ASME规范强度计算对比分析

ASME规范强度计算对比分析

A Contrast Analysis to Strength Calculation Standards

of ASME BPV Code Et Al

东方锅炉（集团）股份有限公司 刘建成 袁 红 许静贤

Dongfang Boiler Group Co., Ltd. LIU Jiancheng YUAN Hong XU Jingxian

四川 自贡 643001 [Zigong Sichuan 643001]

摘 要：重点对比分析了ASME规范第I卷规定的锅炉强度计算标准与我国锅炉强度计算标准GB9222《水管锅炉受压元件强度计算》和《蒸汽锅炉安全技术监察规程》的差异，并针对这些差异提出了相应的建议，作为采用ASME规范的引导和参考资料。对于强度计算的有关规定，ASME规范和国内标准两者之间存在的差异之处比较多，但总的来说，ASME规范的规定更为全面、合理和严密，故建议借鉴ASME规范有关条款对GB9222等国内标准进行修订和完善，提高其适应性和先进性。

关键词：蒸汽锅炉/建议措施/对比分析/ASME规范/强度计算 中图分类号：TK222

Abstract: The differences between the strength calculation standard of ASME BPV Code and the Chinese national standard GB9222 Strength Calculation Standard for pressure parts of water tube boilers and Technical Supervision Regulation for Safety of Steam Boilers are contrasted and analyzed. And some

作者简介：刘建成（1966 -），男，四川仁寿人，1986年学士毕业于武汉理工大学，2001年硕士毕业于电子科技大学，高级工程师，东方锅炉（集团）股份有限公司标准化工程师，主要从事锅炉技术标准化工作。

致 谢：感谢审稿专家对本文提出的宝贵意见。 E-mail: dbcljc@163.com

1

recommended measures for these differences are presented to be the guidance and reference to adopt ASME Code. As for the relative stipulations of strength calculation, there are many differences between ASME Code and the Chinese standards. However, in general, the stipulations of ASME Code are more complete, reasonable and rigor. So it is suggested to revise and consummate the Chinese standards such as GB9222 etc. by using the relative clauses of ASME Code as reference, to promote their adaptability and progressiveness.

Keywords: steam boilers, suggested measures, contrast analysis, ASME Code, strength calculation

2

0 引 言

美国机械工程师协会（ASME）《锅炉及压力容器规范》，是全世界公认的最具权威的国际规范，它较之ISO/R831《固定式锅炉建造规范》、英国标准BS、德国标准TRD，以及我国劳动部《蒸汽锅炉安全技术监察规程》（简称《蒸规》）等，内容更丰富、更全面，体系更具体、更严密。因此，受到世界各国的重视，成为最可靠的动力锅炉和压力容器设计、制造和检验的依据。

早在1980年代初期，东锅标准化技术人员便对ASME BPV CODE进行了分析、研究，并就制造、检验方面的规定与国内当时《蒸规》、工厂（公司）标准进行对比并部分地应用到当时的出口产品中。随后，工厂（公司）经过几年的努力，于1987年申请并获得了美国机械工程师协会的审查认可，取得了该协会的S、U、U2钢印和授权证书，并于1990年、1993年、1996年、1999年、2002年、2005年6次成功换证。到2008年，公司将迎来ASME钢印授权证书第7次换证。

随着市场经济的不断发展，近二十年来，已经有越来越多的国内、国外用户要求按ASME BPV CODE设计、制造大型锅炉和容器产品或要求生产ASME钢印产品。

1 研究背景及说明

为了让更多的科技人员、经销人员、工人及管理人员全面、系统地了解ASME规范，熟练地掌握和贯彻ASME规范，以适应市场经济条件下，来自各方面的不同需求，东方锅炉于1994年组织了一些有丰富实践经验的专业技术人员按ASME的分篇内容与我国有关标准（包括工厂标准）进行了分析、对照，找出它们之间的不同点，对一些ASME规范要求设计、制造、检验执行的强制性条款内容，而国内标准又没有明确规定的，以及一些先进的、合

3

理的技术要求，提出工厂的实施意见或处理办法，作为工厂内部采用ASME规范的引导和参考资料。

十多年过去了，当时分析、对比所依据的ASME规范版本已多次更新，内容发生了很大变化，有必要按照ASME规范最新版和更新后的有关国内标准（包括工厂（公司）标准）重新进行分析、对比，以增强其对实际工作的指导意义。现就本分析、对比资料有关事项说明如下：

（1）本分析、对比仅针对2004版（包括2004增补）ASME BPV CODE和ASME B31.1蓝本进行，今后将根据ASME规范最新版，按实际需要进行修订。

（2）本分析、对比仅供实际工作时参考或引导，不作为合法的标准依据。如需正式采用ASME规范有关技术内容，请根据规范原文要求进行工作。

（3）由于缺乏做类似分析、对比工作的经验，掌握的可供借鉴的资料有限，加上两个国家、两种规范在编制上本身存在着极大差异，因此，本分析、对比资料难免偏颇疏漏之处，欢迎读者提出指正和修改意见。

（4）为减少篇幅，文中不列ASME规范和有关标准详细条目。

2 ASME规范强度计算对比分析

2.1 分析对象

ASME BPV Code：2004版ASME《锅炉及压力容器规范》第I卷《动力锅炉建造规则》（以下简称ASME）；ASME B31.1－2004《动力管道》；国内标准：1996版劳动部《蒸汽锅炉安全技术监察规程》（以下简称《蒸规》）。GB9222-88《水管锅炉受压元件强度计算》（以下简称GB9222-88）。

2.2 适用范围

ASME规范与国内标准两者适用范围不完全一样：（1）ASME规范不仅适用于介质为水、水蒸汽的锅炉，而且适用于其它蒸汽锅炉；《蒸规》主要适用于介质为水的蒸汽锅炉和锅炉范围内管道。（2）ASME规范规定了压力和

4

温度参数要求；而《蒸规》没有规定压力和温度参数要求①。

2.3 材料

ASME规定除特别许可外，受压件材料均应符合第II卷中某一材料标准的要求，不得采用第II卷D篇各表以外的其他材料；第II卷材料，除另有说明外，在生产方法上不受限制；如使用第I卷未包括的材料，须将有关资料报送ASME委员会，任何未能按本规范许可采用的材料标准正确全面标志的材料，如果满足PG-10中规定的要求，可在锅炉建造中使用；ASME对尺寸限制和偏差也作了一些规定。《蒸规》规定受压件材料和焊材应符合有关国家标准和行业标准；同时金属和焊材在使用条件下具有规定的力学性能；受压件必须是镇静钢，且对板材在20℃时的伸长率和碳素钢、碳锰钢在室温时的夏比冲击吸收功做出了规定。此外，《蒸规》第6条规定：有关单位若采用新结构、新工艺、新材料等新技术，如与本规程不符时，须将所做试验的条件和数据或者有关的技术资料和依据送省级安全监察机构审核同意后，报劳动部安全监察机构审批。总之，关于材料的一般要求，二者有较多相似之处，也有一些明显的不同，设计时应考虑执行各自不同的规定。

板材：ASME PG-6.1任何承受压力的锅炉部件所用的钢板，无论其是否暴露于火焰或燃烧产物中，均应符合以下压力容器用钢某一材料标准的要求：SA-202、SA-204、SA-240、SA-285、SA-299、S …… 此处隐藏：2160字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……