Magento设计师手册(官方)中文翻译版(1)(2)

Magento可以让您一次加载多个主题，允许你在默认店铺设计和临时（季节性销售等）设计间切换 — 这些操作都是非常简单。 2.

magento设计师手册中文翻译本

3. 不间断地工作（Uninterrupted workflow）

通过Magento的完全面向对象的程序设计，所有模块都可以通过模板中的标签立即使用。而且因为Magento的功能丰富，你不必依赖程序员来为你完成简单的工作。Magento的社区成员不断成长（包括Magento的官方团体），在里面你可以找到很多的应用知识，而不用你自己摸索。

最小化调试时间（Minimize debugging time）

设计师通常会在检查工具发现错误时花费宝贵的时间检查。校验工具可能告诉你什么是错的，但是他从来不告诉你错误发生在哪里。Magento的模块化的机制使得每个模板都最小化 (X)HTML的数量，减少的数量意味着更容易发现错误所在，这样你就可以把精力更多放在真正最重要的地方。 4.

真的，Magento提供最好的地方就是它提供的灵活性，在你为网店前台定制精彩的主题时而无需顾虑太多东西。天空才是Magento的极限，尽量发挥你的想象，创造一个属于你自己的网店吧。

新建Magento主题

Posted 星期五, 05/22/2009 - 17:43 by Kevin Von

让我们首先介绍主题的相关一些目录。打开Magento根目录下面的目录：

目录1: app/design/frontend/default/default/ — 此目录包含布局（layout），翻译（本地）和模板文件。 目录2: skin/frontend/default/default/ — 此目录包含图片、CSS和Javascript

文件。 当建立主题时，这两个目录就是文件的工作目录。

正如您可能已经注意到，我们已经将主题文件分为两部分。分开的文件可以让你的网店更加安全，Magento在设计时也已经在程序的每个地方提供最高的安全性。

让我们继续产品这两个目录。

乍一看您会发现在两个目录中的目录的名称―default/default‖：

目录1: app/design/frontend/default/default/ 目录2: skin/frontend/default/default/

在这两种情况下，*表示界面(Interface)的名称，并*表示主题（Theme）的名称。所以，如果你在建立一个界面―my_interface‖下的主题―my_theme‖，你的工作目录将是

app/design/frontend/my_interface/my_theme/‘。

你可以在你的界面下保存多个主题，在编写本手册时，你的网店只能加载默认主题和一个另外的主题（注：Magento的最新版本已经可以加载多个主题）。要了解Magento是如何一次加载多个主题的，可以阅读主题的层次结构：这使用了两个主题，因此，您可以让您的网店平时使用默认主题，在季节性或事件中使用的额外的主题（要阅读有关多个主题如何工作，以及有什么好处的，阅读Say Hello to Multiple Themes）。

创建一个新的默认主题（Creating a new default theme）

为了创建一个新的默认主题，首先您必须复制一个现有的默认主题作为新主题修改的基础。创建一个app/design/frontend/default/default/目录的副本，并重命名（界面interface和主题theme的名称应当是一个以小写字母开头的数字英文字母组合的字符串。比如 My New Theme‘ 和 02123_my_theme‘就不好， my_new_theme‘就比较好）。程序是通过主题目录

magento设计师手册中文翻译本

的名称来确认主题的。skin/frontend/default/default也是同样操作。就这样子！您现在已经成功地创建了一个新的默认主题。要了解如何分配这个主题到商店上，请阅读下面的指定一个新的主题。

创建一个新的非默认主题（Creating a new non-default theme)

图

1

当创建一个新的非默认主题，则不需要复制任何现有的默认主题目录。最有可能的是你只要改变一些特定的文件，因此只需要复制一些需要修改的文件作为起点。有一个规则你一定要切记并遵循，你必须保持Magento的主题文件目录结构。例如，如果所有非默认主题在catalogo模块下都有一个文件叫 home.phtml‘，在

app/design/frontend/your_interface/your_non_default_theme/目录下你将需要创建一个子目录叫 template/catalog ‘存放该文件。当你打开一个默认Magento主题目录(图1),可以看到目录结构—请确保新的主题有同样的结构。

为商店指定界面和主题（Assigning interface and theme to the store）

现在，您已经创建了自己的主题（无论是默认还是非默认），您需要将分配给您的

Websit/Store，以使之得以生效。转到Magento管理后台（/admin），然后选择Design 配置标签（System -> Configuration -> Design tab）。

magento设计师手册中文翻译本

在图2的左上角，你可以看到一个 Current Configuration Scope‘的下拉框。

要管理管理站点级别的设计 , 从下拉框中选择站点的名字，然后按照下面步骤操

作。

要管理管理Store view级别的设计 , 从下拉框中选择Store View的名字，然后按照下面步骤操作。

步骤 1

在Design选项卡上，在Current package name中输入的新主题所属的界面（interface）名称。如果留空Magento会自动设成 default‘。

步骤 2

在Default（在主题标题下面）中，输入商店要加载的此新主题的名称。如果您将此框留空， Magento会自动加载的 default‘主题（请记住，不管你在此Design中如何配置，Magento都将自动装载名字叫 default‘的主题。如果你在后台指定另外一个主题，那么它将优先被装载，但是 default‘的主题仍然被一同装载。在将来版本中这个策略可能被改变, 不管怎样，目标都是让你能完全控制装载到店铺的主题）。你可以分别装载主题的文件类型（布局，模板，皮肤或翻译文件），相应处输入主题的名称。

步骤 3

当完成时，点击Save Config按钮，然后刷新网站—Yeah！现在你可以在前台看到新的主题了。

现在我们已经知道如何创建和管理主题了，下面让我们学习Magento是如何处理这些主题的。

多主题入门（Say Hello to Multiple Themes）

Posted 星期五, 05/22/2009 - 17:45 by Kevin Von

magento设计师手册中文翻译本

注意:无限容量的主题将成为可与即将发布。虽然在编写本手册时时只有两个主题可以加载一次的运作幕后保持不变，您将受益于这一文件。

假期常常是网店增加销售的好机会—客户排队为他们的家人和朋友购买圣诞礼物，妈妈排队为他们的孩子买万圣节服装。为了鼓励顾客光顾你的店铺，你必须仔细调整店铺设计以适应季节性要求。像图 3所示的店铺没有在圣诞节气氛 – 其实这时的网店可能就需要一点点红色添加吸气，一点雪花和圣诞老人的形象 – 如图4做的就比较好!

图3：未经修改的设计

magento设计师手册中文翻译本

图4: 你需要的设计

通过Magento你可以为商店处理多个主题的能力，以便在不同的时候使用。在店铺载入多个主题，你可以在平常使用普通的店面设计，在圣诞时就可以使用圣诞主题。

通过对上面的两个设计的仔细查看，您会发现他们有相似的基本设计。虽然图4是圣诞主题，但是还可以看到是普通主题的页面结构作为基础。两者之间唯一真正有区别的是设计方面的，仅仅可能包括少数几个CSS和图像文件和稍微改变的模板文件。由于实际上变化是轻微的，你不需要一个全新的 …… 此处隐藏：3317字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……