A psalm of life（修辞学）(3)

Be a hero in the strife!

Trust no Future, how’er pleasant! Let the dead Past bury its dead! Act--- act in the living Present! Heart within, and God o’er head!

Lives of great men all remind us We can make our lives sublime, And, departing, leave behind us Footsteps on the sands of time;

Footprints, that perhaps another, Sailing o’er life’s solemn main, A forlorn and shipwrecked brother, Seeing, shall take heart again.

Let us, then, be up and doing, With a heart for any fate; Still achieving, still pursuing, Learn to labor and to wait.

Bibliography

He，Wei。2005. An Eternal Song of Life [J]. Journal of Zhongzhou University 4：58-59.

柳士军，2006，论朗费罗的诗歌特征 [J]. 西安文理学院学报（3）：16-19. 陶洁，美国文学选读，2011，[M]. 北京：高等教育出版社.

覃承华，潘建新，2006，解读朗费罗的《人生颂》[J]. 钦州学院学报（5）：34-36.