英语口译数字练习

英语口译数字练习

口译数字

1.数字的读法

千 thousand, 百万million, 十亿 billion 万亿 trillion

4,500 forty-five hundred, four thousand and five hundred, four thousand five hundred 650万 six point five million, six million five hundred thousand

房间、门牌号码读法

2103房间 room twenty-one o three

分数（fraction）、小数(decimal)读法

1/6 one sixth

3/10 three tenths

0.1 point 1, zero point one, naught point one

21.24 twenty-one point two four

带分数（mixed fraction） five and two seventh

不确定的数字及其他

十几个 more than a dozen of / over a dozen of

几十个 tens of / dozens of / scores of

成百 hundreds of

几千 thousands of

十几万/几十万 hundreds of thousands of

四六开 forty-sixty

三五成群 in small groups

三三两两 in twos and threes

两周半 two weeks and a half / two and a half weeks

四个半天 four half days

左起第三人 the third person from the left

正数 positive number

负数 negative number

－5 minus five

高达： come up to, amount up to, reach, total

英语口译数字练习

口语数字练习

A

1． 中国的人口是13亿。

2． 这里的营业面积达4,800平方米。

3． 在中国工作的外国人已经达到44万。

自去年以来，这个城市的私家车数量增加到45万辆。5． 这个班的男生人数只占 9％。

上海的崇明岛是中国第三大岛，总面积1,200 平方公里，人口达65万。

B.

1. 明年中国将有338万大学毕业生。 2. 全世界有40亿人服用中药。3. 投资总额高达2,300 万美元。

4. 我国有建筑农民工4000万人。5. 该市包括郊区在内的人口总数达1334万。6. 据说，中国的旅游业这几年以每年11%－13％的速度增长，占国民生产总值的5％。