金属材料焊接工艺规范

+

EN标准

Specification and qualification of welding procedures for

metallic materials – Welding procedure test – Part 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of

nickel and nickel alloys

金属材料焊接工艺规范和鉴定

-焊接工艺试验-

第1部分：钢的电弧焊和气焊与镍及镍

合金的电弧焊

前言

ISO(国际标准化组织)是一个世界性的各国国家标准团体(ISO成员团体)的联合组织。国际标准化的制定工作是通过ISO各个技术委员会进行的，每个成员团体对某一技术委员会的项目感兴趣时，也可参加该委员会，与ISO有关的政府的或非政府的国际组织也可以参加此项工作。ISO与国际电工委员会(IEC)在电工标准化方面有着密切的联系。

国际标准是根据ISO/IEC导则第2部分起草的。

技术委员会的主要任务是制定国际标准。经技术委员会采纳的国际标准方案，分发给所有成员团体进行投票表决，国际标准正式出版需要至少75%的成员团体投票赞成。

本标准中的某些内容可能涉及一些专利权问题，这一点应引起注意，ISO不负责识别任何这样的专利权问题。

国际标准ISO 15614-1是由欧洲标准化委员会(CEN)与IS O/TC44焊接及有关工艺技术委员会SC10金属焊接领域内的统一要求分技术委员会一起按ISO和CEN之问的技术合作协议(维也纳协议)制定的。 由于ISO 9956-3:1995已做了技术性修订，本标准第1版即(ISO 15614-1)撤消并取代了ISO 9956-3。 在本标准的整个文本内，“ 本欧洲标准 ”多指“ 本国际标准 ”。

ISO 15614在“金属材料焊接工艺的规范和鉴定一焊接工艺试验的总标题下由下列各部分组成”。 第1部分:钢的电弧焊和气焊与镍及镍合金的电弧焊 第2部分:铝及铝合金的电弧焊 第3部分:铸铁的电弧焊 第4部分:铝铸件的电弧焊

第5部分:钛、(锆)及其合金的电弧焊 第6部分:铜及铜合金的电弧焊

第7部分:耐腐蚀复层、色复层和硬质焊复层 第8部分:管与管板接头的焊接 第9部分:水下高气压电弧湿焊 第10部分:水下高气压干焊 第11部分:电阻束和激光束焊接 第12部分:点焊、缝焊和凸焊 第13部分:电阻对焊和闪光焊

附录ZA标准正文内未给出的相应生效的国际标准和欧洲标准。

本国际标准ISO 15614-1已经取消了关于满足欧洲委员会导则和CEN附录。 @工SO 2004一保留所有权

目录

Foreword. 前言..................................................... Introduction . 引言............................................... 1 Scope . 范围...........................................................

2 Normative references . 规范性引用文件................................. 3 Terms and definitions. 术语和定义..........................................

4 Preliminary welding procedure specification(pWPS)初步焊接工艺规范(pWPS) ............ 5 Welding procedure test焊接工艺试验........................................ 6 Test piece. 试件......................................................

6.1 General. 概述.......................................................................

6.2 Shape and dimensions of test pieces. 试件的形状和尺寸............................................ 6.3 Welding of test pieces试件的焊接.................................................................... 7 Examination and testing . 检查和试验............................................... 7.1 Extent of testing. 试验的内容..............................................................

7.2 Location and taking of test specimens试样的位置与截取................................................. 7.3 Non-destructive testing. 非破坏性试验................................................................ 7.4 Destructive testing. 破坏性试验..................................................................... 7.5 Acceptance levels. 验收水平....................................................................... 7.6 Re-testing重新试验..................................

8 Range of qualification 评定范围.................................................................................... 8.1 General. 概述...........................................

8.2 Related to the manufacturer有关制造厂.................................................. 8.3 Related to the parent material . 有关母材.............................................................

8.4 Common to all welding procedures焊接工艺的通则................................................................. 8.5 Specific to processes焊接工艺的特殊性............................................................................

9 Welding procedure qualification record (WPQR) 焊接工艺评定记录(WPQR).................................... Annex A (informative) Welding Procedure Qualification Record form (WPQR) 附录A(资料性附录)焊接工

艺记录格式(WPQR).....................

Annex ZA (normative) Corresponding International and European Standards for which equivalents arenot given in the text附录ZA(规范性附录)在标准正文内未给出的等效的相应国际标准和欧洲标

准...........................

Annex ZB (informative) Clauses of this European Standard addressing essential requirements or other provisions of EU directives. 附录ZB (资料性附录)...............................................................

Annex ZC (Informative) Clauses of this European Standard addressing essential requirements or other provisions of EU directives. 附录ZC(资料性附录)......................................................................

Foreword/前言

This document (EN ISO 15614-1:2004) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 121 "Welding", thesecratariat of which is held by DS, in collaboration with Technical Committee ISO/TC 44 "Welding and alliedprocesses".

本文件(EN ISO 15614-1:2004)已由CEN/TC 121焊接技术委员会(其秘书处由DS领导)与ISO/TC44焊接及有关技术委员会共同制定

This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text orby endorsement, at the latest by December 2004, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latestby December 2004.

本欧洲标准必须具有某一国家标准的法律地位。或者通过出版等同的文本，或者最迟于2004年予以承认，届时与此相抵触的国家标准应撤消。 This document replaces EN 288-3:1992. 本文件代替EN 288-3:1992

This document has been prepared under a mandate giv …… 此处隐藏：18370字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……