N1,专八所有敬语真题整理

NI历年真题训练以下题目为我整理的 1995~2011年N1能力考试真 题所涉及的所有与敬语有关 的文法题，はじめましょうか。

1、(電話で) 山中； 「あ、木村先生でいらっしゃいますか。AB出 版の山中でございますが、いまから原稿をいただきに上 がってもよろしいでしょうか。」 木村； 「すみません。まだできていないんです。あ と3日( )。」 (2011年) 1 待っておいでになります 2 お待ち申し上げております 3 待たせていただくことにしましょうか 4 待っていただくわけにはいきませんか

答案4

选项3表示请允许我。。。 选项4表示对对方的尊敬，山中是动作的执行者

2、(インタビューで)

2011年

A 「お店で一番気をつけていることはなんですか。」 B 「衛生管理です。お客様に食事を( )、衛生面の管理に は、何よりも注意しております。」 1 お出しになる以上 2 お出しになるうえ 3 お出しする以上 4 お出しするうえ

答案3 意思是己方为客人提供就餐，用自谦语 以上 翻译为“既然是。。。”

3、(インタビュウで)記者 <田中監督、優勝おめでとうございます。田中監督 自身の今の お気持ちを( )> 監督 <はい。優勝できて本当にうれしいです。> 1、お聞きいただけませんか 2、お聞かせ願えます か 3、お話になるでしょうか 4、お話申し上げましょ うか

答案2

お~いただけますか 抬高对方行为 お~願います 请求对方做某事的自谦 お~になる 敬语 お~申し上げます 谦语

4、下水道工事中、ご不便をおかけ致しますが、どうか ご理解( )、よろしくお願い申し上げます。(2010年) 1 いたしたく 2 いただきたく 3 差し上げたく 4 申し上げたく 答案2 お(ご)~いただく 抬高对方行为 5、「このたびは、私どもの商品発送ミスにより、お客様に 大変ご迷惑をかけましたことを深く( )。申し訳ござ いませんでした。」 (2010年) 1 わびていただきます 2 わびていらっしゃいます 3 おわびいただきます 4 おわび申し上げます 答案4 お~申し上げます 谦语

6、本日はこのような素晴らしいパーティーに ( )、ありがとうございます。 1 お招きいたし 2 お招き なさり 3 お招きになり 4 お招き いただき 答案4 お~いただく=動詞ていただく お~になる主语是对方，此题是我受 到邀请，主语是我，所以选4

7、体調はもうすっかりよくなりましたので、どうぞ ご心配( )。 (2009年) 1 なし 2 なく 3 なき 4 なけれ 答案2 お忘れなく お気遣いなく お間 違い

なく お構いなく ご心配なく ご遠慮なく でいらっしゃる=です でございます=です 都是惯用的表示敬语

8、先生、最近あまりお会いしていませんが、お元気で お過ごしのこと( )。(2008年) 1 としか存じません 2 を存じます 3 と存じます 4 しか存じません 答案3 存じる 思う的自谦语

9、ドアのところに私のかさを( 1 置かせてくださっても 3 置かせていただいても

)いいですか。(2004 2 お置きくださっても 4 お置きになっても

答案3 主语是第一人称，意思是“我可以把伞放门那 里吗？”

10「だれかポスターをかいてくれる人を知りませんか。 来月、社内オーケストラのコンサートを開くんです。」 「ああ、それなら弟に( )くださいませんか。美術学 校の学生なんです。」 1 かかせてやって 2 かかれてやって 3 かかせてもらって 4 かかれてもらって

答案3 让对方允许己方做什么。翻译为“你认识能 给我们画海报的人么，下个月内部要召开管弦乐音 乐会。那能让我弟弟画吗，他是美术学校的。”

11、今日の午後はちょっと早めに( )いただ きたいのですが。(1998) 1 帰られて 2 帰らせて 3 帰されて 4 帰らされて 答案2 谦让语，让对方允许自己做某事 12、みなさん、わざわざお出迎え( )、あり がとうございます。 1 られて 2 されて 3 いたされ 4 くださり 答案4 翻译为“大家特意来接我，非常感谢”

13、このたび代表としてご國際会議に( )い ただくことになりました。(1997年) 1 いかれて 2 いかせて 3 いかされて 4 いかせられて 答案2 翻译“这次决定有我作为代表参加国际会议”

14、いかがですか。こちらのお着物はお気に ( )でしょうか。 1 なされた 2 なられた 3 召された 4 存じた 答案3 召される,する的敬语，构成固定搭 配，表满意

15「ご注文の品物ができあがりましたので、今度 の日曜日にお届けに( )よろしいでしょう か。」 「ええ、お願いします。」 1 あがっても 2 おいでになっても 3 みえても 4 うけたまわっても 答案1 あがる是自谦动词，表“登府，去(您 家)、、、”;选项2和选项3表“您去(来)、、、”; 选项4表“恭听”,自谦语

专八真题语法训练

1、明日父が参りますが,( )くださいませんか。 1拝見して 2お会いして 3お目にかかって 4お会いになって

2、田中先生が,さきほどそう( )。 1申しました 2申されました 3おっしゃいました 4おっしゃられました3、万一、貴重品を( )、盗難にあった場合

は責任を負いませ ん。 1お預けにならないで 2お預けしないで 3お預けしたなさいで 4お預けて差し上げないで

4、先生,わからないところがありますが、( 1ごせつめいさせていただけますか 2ご説明してもらえますか 3ご説明してくださいますか 4ご説明願えますか

)。

5、普通車ではなくグリーン車デスト、ゆっくり( )。 1お座りになります 2お座りになれます 3お座りください 4お座りになさいます

6、来月( )お茶の会をお開きます。皆様お揃 いでお出ましくださいませ。楽しみにお待ち申 し上げております。 1拙宅にて 2邸宅にて 3御宅にて4自宅にて7、先日送っていただいた説明書に間違いがあ りましたので、( )。 1ご報告いたします 2お詫びいたします 3ご説明になります 4お謝りいたします

8、しっかりした構造だから、動きが活発なお子 様はもちろん、大人も安心して( )。1お座りになります 2お座れます 3お座りになれます 4お座りになさいます (同专八训练第五题相类似,大人小孩都可以安心乘坐， 表示尊敬和可能。)

9、文章の解釈の違いが発生した場合は、( ) にしたがっていただくものとします。 1弊社の説明 2弊社の解釈 3貴社のご解釈 4貴社のご説明 10、遠いところをわざわざ( )、どうもありがと うございます。 1お越しに見えて 2お越しになされて 3いらしゃっられて 4おいでくださり