(完整版)歧义句的类型及消除歧义的方法.
歧义句的类型及消除歧义的方法(教案)
湖南岳云中学王丽纯
一导入
1、做脑筋急转弯题有个字千百年来都读错,请问是什么字?(“错”)
2、猜字谜“李”字去了木是什么字?(“子”“一”)
一个词、短语、句子表示两种或两种以上的意义,是语言的多义现象,运用得当能增添
语言的趣味性。如:唐时汪伦想邀请诗人李白到自己居住的地方游玩,于是寄了一封信给李白,信中写道:“先生好游乎?此地有十里桃花,先生好饮乎?此地有万家酒店。喜欢游山
玩水和饮酒的李白,听汪伦说那里有遍地桃花,又有万多家酒店,十分向往,于是欣然赴约。谁知到达之后却看不到桃花,也见不到一万多家酒店。你说这是为什么?(原来酒店老板姓万,桃花潭方圆十里)
但大多数情况语言的多义会给读者或听者造成理解上的偏差,甚至是误解,即我们平常所说的歧义,这不符合语言表达“简明”的要求。
先看报刊上的几个标题
A、四个三峡历史之谜被破解?(《文摘周报》)
B、京城工地打工人(《中国青年报》)
C、销售女强人(《湖南日报》)
D、高考语文试题中的病句分析(《语文月刊》)
二、考点:歧义属于“辨析并修改病句”中“表意不明”一项的重要内容
三、考查内容:
1、判断有无歧义(客观题)
2、运用一定的方法消除歧义(主观题、作文)
两者都以明白歧义产生的原因为关键
四、产生之因
一)读音、轻重、停顿不确定引起歧义
1、这个人好说话。(“好”读上声,是“易于、便于”之意;读去声,是“爱好、喜欢”之意)
2、到1999年底,他还欠款1000元(人民币)。(“还”hái 是“仍旧”之意,huán是“归还”之意)
3、他俩真是一对难兄难弟。(“难”读nán指两兄弟或泛指两人同样低劣。Eg:他俩一个不求上进,一个得过且过,真是一对难兄难弟。读nàn指彼此曾共患难的人,彼此处于同样困难处境的人。)
4、一个季度就生产了五百台录音机。(太少了)一个季度就生产了五百台录音机。(真不少)(89年高考题)
5、你为什么打他?(应该好好教育嘛!)你为什么打他?(该打的是我呀!)(89年高考题)
6(这份报告)我写/不好。(不赞成自己写)(这份报告)我/写不好。(没有把握)
7、你说/不过他也得说。(两人都得说)你说不过他/也得说。(一个说)
8、这一桩发生在普通家庭中的杀人悲剧在亲戚当中也有着不解和议论,要说小莉的妈妈不
1
爱她家里人谁也不相信。(2004年全国卷一)
小莉的妈妈不爱她/家里人谁也不相信
小莉的妈妈不爱她家里人/谁也不相信
9、这种食物中含有治癌物质(致癌?)
10、产品全部合格(全不?)
二)多义词引起歧义
11、这真是好球。(即可指球的质量优良耐用,又可指精彩的进球)(名词多义)
12、躺在床上没多久,他想起来了。(即可理解为“回忆”,又可理解为“希望、打算”)
13、他倒了一杯水。(“倒”可指“泼掉”,也可指“斟上”)
14、他走了一个多钟头了。(可指“行走”,也可指“离开”)
15、独联体国家看不上2002年世界杯足球赛。(可指“瞧不起”,也可指“无条件看”)
(以上为动词多义)
16、船已启程,二日即到。(可指“两天”,也可指“二号”)
17、校门口,一边站着一个学生。(可指“这一边”,也可指“每一边”)(数量词多义)
18、他的笑话说不完。(可指“他讲的笑话”,也可指“有关他的笑话”)(短语多义)
三)兼类词构成歧义
19、我要炒肉丝。(形容词或动词)
20、饭不热了。(动词,即不用热饭了,凉的也可以吃;形容词,饭凉了)
21、他原来住这里。(名词,即他以前曾住在这里;副词,即没想到他就住在这个地方)
22、县里通知,让赵乡长本月15日前去汇报。(形容词,表以前之意,时间范围大;动词,表往前走之意,只能在15日这天去县里。)
23、楼下有辆自行车没锁。(动词或名词)
四)结构不明产生歧义
24、新的国家的领导人(形容词管辖范围不确定)
25、围剿土匪的部队(动词管辖范围不确定)
26、两个朋友送的小花瓶。(数量词管辖范围不确定)
27、教师节老师希望学生别送礼品送祝福。(2004年全国卷四)(副词管辖范围不确定)
28、哥哥和弟弟的朋友。(连词管辖范围不确定)
29、对他的帮助(介词管辖范围不确定)
30、大家对护林员揭发林业局带头偷运木料的问题,普遍感到非常气愤。(1996年高考题)
31、警方对报案人称围观者坐视不管表示愤慨。(2003年高考题)
32、我们要学习文件。(结构相同但关系不同)
2
五)关系不明引起歧义
33、我弟弟得了阑尾炎,开刀的是他父亲。
开刀的是他父亲,他得请假去照料。(1989年高考题)
34、这是名模孙燕摄于2002年11月的照片。(2004年高考题)
35、那些人连我都看不起。
36、她的花棉袄罩着红上衣。
37、天色渐晚,自行车还没修好,修车的急坏了。
六)指代不明引起歧义
38、美国政府表示仍然支持强势美元,但这到底只是嘴上说说还是要采取果断措施,经济学家对此的看法是否定的。(2004年高考题全国卷一)
39、当他把证书发给小张时,他对他笑了笑。(他对小张笑,还是小张对他笑?)
40、李明告诉张伟,他爸爸出差了。(谁的爸爸?)
七)省略不当引起歧义
41、孩子们很喜欢离休干部李大伯,一来到这里就有说有笑,十分高兴。(1992年三南题)(谁来到这里?孩子们,还是李大伯?)
42、他只有一个儿子,在医院工作。(1992年三南题)(谁在医院工作?他,还是儿子?)
43、我看见张原扶着一位老人走下车来,手里提着一个黑色提包。(谁提包?张原,还是老人?)
44、买车、船、飞机、饭票在服务台。
八)语序不当引起歧义
45、两个中学的老师
46、昨天,这位原河海大学工商学院党委书记、教授顾宏玉已办好一切手续,正式就任琼花
集团总经理。
47、松下公司这个新产品14毫米的厚度给人的视觉感受,并不像索尼公司的产品那样,有
一种比实际厚度稍薄的错觉。(2004年全国卷一)
九)误用标点引起歧义
48、只要你单位同意,报销旅差费,安排住宿,领取大会出席证的问题可由我们解决。
五、消除歧义的方法
1、补充语境法如5、你为什么打他?(应该好好教育嘛!)你为什么打他?(该打的是我呀!)
2、更换词语法如45、两个中学的老师可改为:两所中学的老师或两位中学的老师
3、调整语序法如45-47题
4、增删词语法如2、到1999年底,他还欠款1000元(人民币)。可改为:他已还欠款1000元(人民币)。或他还欠1000元(人民币)。
5、补全省略法如41-44题
3
6、改变结构法如25、围剿土匪的部队可改为土匪的部队被围剿或部队围剿土匪
7、明确指代法如38-40题
8、增加标点法如8、小莉的妈妈不爱她,家里人谁也不相信
小莉的妈妈不爱她家里人,谁也不相信
如48、只要你单位同意,报销旅差费,安排住宿,领取大 …… 此处隐藏:2921字,全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……
相关推荐:
- [高等教育]公司协助某村精准扶贫工作总结.doc
- [高等教育]高二生物知识点总结(全)
- [高等教育]苏教版数学三年级下册《解决问题的策略
- [高等教育]仪器分析课程学习心得
- [高等教育]2017年五邑大学数学与计算科学学院333
- [高等教育]人教版七年级下册语文第四单元测试题(
- [高等教育]2018年秋七年级英语上册Unit7Howmuchar
- [高等教育]2017年八年级下数学教学工作小结
- [高等教育]湖南省怀化市2019届高三统一模拟考试(
- [高等教育]四年级下册科学_基础训练及答案教材
- [高等教育]城郊煤矿西风井管路伸缩器更换施工安全
- [高等教育]昆八中20182019学年度上学期期末考试
- [高等教育]项目部各类人员任命书
- [高等教育]上市公司经营水务产业的模式
- [高等教育]人教版高二化学第一学期第三章水溶液中
- [高等教育]【中考物理第一轮复习资料】四.压强与
- [高等教育]金坑水电站报废改建工程机电设备更新改
- [高等教育]高中生物教学工作计划简易版
- [高等教育]2017年西华大学攀枝花学院(联合办学)44
- [高等教育]最新整理超短爆笑英文小笑话大全
- 优秀教师继续教育学习心得体会
- 阳历到阴历的转换
- 留守儿童教育案例分析
- 华师17春秋学期《玩教具制作与环境布置
- 测速传感器新型安装装置的现场应用
- 人教版小学数学三年级下册第四单元
- 创业个人意向书
- 山东省潍坊市2012年高考仿真试题(三)
- [恒心][好卷速递]四川省成都外国语学校
- 多少人错把好转反应当成了病情加重处理
- 中外广播电视史复习资料整理
- 江苏省扬州市江都区宜陵镇中学2014-201
- 工程造价专业毕业实习报告
- 广西师范学院心理与教育统计
- aympkrq基于 - asp的博客网站设计与开
- 建筑业外出经营相关流程操作(营改增后
- 人治 德治 法治
- [精华篇]常识判断专项训练题库
- 中国共产党为什么要实行民主集中
- 小学数学第三册第一单元试卷(A、B、C