东西方文化差异对建筑影响之分析

文化与建筑的关系

建筑技术

Caw clenre嵋珥‘啦一 h h sd t—篮 iN T ngaPu囵囫翟豳 n eeoi Ld￣ o o■

东西方文化差异对建筑影响之分析刘国忠

(河南省郑州市中牟县建设局设计室，河南中牟 4 1 5 ) 5 4 0摘要：中国建筑文化是东方建筑文化的精华，西方建筑文化是欧洲建筑文化的源泉。由于背蒂的不同，中西建筑各自着自身的按美学思想在发展，由此反映出了不同地域文化的特色；比中西方建筑艺术，对我们可以发现，有许多不同点，既也存在着一些共同 点，它们各自形成了一种制度和法式，目的在于保证质量和取得统一和谐的艺术风格。这就要求建筑设计者们的设计理念和设计思潮要以文化背景为前提，并使它们的优越性都得到充分发挥，而紧跟时代步伐，新建筑设计，富设计理念，从创丰以便使中国的建筑向着更好的方向发展。

关键词：筑文化；建民族文化；筑风格；建艺术

发生重大转变的阶段。佛教在南北朝时期得到空前发展。之输入的佛教文化，随几乎对所有传统的文学艺术产生了重大影响，增加了 传统艺术的门类和表现手段，也改变了原有的风格。隋唐国内民族大统一，又与西域交往频繁，更促进了多民族间的文化艺术交流。其特点是，城气派宏伟，规则；殿、庙都方整宫坛等大组群序列恢阔舒展，间尺度很大；空建筑造型浑厚，廓参差，饰华丽；寺、轮装佛佛塔、 石窟寺的规模、式、调异常丰富多采，形色表现出中外文化密切交汇的新鲜风格。 明清风格。明清时期中国封建社会的城市商品经济有了巨大发展，城市生活内容和人的审美倾向也发生了很显著的变化，随之也改变了艺术的风格。城市仍然规格方整，但城内封闭的里坊和市场变为开敞的街巷，商店临街，市面貌生动活泼；市中或近郊多街城有风景胜地，共游览活动场所增多；要的公重建筑完全定型化、规格化，但群体序列形式很多，法很丰富；手民间建筑、少数民族地区建筑的质量和艺术水平普遍提高，形成了各地区、民族多种风格；家和皇家园林大量出各私现，园艺术空前繁荣，园手法最后

成熟。造造 3中西方建筑风格差异的分析的时代风格比较敏感，民族风格比较稳定，建中西建筑形式上的差别，是文化差别的筑的基本风格在这两者的相互制约中发展变表现，反映了物质和自然环境的差别，它社会化。 结构形态的差别，人的思维方法的差别以及 21 .西方的建筑风格审美境界的差别。 古希腊的建筑是西欧建筑的先驱。由于 31筑材料的不同 .建 希腊多山，产大理石，在 20盛早 00多年前希中西方的建筑对于材料的选择，除由于腊人就利用石材建造房屋，产生了柱廊和三自然因素不同外，要的是由不同文化，更重不角形山墙的建筑形式，柱子多用垂直线条装同理念导致的结果，是不同心性在建筑中的饰，尤其是柱顶都有装饰花纹，形成独特的标普遍反映。西方以狩猎方式为主的原始经济， 志。口山墙多用水平线条装饰，面加上雕造就出重物的原始心态。从西方人对石材的沿上塑形成三角形山花的建筑特色。希腊建筑讲肯定，以看出西方人求智求真的理性精神，可 究严谨庄重，通过数比美学的研究使建筑形在人与自然的关系中强调人是世界的主人， 式具有完整严密的逻辑关系，艺术和功能人的力量和智慧能够战胜一切。中国以原始使统一谐调，尤其是其柱式的造型对建筑艺术农业为主的经济方式，造就了原始文明中重的影响最为深远，直沿用至今，为经典建选择，集，储存的活动方式。由此衍生一成重采重筑装饰的模式。注意和周边环境的综合协调。发展起来的中国传统哲学，宣扬的是“ 所天人建筑是开放的，向的，外因此把广场、园、花雕合一”的宇宙观。天人合一”“是对人与自然关系的揭示，自然与人乃息息相通的整体，是人塑、喷泉和建筑有机的结合成一个整体。 2 . 2中国建筑艺术风格自然界的一个环节，中国人将木材选作基本中国建筑艺术风格具有鲜明的民族特建材，重视了它与生命之亲和关系，视正是重 色。中国传统建筑的艺术风格经历了 20 00多了它的性状与人生关系的结果。年的发展演变。自汉唐以来，已逐步积累了不 3 .筑空间的布局不同 2建少的建造经验

,形成了中国特有的建筑艺术从建筑的空间布局来看，中国建筑是封风格。 闭的群体的空间格局，在地面平面铺开。中国秦汉风格。秦汉建筑奠定了中国建筑的无论何种建筑，住宅到宫殿，都是一个从几乎理性主义基础，伦理内容明确，布局铺陈舒 格局，类似于“四合院”模式。中国建筑的美又展，构图整齐规则，同时表现出质朴、刚健、清是一种“集体”的美。例如：北京明清宫殿，明晰、浓重的艺术风格。 十三陵，曲阜孔庙即是以重重院落相套而构隋唐风格。魏晋南北朝是中国建筑风格成规模巨大的建筑群，各种建筑前后左右有1中西方建筑的统一性建筑的目的是为了实用，在实用的基础上实现“阳光、空气的绿地”的建筑物。的方总面分成三部分：实用性、审美性、念性。纪 1实用性 . 1建筑起源于人类劳动实践和日常生活遮风雨、群害的实用目的，类抵抗自然力避是人的第一道屏障；筑还是一种环境、一种文建化、礼仪和一种展示。一种建筑是人类遮风避雨的安乐窝，自界和谐的人造景观，石是然是头写成的历史，类才华的体现。是人 1 . 2审美性建筑艺术的审美特征，主要是技术与艺术相结合、实用与审美相统一，筑空间与实建体的对立统一，态的、静固定的、表现性的、综合性的实用造型艺术，表现上的正面性、内容 抽象性和象征性，建筑与环境的协调等。从而可知，艺术与其他造型艺术一样，主要建筑它通过视觉给人以美的感受。 2中西方传统建筑的风格差异般说来，不同，本风格也不同，时代基 但由于影响民族风格的民族文化要素是经过长期积累形成的，相对的稳定性，风具有民族格也具有相对的传统性和独立性。建筑艺术一

主有宾合乎规律地排列着，体现了中国古代社会结构形态的内向性特征，宗法思想和礼教制度。 3 -筑的发展不同 3建从建筑发展过程看，国建筑是保守的。中 与中国不同，西方建筑经常求变，结构和材其料演变得比较急剧。从希腊雅典卫城上出现的第一批神庙起到今天已经 20 50余年了，期间整个欧洲古代的建筑形态不断演进、跃变着。古希

腊古典柱式到古罗马的拱券、从穹窿顶技术，特建筑的尖券，从哥十字拱和飞扶壁技术到欧洲文艺复兴时代的罗马圣彼得大教堂，无论从形象、比例、装饰和空间布局，都发生了很大变化。这反映了西方人，独辟蹊敢于径，于创新的精神。勇 3 . 4建筑价值的不同从建筑的价值来看，中国的建筑着眼于信息，西方的建筑着眼于实物体。中国古代建筑的结构，靠计算，不不靠定量分析，形不用式逻辑的方法构思，是靠师傅带徒弟方式。而 言传手教，靠实践，靠经验。我们对于古代建筑，其是唐以前的建筑的认识，文献资尤多从料上得到信息。历代帝王陵寝和民居皆按风水之说和五行相生相克原理经营。为求得与天地和自然万物和谐，以趋吉避凶，招财纳福，在借山水之势力，聚落建筑座靠大山，面对平川。这种“仰观天文，俯察地理”是中国特有的一种文化。 4结语在漫长的发展过程中，中国建筑始终保持了自身的独特性格。中国建筑艺术曾对 1 3 本、朝鲜、越南和蒙古等东方国家发生过重大影响。其实建筑风格也和所有艺术一样，总离不开人们所处的地理位置，历史环境、传统习俗和文化艺术，这些不同国度、同地域、不不同民族，经过长期的实践和发展才形成各自 不同的建筑风格。顺应历史发展，合人们要符的客观实际需要，只有在要求建筑设计者们的设计理念和设计思潮要以文化背景为前提，使它们的优越性都得到充分发 …… 此处隐藏：1772字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……