35kV变压器技术协议规范书(3)

广西xx县xx水电站工程 35kV油浸式电力变压器技术规范书

20 使用寿命 变压器本体 储油柜 分接开关参数 21 形式 制造厂 调压方式 调压范围 热稳定电流 22 23 24 25 26 保证变压器本体不渗漏油的年限 保证有载分接开关油箱不渗漏油的年限 运输重量（t） 运输尺寸（mm）长×宽×高 交货时间 7 技术资料和图纸交付进度

7.1 须认可的图纸应在合同签订后15天内由供方向设计单位及需方各提交2份。需方将一套认可的或签有需方校定标记的图纸（需方负责人签字）返还给供方，所有已认可的图纸数据材料均供检查使用。凡需方认为需要修改并经供方认可的，不得对需方增加费用。在未经需方对图纸作最后认可前任何采购或加工材料损失由供方单独承担。

7.2 供方在收到认可的图纸（包括认可中修正意见）后，应于三周内向有关单位提供正式图纸，正式图纸必须家盖工厂公章并附加CDA软盘或光盘。

7.3 在签订合同后30天内，供方应向需方提供下列技术文件4份：

（1）外形尺寸图：本图应标明所有需要的附件数量、目录号、额定电压和电流及包括尺寸的详细技术数据，它还应表示出变压器在装配完毕注好油，在运输准备就绪后的变压器重心，对于运输尺寸和重量，装配总重量和油量应表明。图纸应标明所有部件和附件的尺寸位置，以及拆卸高压和中压套管时所需要的总高度。

图纸应标明变压器重心、中心基座和基础螺栓尺寸。 （2）套管接线端子零件图

11

广西xx县xx水电站工程 35kV油浸式电力变压器技术规范书

套管顶部安全强度，顶部破坏强度及爬电距离和闪络均应给出。

（3）铭牌图：本图应标明所有额定值、比值、所有套管型电流互感器的连接和顶盖的示意图等。

（4）标明所有线圈位置及其联接，包括引线连接配置。

（5）标明器身起吊尺寸的图，包括铁心起吊的零件图和位置图，厂家推荐的关于铁心，线圈和油箱盖起吊装置的配置方案。

（6）注有尺寸的套管升高座的横断面图，应显示出法兰、电流互感器座和全部最小间隙。

（7）所有供应的备件外形尺寸图，包括套管、气体继电器、压力释放装置、盘式温度计、电流互感器及升高座、带有风扇电机的冷却器等。

（8）变压器温度控制器的装配图。

（9）给出计量、保护、控制、报警、照明及动力等所需的交流和直流回路的线路原理图。原理图应提供订购更换零件所需的足够数据，当提供使用的原理图时，应提供线圈回路和触点之间互相对照的资料。对于特殊装置或程序在必要时应提供简明的操作说明。

（10）原理接线图应表示变压器控制箱和所有变压器附件的端子，如电流互感器、报警装置、风扇电机等等，以及这些设备的布线和用户电缆连接的接线板的标志。位于控制箱内的设备应以接近其实际位置的方式表示在联接端子上的引出连线，接线板上的端子间至少应留出一定的空隙，以备需方在向接线板上增加电缆连接时所有。

（11）变压器安装和有关设施设计所需的任何其它图纸和资料。

（12）包括二次电阻，拐点处的磁通密度，铁心截面和平均铁心长度等所有技术数据，套管电流互感器的二次励磁曲线图。

7.4 完工后的产品应于最后认可的图纸一致，需方的认可不存在减轻供方关于其图纸的正确性责任。

7.5 图纸的格式：所有图纸均应有标题栏，全部符合和部件标准，并应使用国际单位。供方免费提供给需方全部最后版的图纸资料及说明书，其图纸应包括总装配图，安装时设备位置的精确布置图，并且应保证需方可按最后版的图纸资料对所供设备进行维护，运行和更换零部件等工作。

7.6 所有技术资料及图纸语言标注为中文，并注明是广西xx县xx水电站工程。

12

广西xx县xx水电站工程 35kV油浸式电力变压器技术规范书

7.7 供方提供的设备及附件规格、重量或接线有变化时，应及时书面通知需方。 7.8 应随变压器提供详细的说明书：

7.8.1 说明书应包括变压器用的特殊工具和仪器。 7.8.2 说明书应包括下列各项：

（1）关于结构、联结及铁心线圈型式的简明概述； （2）铁心和线圈在各方向的照片；

（3）变压器就位说明，包括套管，冷却器，注油程序及带电注油程序等相关的使用和操作说明；

（4）维护和检查的说明；

（5）具有详细尺寸和数据的套管说明； （6）具有额定数据和性能的电流互感器说明； （7）所有其他附件的说明，诸如：

分接开关；

冷却器：尺寸、重量、额定值、油量及油的流量、有关风扇和油泵说明； 温度计； 压力释放器； 油位计； 气体继电器；

储油柜：提出硅胶呼吸器的技术数据；

控制箱原理图：包括继电器、熔断器、接触器、示位器（指示分接开关位置）

等元件，及控制箱防护等级；

线圈温度指示计等。 7.8.3 试验报告

（1）套管的出厂试验和型式试验报告； （2）有载分接开关出厂试验和型式试验报告； （3）套管型电流互感器的出厂试验和型式试验报告；

（4）变压器试验报告，包括温升试验、短路阻抗试验、绕组变形试验以及冲击试验的示波图和附件的试验报告等；

（5）各种过电流状态的温度特性曲线族；

13

广西xx县xx水电站工程 35kV油浸式电力变压器技术规范书

7.8.4 其它适于使用的数据和说明；

7.8.5 当需要时，供方应向需方提供的有关特殊工具和仪器的说明书，产品样本和手册等。

7.8.6 至少在装运设备前一个月，供方应向需方提供说明书和试验报告一式4份。另外，随同变压器装运还应提供2份说明说。

8 技术服务于设计联络

8.1 合同签订后，供方应指定负责工程的项目经理，负责协调供方在工程中的各项工作，如设计图纸、工程进度、设备制造、包装运输、现场安装、调试验收等。

8.2 供需双方可根据工程需要召开工程联络协调会议或其他形式解决设计和制造中的问题。

8.3 工程文件的交接要有记录。联络协调会议应有会议纪要。

8.4 供方必须在签订合同后30天之内以书面形式提供变压器制造进度表。按照DL/T586-1995《电力设备用户监造导则》的要求，需方可随时进厂监造，供方应为监造人员提供工作便利。

8.5 变压器进行出厂试验前，必须提前5天及以上书面通知需方，需方在收到通知后3天内答复供方是否派人参加。

8.6 变压器在现场安装完毕后，由供方负责对变压器进行重新喷漆处理。

14