菲律宾语自学完美版(2)

来源：网络收集时间：2026-07-09

导读： 6 6．菲律宾语和西班牙语的数字都在菲律宾人的生活中得到使用，西班牙的数字只用于表示时间和钱数。从1到20数字表示如下：菲律宾语西班牙语阿拉伯数字 Isa uno 1 Dalawa dos 2 Tatlo tres 3 Apat kuwatro 4 Lima

6．菲律宾语和西班牙语的数字都在菲律宾人的生活中得到使用，西班牙的数字只用于表示时间和钱数。从1到20数字表示如下：

菲律宾语西班牙语阿拉伯数字 Isa uno 1 Dalawa dos 2 Tatlo tres 3 Apat kuwatro 4 Lima singko 5 Anim seis/sais 6 Pito siyete 7 Walo otso 8 Siyam nuwebe 9 Sampu diyes 10 labing-isa onse 11 Labindalawa dose 12 Labintatlo trese 13 labing-apat katorse 14 Labinlima kinse 15 labing-anim Disiseis/disisais 16 Labimpito disisiyete 17 Labingwalo disiotso 18 Labinsiyam disinuwebe 19 Dalawampu beinte 20

例如：

Ang walo at dalawa ay sampu.八加二等于十。可以用mga表示 ―大约‖，例如： mga sampu大约十

Mga isang daang bata ang nag-aaral dito.大约一百个孩子在这儿学习。

菲律宾语序数词的表示方法是在基数词的前面加上:ika，但是 ―第一‖这个词除外。

una第一 ikalawa第二 ikatlo第三 ika-apat第四 ikali第五

ika-ani第六 ikapito第七 ikawalo第八 ikasiyam 第九 ikasampu第十 ikalabing-isa 第十一 ikalabinlima第十五 ikadalawampu第二十

在表示日期的时候，虽然书写的时候是用阿拉伯数字，可是在读的时候必须读成序数词的形式。例句：

Ikailan kang anak?你是家中第几个孩子? Nasa ikaanim na grado siya.他在六年级。 7．星期的表示方法：

Lunes星期一 Martes星期二 Miyerkules星期三

Huwebes星期四 Biyernes星期五 Sabado星期六 Linggo星期天

8．一些相关日期的表示方法

kamakalawa前天 kahapon昨天 ngayon今天 bukas明天 samakalawa后天

Aralin 4 Oras 第4课时间

37.Anong oras na? 现在几点了？

38.Ikaapat ng hapon ngayon. 现在下午四点。 39.Kailan kang aalis? 你何时启程呢？

40.Pupunta kami sa kapilya sa ikapito bmaukas ng umaga. 我们明天七点去教堂做礼拜。

41.Dadalaw kami sa aming kaibigan sa ikalima ng hapon.我们下午五点去拜访朋友。 42.Aawit sa Luneta ang mga bata bukas ng hapon. 孩子们明天下午将在卢纳塔公园演唱。

43.Tutugtog ang banda sa gabi. 乐队将在晚上演出。

44.Sa susunod na linggo, pupunta kami sa Tagaytay. 我们下周要去达盖塔。 45.Noong isang buwan, pumunta kami saBaguio. 上个月，我们去碧瑶。 46.Aalis ka ba mamaya? 你一会儿走吗？

47.Oo, mamayang ikalima.是的，一会儿，六点钟。

Talasalitaan单词表

oras：时间、钟点、小时 aalis：离开 pupunta：去、到 kapilya：小教堂 sa：菲律宾语中的介词

dadalaw：拜访、参观 kaibigan：朋友 bata：小孩 awit：唱歌 Luneta：卢纳塔公园，又名和塞·黎萨公园，位于马尼拉市中心 tutugtog：演出 banda：乐队 linggo：星期，周 Tagaytay：达盖塔，菲律宾的旅游胜地，以塔尔火山出名 Baguio：碧瑶，避暑胜地 mamaya：一会儿 Nota注释

1．在本课中出现的一些单词：aalis、pupunta、dadalaw、tutugtog都是将来时态，具体的变化在今后的课文中有介绍。

2．在以前的课文里有一些关于时间的单词。菲律宾语中常用的时间词有：

umaga——早晨，上午 kalahati——半个钟头 tanghali——中午 minuto——分钟 hapon——下午 beses——次数

gabi——夜晚 ilang beses——几次 hatinggabi——午夜 hanggang——直到 oras——小时 madaling-araw——清晨

3．菲律宾语中还有一些时间的常用表达形式，如： Mula sa umaga hanggang gabi：从上午直到晚上

Mula noong Enero hanggang ngayon：从一月直到现在

4．菲律宾语中，钟点的表示方式比较灵活，用菲律宾语、西班牙语和英语都可以，通常是用西班牙语表达。详见下表：

菲律宾语西班牙语英语中文 unang oras ng umaga a la una ng umaga 1:00 a.m. 凌晨1点

5．菲律宾语中描述钟点时间的时候，也有一些缩写，例如： n.u. =上午； n.h.=下午；n.t. =中午；n.g. =夜晚前缀ika-加在基数词前来表示时间。

菲律宾人通常也使用西班牙语来表示时间，现在生活中常直接用英语表示时间。以下的单词或词组同样可以表示时间。

现在时：ngayon——现在，今天ngayong umaga——今天早上

过去时：kanina——一会儿前kahapon——昨天 kagabi——昨晚kamakalawa——前天

noong Linggo——上周日noong Martes——上周二

noong isang linggo——上星期noong isang buwan——上个月

noong isang taon——去年noong Enero——（表示已经过去的）一月不能说noong kahapon，而说kahapon。 Linggo—— 星期天（第一个字母大写） linggo——星期，周（第一个字母小写）

将来时：mamaya——一会儿后（在当天）mamayang hapon——今天下午 mamayang gabi——今天晚上bukas——明天 samakalawa——后天sa Linggo——周日 sa Martes——下周二sa isang linggo——下周 sa isang buwan——下个月sa isang taon——明年 sa Enero——明年一月

注意：不能说sa bukas，只说bukas。不能说noong kahapon，而说kahapon。

Aralin 5Panahon 第5课天气、季节

48.Kumusta ang panahon ngayon?现在的天气怎么样？ 49.Mabuti. 天气很好！

50.Masama ang panahon ngayon. 今天天气很不好。 51.Umulan ba kahapon? 昨天下雨了吗？

52.Malakas ang ulan. Maulan sa buwang ito.这场雨真大，这个月多雨。 53.Maginaw ba rito sa Maynila？马尼拉冷吗？

54.Maraming araw sa tag-araw ang maalinsangan.夏天里会有很多天天气闷热。 55.Kapag tag-ulan, palaging basa at maputik ang mga daan. 雨季的时候，街上到处都是水，到处都很泥泞。 56.Malakas na bagyo ang darating. 一场台风正在逼近。

57.Matatalim ang kidlat at dumadagundong ang kulog.电光闪闪，雷声隆隆。 58.Kailan matatapos ang tag-ulan? 这里的雨季什么时候结束呢？

Talasalitaan单词表

masama：坏、不好 kahapon：昨天 umulan：下雨 malakas：强壮、大 maulan：多雨的 maginaw：冷 Maynila：马尼拉 …… 此处隐藏：5553字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……

菲律宾语自学完美版(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑，方便复制、编辑、收藏和打印

下载这篇word文档

本文链接：https://www.jiaowen.net/wendang/447617.html（转载请注明文章来源）

上一篇：11规则驾驶专业+船舶操纵与避碰
下一篇：鄂教版小学六年级语文下册全册教案