Unit 4 Cloning and Ethics课文翻译大学体验英语三(2)

He looks at me for a while and shakes his head, \but not his genius.\

And with that he drops a tip on the bar and is gone. I never saw him again. If the Requiem was ever finished, I never heard about it.

我有的是他的基因，而不是他的天赋

那是2040年圣诞前夕，那天下午我是唯一还在酒吧里工作的招待，屋子里几乎已经空了。我看到一个人独自坐在酒台的尽头。我给他送去一杯鲜汁饮料并祝他圣诞快乐。他上下打量着我，有点古怪地问我：“你知道我是谁吗？”