山东郯城方言中的词缀-2019年精选文档(2)

“V哧”一般不能重叠，后面常跟“什么的”，表示对动作行为的极大不满、厌恶。其表达的情绪要比“V娄”强烈，含有制止的意思。如：

扒哧 吭哧 掰哧 爬哧 划哧 挖哧 挠哧 刨哧 撩哧 扒哧：你～什么的，老实一会儿好不好！ 吭哧：别～行不行，让俺清静一下吧。 挖哧：好好的地，你乱～什么的！

4.“悠”“V悠”类的词语一般要重叠，具有动作持续时间长，不间断的意义。如：

晃悠：这阵子她老是在街上～来～去。 团悠：你把这块面再～～，好叫它实落实落。 转悠：你出去～～吧，别光呆家里。 逛悠：我昨天在城里～了一整天。 5.“头”或“兜”

它和名词后缀“头”不同，“V头”多表示轻松、随意的动作，对词根V所表示的动作有减轻的作用，也可以重叠。这个词缀和很多方言中“达”用法相似，可能是“达”在郯城方言中由于轻读元音弱化造成的语音变体，也可读作“兜”。如： 蹦头 蹦头蹦头 溜头 溜头溜头 甩头 甩头甩头 敲头 敲头敲头 呼头 呼头呼头 晃头 晃头晃头 抽头 抽头抽头

这种用法和“有什么V头”不是同一个结构。

6.“腾”（或写作“登”）“V腾”常表示动作加强的气势。如：

踢腾浪费，不珍惜、刻腾虐待、折磨、翻登乱翻一气、跳腾为个人利益而上窜下跳、捣腾从中作梗，破坏、鼓腾摆弄，活动关系。

踢腾：这年把家里叫你给～得家没个家样。

捣腾：明明顺妥妥的事儿，他们给～来～去，也能黄了。 另外，常见的词缀还有“个”（拉个，塞个）、“乎”（匀乎，掺乎，就乎）、“似”（铺似，糊似）。 三、形容词

（一）郯城方言形容词前缀较为丰富，种类繁多，几乎遍及所有的单音节形容词，具有程度加强的意思。 “多”：多沉 多深 多高 多大 多胖 “精”：精短 精浅 精矮 精点儿 精瘦

这两个前缀多附在状态形容词前，起强调作用。 “稀”：稀面 稀瞎 稀薄 稀甜 “透”：透面 透滑 透溜 透红 “焦”：焦黄 焦干

“虚”：虚青 虚紫 虚绿 虚蓝 虚尖 “活”：活苦 活碜 活涩 “苦”：苦辣 苦咸 “剔”：剔亮 剔圆

（二）形容词的后缀形式有很多种，主要有“棱、不、乎，不拉唧，了吧唧，不唧唧，的哄”等。 1.“棱”

附在形容词后表示“有点儿”的意味，形容词通常是表示不如意的意思。如：斜棱有点儿斜、翘棱有点儿不平坦、皮棱食物受潮后发艮，不脆。 2.“不”

附在形容词后表达不如意的、不满的、厌恶的色彩，不能重叠，若想重叠，必须读为“巴”，按AABB式重叠，起到强调的作用。如：

蔫不 蔫蔫巴巴 皱不 皱皱巴巴 紧不 紧紧巴巴 干不 干干巴巴 老不 老老巴巴 糊不 糊糊巴巴 3.“乎”

附在形容词后表示“有点儿”的意思，多表示中性色彩，有时还可以有喜爱的、赞许的色彩。如：粘乎、热乎、软乎、湿乎、潮乎、温乎。

4.“不拉唧”（“了吧唧”）

这类词缀表示的意义和出现的语境基本一致，一般也附在表示不好的形容词后，表达厌恶、轻视的意思。如：

傻不拉唧 腥不拉唧 晕不拉唧 狂不拉唧 笨不拉唧 湿不拉唧 脏不拉唧 黑不拉唧 酸不拉唧 试比较“湿乎”和“湿不拉唧”：

前两天才下过雨，地里还怪湿乎，正好耪地。（喜爱的、赞许的）

将下完雨，地里湿不拉唧的，下不进地里去。（厌恶的） 5.“不唧唧”

这个词缀一般表示“有点儿怎样”的意思，稍微有点儿超过所希望、要求的限度，但还可以接受。如：

苦不唧唧 酸不唧唧 甜不唧唧 辣不唧唧 紫不唧唧 咸不唧唧 水不唧唧

试比较“酸不唧唧”和“酸不拉唧”：

糖葫芦酸不唧唧的（可以接受），还带点儿甜味，俺还能吃几个，那山楂酸不拉唧的（厌恶的、不能接受）俺一口也不能吃。 6.“得哄”

附在形容词后起到强调、增势的作用，是“非常怎样”的意思。此处的形容词多表示人的感受、心理状态，相当于普通话中的“得慌”。如：

累得哄 气得哄 闷得哄 热得哄 急得哄 晕得哄

（三）形容词还有一部分中缀，如“不拉（不烂）”一般放在偏正式形容词中间，表示不满、厌烦的感情色彩。如： 挺不拉湿 稀不拉软 苦不拉咸 煞不拉白 黢不拉黑 现不拉眼 胶不烂粘 焦不烂干 瞎不烂腥 稀不烂面 “溜” 用作中缀，有程度加强的作用。

焦溜黄 虚溜尖 剔溜圆 透溜滑 稀溜薄 瞎溜稀 煞溜白 黢

溜黑 胶溜粘

郯城方言受中原官话、胶辽官话、江淮官话的影响，带有比较浓厚的地域特色，有较丰富的语言材料等待挖掘研究。 （本文为2010年山东省社科普及重点课题[课题编号：10―KPZC―19]的阶段性成果。）