温度仪表技术协议

河南丰利石化有限公司

10万吨/年丙烯及联产芳烃工程项目 60万吨/年中芳烃加氢改质工程项目 300万吨/年原料预处理工程项目

温度仪表

技 术 协 议

甲 方：河南丰利石化有限公司

代 表： 年 月 日 乙 方：天长市徽宁电器仪表厂

代 表： 年 月 日 丙 方：上海河图工程股份有限公司 代 表： 年 月 日

目录

1. 总则 2. 产品描述 3. 供货范围 4. 备品备件 5. 执行标准规范 6. 技术保证 7. 检验与验收 8. 质量保证

9. 售后服务及技术培训 10. 资料交付 11. 包装和运输 12. 工作范围 13. 联系方式

1.总则

1.1 本技术协议的依据是上海河图工程股份有限公司编制的河南丰利石化有限

公司10万吨/年丙烯及联产芳烃工程项目（项目号1102D202、D210、D301、D302、D303、D320，D324、D360、D361、D502，文表号IC-01/R02、IC-00/R03）、60万吨/年中芳烃加氢改质工程项目（项目号1123D2213、D2215，文表号IC-01/R02）、300万吨/年原料预处理工程项目（项目号1319D201，文表号IC-01/R02）自控专业温度仪表技术规格书。

1.2 河南丰利石化有限公司（以下简称甲方），天长市徽宁电器仪表厂（以下

简称乙方），上海河图工程股份有限公司（以下简称丙方），三方经友好协商，针对温度仪表的配置、制造、检验，生产周期、售后服务、质量保证、技术保证等有关问题进行了技术交流，达成本技术协议。

1.3 本技术协议及其附件和丙方的技术规格书、数据表和图纸规定了甲方对河

南丰利石化有限公司10万吨/年丙烯及联产芳烃工程项目、60万吨/年中芳烃加氢改质工程项目、300万吨/年原料预处理工程项目所需温度仪表的最低技术要求，并未对一切细节做出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文。乙方所供的温度仪表必须完全响应本技术协议、丙方的技术规格书、数据表和图纸要求。如果乙方对本技术协议和丙方的技术规格书、数据表和图纸提出异议，不管多么微小，应单独用技术偏差表来说明。任何偏差必须得到甲方和丙方的书面认可。

1.4 遵循本技术协议和丙方的技术规格书、数据表和图纸的要求及甲方、丙方

对乙方的任何确认并不能解除或减轻乙方的任何责任。

1.5 本技术协议及其附件和丙方的技术规格书、数据表和图纸，与商务合同具

有同等的法律效力。

1.6 本技术协议所涉及到的任何硬件、软件以及附件必须是正版原厂合法渠道

采购，附有原产地、生产厂商标识。若因此发生任何纠纷，由乙方承担全部责任。

1.7 乙方必须保证甲方、丙方的技术协议、规格书、数据表、图纸等技术、商

务资料、信息不得对外泄露，如有泄露，需负经济赔偿、法律责任。

2.产品描述

乙方成立已有近三十年历史，注册资金壹亿伍仟万圆整。徽宁集团三十年来坚

持制造质量过硬产品，竭诚提供全方位服务，产品已广泛应用于石油化工领域、电网领域、建筑领域，并获得中石油、中石化、中海油、国家电网等各用户单位一级供应商资格，产品和服务受到普遍的肯定和赞扬。

乙方生产的铠装热电偶及热电阻，全部为一次拉伸成型，没有一个焊缝，从而保证了铠装热电偶的抗震能力，使用中稳定性及可靠性非常好，既提高了热响应速度，并且使抗震性能大大提高。热电偶丝绝缘材料为硬质包复金属纯度高达99%氧化物，用不锈钢套管保护，采用热套方法，并熔化密封。双金属温度计由绕制成螺旋的双金属感温元件构成。双金属片受热膨胀，由双金属片主动层与被动层的膨胀系数不同，而产生扭转，使热能转变为机械能，带动指针旋转，实现显示被测介质温度的目的。结构特点：现场直接显示温度，直观方便。结构坚固，耐振动，不易破损。 生产周期：40天左右

3.供货范围

乙方所供产品总计318台温度仪表,一体化温度变送器要求采用进口罗斯蒙特248H温度变送模块，一体化温变集成工作、整体检验由乙方完成。具体技术参数见附件“丙方技术规格书”，“丙方技术规格书”已发送到乙方指定的邮箱hn@hn999.com，乙方已回复确认收到。

乙方严格核对清单与丙方的技术规格书，所列清单与技术规格书有冲突、不符合时，请发给甲方书面文件要求澄清，以甲方的澄清答复文件为准。

4.备品备件

4.1免费随机配带的备品备件、安装配件、专用工具等 序号 1 2 3

备件位号 无 备件名称 规格型号 数量 单位 5.执行标准规范

除符合本技术协议要求外，还须符合相关标准、规范或规程的规定。 GB 4208-2008 GB3836-2000

外壳防护等级

爆炸性气体环境用电气设备

HG/T 20592-20635-2009 化工部法兰标准 ANSI B1.20.1 管螺纹 ASTM 材料标准

JB-T 8622-1997 工业铂热电阻技术条件及分度表 IEC-60751-2008 工业铂电阻温度计及温度传感器标准 JJG229-2010 工业铂电阻检定 IEC584-1 热电偶分度表 IEC584-2 热电偶允差 DIN EN 13190 双金属温度计 GB/T9969-2008 工业产品说明书总则 GB/T191-2008 包装储运图标标志 GB/T25480-2010

仪器仪表运输、运输储存基本环境

条件及试验方法

本技术协议所使用的标准并不仅限于以上标准,若上述标准发生不一致或与乙方所执行的标准不一致时，按就高、就严的原则执行，均以最新版为准。

6.技术保证

6.1 乙方保证提供的温度仪表系统是完整的、无缺项的，并在制造厂装配完毕

的,满足丙方的技术规格书、数据表、图纸要求和使用要求。如果有任何缺项、漏项，乙方保证及时无偿补足。

6.2 在温度仪表本体上安装铭牌，铭牌材料应为不锈钢。

铭牌内容包括：仪表位号、型号、规格、材质、供电电压、输出信号、防爆等级、防护等级等。

6.3 乙方所提供的温度仪表必须是标准产品, 并且至少有两台套以上的类似

规格产品在丙方的规格书、数据表中所提供的环境条件下成功运行两年以上的经验, 甲方拒收未经使用过的新试制产品。