SAP2000中文版中的英文翻译 - 图文(11)

㈠按中国规范主要考虑的设计荷载组合:

若选择中国规范，SAP2000可以根据中国规范自动进行设计荷载组合。根据荷载规范3.2条以及?建筑抗震设计规范?、?高层建筑混凝土结构技术规程?、?高层民用建筑钢结构技术规程?中的相关规定，主要考虑的设计荷载组合: ⒈重力荷载组合+活荷载

永久荷载效应起控制作用1.35DL+0.7×1.4LL 可变荷载效应起控制作用1.2DL+1.4LL 永久荷载对结构有利1.0DL+1.4LL ⒉重力荷载+风荷载 1.2DL±1.4WL 1.0DL±1.4WL

楼面活荷载效应起控制作用1.2DL+1.4LL±0.6×1.4WL

- 38 -

楼面活荷载效应起控制作用1.0DL+1.4LL±0.6×1.4WL 风荷载效应起控制作用1.2DL+0.7×1.4LL±1.4WL 风荷载效应起控制作用1.0DL+0.7×1.4LL±1.4WL ⒊重力荷载+水平地震作用(7、8度，H≤60m)

不考虑风荷载及竖向地震作用1.2(DL+rEG×LL)±1.3EhL 不考虑风荷载及竖向地震作用1.0(DL+rEG×LL)±1.3EhL ⒋重力荷载+水平地震作用+风荷载(7、8度，H>60m)

不考虑竖向地震作用1.2(DL+rEG×LL)±1.3EhL±0.2×1.4WL 不考虑竖向地震作用1.0(DL+rEG×LL)±1.3EhL±0.2×1.4WL ⒌重力荷载+竖向地震作用(9度) 1.2(DL+rEG×LL)±1.3EVL 1.0(DL+rEG×LL)±1.3EVL

⒍重力荷载+水平地震作用+竖向地震作用(9度，H≤60m) 不考虑风荷载1.2(DL+rEG×LL)±1.3EhL±O.5EVL 不考虑风荷载1.0(DL+rEG×LL)±1.3EhL±0.5EVL

⒎重力荷载+水平地震作用+竖向地震作用+风荷载(9度，H>60m) 1.2(DL+rEG×LL)±1.3EhL±O.5EVL±0.2×1.4WL 1.0(DL+rEG×LL)±1.3EhL±0.5EVL±0.2×1.4WL

其中，DL为恒荷载; LL为活荷载; WL为风荷载；EhL为水平地震荷载; EVL为竖向地震荷载; rEG为可变荷载组合系数。 ㈡用户自定义组合

ADD叠加型。组合值取各分析工况值的代数和 ENVE包络型。组合值取各分析工况值的最大值 ABS绝对值型。组合值取各分析工况值的绝对值和

SRSS平方和开方型。组合值取各分析工况值的平方求和后再开平方 二、混凝土框架结构设计及壳设计 ㈠混凝土框架梁(柱) 设计信息 Frame ID框架单元的标签

Analysis Section分析截面，即前一次分析所采用的截面形式 Design Code选择的设计规范

Design Section设计截面，即当前设计所采用的截面形式 Combo ID荷载组合的名称 Station Loc测站位置 Top Steel顶部配筋，该项仅用于梁，它是指测站上的纵向顶部配筋所需总面积 Bottom Steel底部配筋，该项仅用于梁，它是指测站上的纵向底部配筋所需总面积

Shear Steel抗剪配筋，该项仅用于梁，它是指测站上的每单位长度抗剪配筋所需总面积

Longitudinal Reinforcement纵向配筋，该项仅用于柱

Major Shear Reinforcement主轴方向抗剪配筋，该项仅用于柱，它是柱主方向上的每单位长度抗剪配筋所需总面积

Minor Shear Reinforcement次轴方向抗剪配筋，该项仅用于柱，它是柱次方向上的每单位长度抗剪配筋所需总面积 ㈡混凝土框架设计覆盖项

- 39 -

SMF框剪结构调整系数 Center Column中柱 Side Column边柱 Corner Column角柱 End Column端柱

Individua Columnl独立柱

μ主 水平为主有效长度系数 μ次 水平为次有效长度系数 ㈢中囯规范相关信息 ⒈刚度调整系数 AE轴向刚度

AS2G12和AS3G12剪切刚度 JG12扭转刚度

I33E1和I22E1弯曲刚度

⒉SAP2000中文版抗震等级相应代号 SuperⅠ一级 SuperⅡ二级 SuperⅢ三级 SuperⅣ四级

㈣图形输出的显示内容

Longitudinal Reinforcing(纵向配筋) 框架构件的纵向配筋 Rebar Percentage框架构件的配筋率

Shear Reinforcing(抗剪配筋)框架构件的抗剪配筋

Column P-M-M Interaction Ratios柱P-M-M相关比率(用于柱的截面校核) Joing Shear Reinforcing节点抗剪配筋 Torsion Reinforcing框架构件的抗扭配筋 N/(fc*A) 轴压比

Identify P-M Failure区别显示P-M失效构件 Identify Shear Failure区别显示剪切失效构件 Identify All Failure区别显示所有失效构件 Flex.Details抗弯细节 Shear Details抗剪细节 Summary摘要 ㈤抗剪细节释义

β-c系数 混凝土强度影响系数，参见GB50010-2002第11.3.3条

β-t系数 混凝土受扭承载力降低系数，参见GB50010-2002第7.6.8条 λ系数 剪跨比，参见GB50010-2002第7.5.4条、第11.4.9条

ρ_svmin百分率 梁箍筋的配筋率，参见GB50010-2002第11.3.9条; 柱箍筋加密区的体积配筋率，参见GB50010-2002第11.4.17条

P1.惯性矩Wt 矩形截面受扭塑性抵抗矩，参见GB50010-2002第7.6.3条 P1.惯性矩Wtw 腹板部分受扭塑性抵抗矩，参见GB50010-2002第7.6.3条 P1.惯性矩Wtf 翼缘部分受扭塑性抵抗矩，参见GB50010-2002第7.6.3条 λ_v系数 柱箍筋最小配筋特征值，参见GB50010-2002第11.4.17条

ζ系数 受扭纵向钢筋与箍筋的配筋强度比值，参见GB50010-2002第7.6.4

- 40 -