高级英语试题10套(11)

Section 2 1. distress 2. praise 3. abuse 4. restrains 5. tendency

6. pleasant-looking 7. fiendish 8. criticism 9. out-of-date 10. mistake 11. disappeared 12. roused 13. check 14. ended 15. intense

34

II． Paraphrase （20%） （2分1题）

1. Serious looking-men were so absorbed in their conversation that they seemed to pay no attention to the people around them.

2. As you pass through the bazaar, the noise of the entrance gradually disappears. 3. I thought for some reason or other no harm had been done to me.

4. His glance passes swiftly over the big, excellent furnished and arranged room. 5. Well, that‘s typical of California.

6. Bryan was encouraged by the audience‘s appreciation and became more enthusiastic. 7. Mark twain exercised and experimented with his new writing ability.

8. The book ―Huck Finn‖ presents a moving and constantly changing picture for close examination of American society.

9. We shall be more determined and shall make better and fuller use of our resources.

10. Let us strengthen our unity and our efforts in the fight against Nazi Germany when we have not yet been overwhelmed and when we are still powerful.

III. Translation （20%） （2分1题）

11. “标准英语”再也不带有今天所谓的种族歧视的性质了。

12. 尽管她的身材还没有挂在墙上的美女照片那么苗条，但我相信时间会弥补这个不足。 13. 词语本身不是现实，它不过是用以表达现实的一种形式而已。 14. 没有一幢房屋不是歪歪扭扭的， 没有一幢不是破破烂烂的。

15. 我是在经过一番苦心探究和不断祈祷后才将这顶丑陋之最的桂冠封赠与它的。

16. I find that Mr. Jones, far from a dull person, is a humorous person, full of passion and

sympathy。

17. The wind sounded like the roar of a train passing a few yards away.

18. The charm of modern sculpture is that it stimulates/arouses/excites/evokes imagination. 19. We should bring the right to use nuclear weapons under the absolute control of all nations. 20. He made a point of remembering the students by name.

IV. Figure of speech （10%）（1分1题） 1. metaphor

2. transferred epithet 3. antithesis 4. litotes 5. metonymy 6. oxymoron 7. metaphor 8. metonymy 9. synecdoche 10. onomatopoeia

Test Eight

I. Vocabulary (30%)

35