图文转换——语用专题复习之一

观察与描述：

——语用专题复习之一

2010年12月15日

考点解析

图文转换题综合考查对图、表 的观察、分析、理解、概括能力， 要求从原始材料中筛选信息，进行 分析、综合，并运用简明的语言概 括出要点。

考查内容 1、漫画类 2、图形图标（徽标）类 3、图表类 考查能力 观察能力、理解能力和语言表达能力。 教学目标 1、了解图文转换题型的特点 2、掌握解答图文转换题的方法

图文转换：

漫画类

漫画： 一种具有讽刺性或幽默性的绘画。多从政 治事件和生活现象中取材，通过夸张、比喻、 象征、寓意等手法，表现为幽默、诙谐的画面， 借以讽刺、批评或颂扬 某些人或事。

观察漫画《等待》，用简洁的文字说明漫画内容，50 字左右。（4分） 答案： 画面上有 一人掉到水里， 只有一只手露 出水面，而岸 上有一群媒体 记者扛着摄像 机，在等着拍 摄、记录、采 访救援的场面。

看下面漫画，给漫画拟一个恰当的标题，并写一段解 说性文字。（6分）

答案： 标题： 《依法了 之》或《以罚了之》 画面上，一个身 着制服的执法人员提 着一只从标有“制假 售假”字样的螃蟹身 上折断一只蟹钳，得 意洋洋地走了，而那 只被处罚的螃蟹心存 侥幸，心里想着“元 气未伤，咱照样横 行”。

漫画的特点

1.有针对性 2.捕捉人事物的本 质特征 3.运用夸张的手法 4.具有幽默或讽刺 的效果

漫画的构成：

文字（可能没有): 是对画面情景的提示 与注解。

某公下蛋

主体：是画面各 “因素”构成的情 景。 标题：即题目，往往告知或暗示漫画 的主题思想。

高考漫画试题类型

描述画面

概括寓意（启示） 拟写标题

评析手法

观察画面

对象：

四只小狗

细节： 上图第一只小狗戴着望远镜，前 三只小狗都抬头看天，不看地。第四只狗 戴墨镜，拄拐杖，可见它是只盲狗。 下图杂乱的脚印到井前消失，盲狗绕过了 井。 隐含信息： 长着好眼睛的小狗都落在了井 里了。 关系： 后三只小狗跟着第一只。

观察画面的要求：

1、仔细观察画中的全部对象和他们之间 的关系，不可遗漏任何一个细节。 2、根据情景发挥想象，丰富画面内容， 挖掘隐含信息。 3、如果是组合漫画，不能孤立地去看其 中的一幅。

题1：请描述下面漫画的画面内容。

参考：

一只戴着望远镜的小狗领着几条小 狗，昂着头，雄赳赳地走在马路上，结 果前几只都掉入了井，而戴着墨镜，靠 拐杖探路的盲狗却幸免于难。

要点提示

1、注意顺序： 上——下 先——后， 因——果

２、客观描述画面，不可添枝

加叶。 3、使用描述性的语言