典范英语7.7~7.11中文翻译(2)

第二篇范文：典范英语7-11花朵街的狗老大翻译

1卡是一条棕黑色的狗，他是花朵街的老板狗。一个星期六的早晨它起床，像往常一样走下花朵街。他嗅着所有的台阶和灯柱。他摇着尾巴，所有的孩子为他保留了残羹剩饭，他把他的头伸进宝宝凯利的婴儿车，凯利笑着摸了摸卡的湿鼻子。卡确保了街上的狗和猫呆在街上属于他们的地方。狗必须呆在自己的后院，猫必须呆在后院墙上。如果他们敢全部出来的话，卡小跑回他自己的门里。在花朵街上一切看起来似乎都很好，但一切都不好。卡的主人艾达和哈利在家里，这很奇怪。他们总是在星期六早上去工作。到处都是盒子，哈利拆开一张床，艾达把杯子放进一个盒子里。“你好，卡。”她说。当它进来，卡闻了闻盒子。你最好在货车来之前，带上你矮胖的小狗。 “什么货车”卡想。他很快发现了，一辆大货车来到了房子前面。两个男instead 人帮助哈利和艾达把他们所有的东西放到车里。我不能搬走，卡想。谁来照顾花朵街？谁会和孩子们玩，让其它在的狗在街上？谁将确保猫呆在后院墙上？“来吧，卡。”哈利叫道。对花朵街说再见。他抱起卡把它放在车前面。当卡车离开时花朵街的孩子们出来向大卡车挥手告别。凯利的妈妈给卡一点蛋糕。他从货车窗户向外望去，卡想。“如果我离开，我应该如何工作？我是花朵街的老板狗。但我不可能留在原来的地方。我不能离开艾达和哈利。狗同主人呆在一起，我知道我不喜欢猫。他们将去有温暖的任何地方。2货车慢慢地一路去了新房子。在他的前面有一个巨大的橙色公交巴士。卡注视着公共汽车，他有了一个想法。当他到新房子的时候他有一个计划。这个计划可以帮助他成为花朵街的老板狗。即使他再也不住在那里了。它跳出货车的时候，感到了一点快乐。他去闻他新家院子里的每个角落。第二天是星期日，艾达和哈利必须解开东西。新房子后面有个花园而不是在院子里。狗在这里呆在他们自己的花园里，艾达告诉卡。这里没有大摇大摆变成老板的狗。晚一会我将带你去散步，卡出去看看在花园的尽头有什么。他听到一声狂吠，有东西试图穿过篱笆，这是一只小约克狗。一条红丝带绑成蝴蝶结在它的头上。卡不能相信它，啊，他想。他真是个懦夫，那不是真正的狗，他们没有一只狗象花朵街上的狗。他甚至懒得去咬那只小狗，他听到它的主人的呼唤，foofoo馅饼，来妈妈这儿。哈哈，卡想。让我回到花朵街。星期一早上，哈利和艾达去工作。“我把钥匙忘在隔壁了。”艾达对卡说。foofoo的主人会让你呆在花园外面。我们会在五点钟回家。“你别跟那只狗说话了，好像他明白了”哈利说。“你说的什么意思？他当然明白，对吗，卡？”艾达说。过了一会儿，foofoo主人打开门，走进花园。“好极了”卡想。他跑进花园，开始挖洞。坏狗狗，foofoo的主人叫到。“不要教我的小foofoo坏把戏。”卡试图跟另一边的狗说话。他是一个大的斗牛犬，有着下垂的眼睛。这个看起来更好，卡想。它友好的叫着。那只大狗什么也没说。我不能站在这更长时间。卡想。我必须想办法回到花朵街。那天晚上他想着保持他的眼睛在花朵街的计划睡着了，第二天，当哈利和艾达开着他们的车一离开，卡按着他的计划开始工作。象卡这样聪明的狗开门很容易。他从前门出来沿着小路行走。在公共汽车站停了下来，附近站着一个男人和一个女人。当那辆大的橙色公共汽车开来时，他就在他们的后面跳上了车，所以公交司机也没注意到他。他坐在后面，看着窗外。不久他们来到了花朵街，卡在一个拿着购物袋的男人后面跳下了车。司机只看见它的尾巴消失了。那是谁的狗？他喊道。有人为它支付吗？但是太晚了。3卡已经跑下了花朵街，他嗅了嗅所有的台阶和灯柱，他在院子的墙上追赶一只猫。他把他的头伸进凯利的婴儿车里。凯利笑了很久，她妈妈去看发生了什么事。“卡”她惊讶地叫道。“你在这儿做什么？”卡摇着尾巴，看上去很饿。“进来”凯利的妈妈说。“有一些昨天剩下的肉你可以吃。”当孩子们从学校回家，他们喊道。卡！卡！我们以为你一去不复返了。他们拍拍他，拥抱他。他和他们一起玩，直到他们叫荼喝。“已经五点了 ”凯利妈妈说。“我最好带上卡回到他的新房子。”她走到门口叫道。卡！卡！但卡不在那里。孩子抬头看向了花朵街。但是他们看不见他。最后，凯利的妈妈出发去了卡的新房子。艾达和哈利很高兴看到凯利妈妈。喂，艾琳。你来看我们真是太好了，他们说。“我来看看卡，哦。他在这里！”他当然在这里，艾达说。他住在这里，当我们回家时，他在厨房里很快睡着了。

我觉得它喜欢它的新家。“那他为什么在花朵街一整天，我来告诉你。”凯利的妈妈说。花朵街？他怎么会？那一定是看起来很象他的另一只狗，哈利说。哦，不，正是卡，问孩子们。它刚进入别的房间一分钟，艾达低声说。卡理解每一个单词，你知道。“废话”哈利说。但他走进另一个房间听艾达的计划。我明天有一天休息时间，艾达说。我会假装去照常工作，但我会隐藏，看它怎么做。第二天，艾达看到卡上了一辆橙色的大公共。她想笑。多么聪明的狗！她想。他确实明白。她去了花朵街，从凯利妈妈前面的房间看到了卡。在四点半，卡快速小跑到公交车站乘巴士回家。巴士司机说，又是你，是吗？让它不用付钱。当艾达和哈利回家时，卡突然蜷缩着很快睡着了。难怪你觉得累，艾达说。照顾花朵街一整天是一项艰苦的工作，卡竖起了耳朵，睁开了一只眼睛。“我们知道这一切，卡。”就在这时，前门有敲门声。“他是每日探报的记者，哈利说。他想要一张卡的照片。公车司机告诉他关于一只聪明的狗，如何自己乘公车。我认为，它更像一只顽皮的狗。”卡跳起来，摇着尾巴它喜欢它的照片被采用。第二天花朵街的每个人看见卡上了头版。标题上说，卡乘公共汽车去的！很多人来同卡一起坐公交车，所以公交车司机赚了很多钱。卡仍然是花朵街的老板狗，尽管他不再住在那了。

第三篇范文：典范英语7-刺猬女孩Amy翻译

刺猬女孩艾蜜

1. 卑鄙的Peck先生

当艾蜜冲进屋的时候，她的妈妈正在厨房里。

“在学校怎么样啊？”Harris太太问艾蜜，希望艾蜜像往常一样回答说“很好”。

“太棒了”艾蜜大叫。“一位女士讲了关于野生动物的课，并给我们展示了一只刺猬。我要打算成为一个刺猬研究专家”。

“一个什么？”Harris太太问道。

“一个刺猬专家，一个知道刺猬的一切的人”。 …… 此处隐藏：653字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……