茶(ちゃ)です。

小野(おの)：李(り)さんも よく 飲(の)みますか。 李(り)：ええ。毎日(まいにち) ウーロン茶(ちゃ)か ジャスミン茶(ちゃ)を 飲(の)みます。

長島(ながしま)：どちらが おいしいですか。

李(り)：どちらも おいしいですよ。わたしは ジャスミン茶(ちゃ)の ほうが 好(す)きですが… 第1３课

Ａ 甲：すみません，はがきを 五枚(ごまい) ください。

乙：はい。五枚(ごまい)で 二百五十円(にひゃくごじゅうえん)です。 Ｂ 甲：よく 映画(えいが)を 見(み)ますか。

乙：ええ，一(いっ)か月(げつ)に 二回(にかい)ぐらい 見(み)ます。 Ｃ 甲：家(いえ)から 会社(かいしゃ)まで どのぐらい かかりますか。 乙：電車(でんしゃ)で 一時間(いちじかん)ぐらい かかります。 Ｄ 甲：昨日(きのう) 何(なに)を しましたか。

乙：新宿(しんじゅく)へ 映画(えいが)を 見(み)に 行(い)きました。 应用课文 居酒屋(いざかや)

小野(おの)：これから 森(もり)さんと 近(ちか)くの お店(みせ)へ 飲(の)みに 行(い)きます。李(り)さんも いっしょに どうですか。 李(り)：えっ，いいですか。お願(ねが)いします。

李(り)：森(もり)さんたちは この お店(みせ)へ よく 来(き)ますか。 森(もり)：ええ，ぼくは 週(しゅう)に 二回(にかい)ぐらい 来(き)ます。 小野(おの)：わたしも よく 来(き)ます。 森(もり)：あのう，すみません。とりあえず 生(なま)ビールを 三(みっ)つ お願(ねが)いします。

李(り)：生(なま)ビールが 1(いっ)杯(はい)300(さんびゃく)円(えん)ですか。 森(もり)：ここは お酒(さけ)も 食(た)べ物(もの)も 安(やす)いです。焼(や)き鳥(とり)は 五本(ごほん)で 400(よんびゃく)円(えん)ですからね。

小野(おの)：唐揚(からあ)げや 肉(にく)じゃがは １(ひょ)皿(さら)350(さんびゃくごじゅう)円(えん)です。

李(り)：ほかの お店(みせ)は いくらぐらいですか。

森( …… 此处隐藏：6499字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……