美-欧电气防爆技术

欧洲和美洲的电气防爆简介 1 欧洲共同体的电气防爆

欧洲电工标准化委员会(CENELEC)负责欧洲标准 的制订工作,该委员会有18个成员国。这些国家同时也是 国际电工委员会(IEC)的成员国，从数量上占IEC成员国 的三分之一，而且许多国家是IEC标准化工作的积极参 与者。国际电工委员会第31技术委员会(IECTC31)是 负责爆炸性环境用电气设备方面国际标准的制订工作， 为了加快标准的制订工作，使IEC标准从纯技术标准向 商业用标准转化，IECTC31提出了与欧洲电工标准化委 员会加强合作的战略, IECTC31近年来将欧洲一些标准直 接作为IEC标准的CD文件分发各成员国征求意见，然后 转化为相应IEC标准。例如IEC60079-0:1998,IEC6007911:1999都是由相应的EN标准转化的。从电气防爆的总 体上看，欧洲标准与IEC标准差异不大。

1.1

防爆电气产品设计、制造和检验标准 标准名称 对应的 IEC 标准 Electrical apparatus for potentially IEC60079-0 explosive atmospheres—General requirements -Oil immersion “o” -Pressurized apparatus “p” -Powder filling “q” -Flameproof enclosure “d’ -Intrinsic safety “i” -Increased safety “e” -Non sparking “n” -Encapsulation “m” -Intrinsically safe electrical systems IEC60079-6 IEC60079-2 IEC60079-5 IEC60079-1 IEC60079-11 IEC60079-7 IEC60079-15 IEC60079-18 (制订中) 对应的中国标准 GB3836.1

标准编号 EN50014

EN50015 EN50016 EN50017 EN50018 EN50020 EN50019 EN50021 EN50028 EN50039

GB3836.6 GB3836.5 GB3836.7 GB3836.2 GB3836.4 GB3836.3 GB3836.8 GB3836.9

1.2 防爆电气设备的检验和标志 1) 按照欧共体防爆框架指针(EC (Ex)Frame Directive)76/117/EEC 的规定,符合欧洲防爆标准 的防爆电气产品欧共体各成员国应市场准入。 防爆电气产品经型式检验合格和工厂条件检查符合要求， 法定的检验单位颁发防爆合格 认证证书(EEx Certificate of Conformity ), 产品上允许使用认证标志”EEx”。 标志举例： EEx d ia IIB T4 2) 按照欧洲指针“Directive 94/9/EC of European Parliament and the Council of 23 March 1994 on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres”(ATEX 100a) 的规定， 防爆电气产品上除了标志防爆类型、类别和温度级别外，还应标志： 设备的类别：I ---煤矿用；II—工厂用； 允许使用的爆炸危险场所类别： 1---0 区；2—1 区；3—2 区； M1—煤矿 1 区；M2—煤矿 2 区； 气体或粉尘： G—气体或蒸气环境；D—粉尘环境； 例如： II 2 G EEx d II BT4 ATEX100a 于 1996 年 3 月 16 日正式生效， 按照旧的 EC 制造的防爆电气设 备于 2003 年 6 月 30 日停止流通。

1.3 爆炸危险场所分类 在爆炸危险场所分类方面，欧洲标准与 IEC 标准相同。

EN 60079—10 “Classification of Hazardous Areas”. 1. 4 爆炸危险场所电气安装 在爆炸危险场所电气安装方面目前尚没有统一的欧洲标准， 但是欧洲共同体各成员国的 国家标准与IEC 60079-14 差异不大。 英国国家标准 BS 5345 “Selection, installationand maintenance of electrical apparatus for use in potential explosive atmospheres (other than mining application or explosive processing and manufacture” 分为8 各部分，对爆炸危险环境的电气设备安装的通用要求以及各防爆类 型的专用要求作了规定。

1 美国的电气防爆技术 美洲的电气防爆技术以美国为代表，其范围包括加拿大、南美和 澳大利亚和新西兰等。 美洲的电气防爆技术与 IEC 以及欧洲有较大的 差别。但是，由于国际之间的贸易和交流的不断扩大，以 IEC 标准为 代表的电气防爆技术在世界上得到越来越多的应用。1996 年和 1999 年美国电气规范 NEC505 中提出在对爆炸危险场所划分时除了利用 传统的方法之外， 也可以以 IEC 标准为基础进行分区， 相应的防爆电 气设备也可以应用 IEC 标准规定的防爆技术。

2.1 防爆电气产品制造标准 1) NEC500 的方案中防爆电气设备制造标准 ANSI /UL 674 I 段危险场所用电动机和发电机 ANSI/UL698 I 级危险场所用工业控制装置 ANSI/UL781 危险场所(分级的)用移动照明灯 ANSI/UL823 危险场所(分级的)用电热器 ANSI/UL844 危险场所(分级的)用电气灯具 ANSI/UL886 危险场所(分级的)用出线和盒和附件 ANSI/UL894 危险场所(分级的)用开关 ANSI/UL913 I 级，II 级和 III 级 1 段危险场所用本质安全设备和关联设备 ANSI/UL1002 危险场所(分级的)用电动阀门 ANSI/UL1203 危险场所(分级的)用粉尘防爆电气设备 ANSI/UL1207 危险场所(分级的)用污水泵 UL1604 I 级，II 级 2 段和 III 级危险场所用电气设备 UL2225 危险场所(分级的)用金属包复电缆和电缆密封附件 FM3600-危险场所(分级的)用电气设备 FM3610-危险场所(分级的)I,II,III 级 1 段本质安全电气设备和关联设备 FM3611-危险场所 I 级 2 段，II 级 2 段和 III 级 1 段和 2 段用电气设备 FM3615-防爆电气设备通用要求 FM3620-危险场所(分级的)用通风和正压电气设备

2)NEC505 的方案中防爆电气设备制造标准 对应 IEC 标准 IEC60079 IEC69979-1 IEC60079-2

标准编号 UL2279 Pt. 1 Pt.2

标准名称 I 级 0,1,2 区危险场所用电气设备 隔爆型 “d” 正压型 “p” 充砂型 “q” 充油型 “o” Pt.7 Pt.11 Pt.18 Pt.15 增安型 “e” 本质安全型 “i” 浇封型 “m” 无火花型 “n”

IEC60079-7 IEC60079-11 IEC60079-18 IEC60079-15

1) 美国防爆电气产品的结构特点 标准 UL2279 完全采用 IEC60079 标准，采用此标准的产品与欧洲产品也相同。但是，

按照 NEC500 要求的产品与 IEC 标准的产品有较大的差异，这些标准与 IEC 标准的主要差别有： a) 防爆产品标准是以具体种类产品划分的，例如 ANUL674 是防爆电动机的规定，而 IEC 标准是以防爆类型划分的， 例如 IEC60079-1 是关于隔爆型产品的规定。 b) 防爆标准中既规定了防爆结构方面的要求，也规定了与防爆安全相关的产品性能要求，例如 ANUL674 中既规定了 防爆外壳的规定，也规定了与防爆安全相关的电动机绕组温升的要求和实验规定。 c) 防爆标准中对用于 1 段的设备防爆结构的规定中的安全系数比较高，例如 ANUL674 中对电动机防爆外壳的隔爆间 隙比 IEC60079-1 中相应的间隙小；隔爆外壳强度应承受参考爆炸压力的 4 倍，而 IEC 标准中规定为 1。5 倍。 d) 防爆标准中规定的实验条件比较严酷，例如 ANUL674 中规定电动机外壳表面的温度在电动机过载至绕组烧损时不 允许超过相应的温度组别，除非电动机绕组中设置有温度保护装置，而 IEC 标准中仅考虑电动机额定运行时的外壳 表温度。

I 级组别

(Class I,Groups ) 0,1,2 区,(Zon 0,1 and 2 ) 类别 IIC IIB IIA 代表性气体 氢，乙炔

1 段和 2 段 (Class I,Division 1and 2) 组别 (group) A B C D 代表性气体 (Gases) 乙炔 氢 乙烯 丙烷

乙烯 丙烷

I 级温度标准 (Class I, Temperature) 1 段和 2 段 温度级别 T1 T2 T2A,T2B,T2C,T2D T3 T3A,T3B,T3C T4 T5 T6 允许的温度范围 ≤450℃ ≤300℃ ≤280℃,≤260℃, ≤230℃,≤215℃ ≤200℃ ≤180℃,≤165℃, ≤160℃ ≤135℃ ≤100℃ ≤85℃ T4 T5 T6 ≤135℃ ≤100℃ ≤85℃ T3 ≤200 …… 此处隐藏：3848字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……