天竺黄与其混淆品的鉴别

介绍中药天竺黄与其混淆品竹黄、人工天竺黄、白矾的性状及化学成分鉴别,以便正确鉴别应用,避免混淆。

光明中医 21 0 0年 2月第 2 5卷第 2期

CG M Fbur 2 1 . o 2 . J MC e ra 0 0 V l 52 y

‘3 9 0

用上法治疗 l 0天而愈。后来两年，次发生及时来每诊，用上法治疗一周而愈。均4讨论

要》均有记载虎杖疗骨伤。此药药性平和，味微等药苦带甘，毒，床稍大剂量无碍。《无临药性论》虎杖说“尝之甘美……似茶啜之，且尊于茗”。但由于此药无补益作用，虚人之体，用此药，适当配补益药。正久应如《草述》说：谓虚人之有损者，补剂并行” 本所“与。临床观察，配黄芪尤佳。作者简介：灿辉 ( 9 1 )男，医内科主任医师，阳市中医药学会卢 17一，中揭常务副会长。研究方向：年病。老(文校对：汉平本林收稿日期：09—0 20 8—1 ) 6

虎杖既有清热凉血解毒功效，有活血化瘀、又祛风通络的功效，因此，广泛应用于内科、科、肤科、外皮妇产科、骨伤科，其用于肝胆急性炎症黄疸及烧烫伤、尤 糖尿病足，效都较可靠。对骨伤科血瘀肿痛效果也疗很好，临床用虎杖为主药配方内服，煎浓液湿敷患并处，比用膏药、膏或药散更为方便，可避免夏日皮药且肤过敏发痒。《医别录》、名《日华子本草》《林纂、医

天竺黄与其混淆品的鉴别付秀英河北省沧州市药品检验所 (州 0 1 0 )沧 6 0 1

摘要：介绍中药天竺黄与其混淆品竹黄、人工天竺黄、白矾的性状及化学成分鉴别，以便正确鉴别应用，避免混淆。 关键词：天竺黄；竹黄； - .￣竺黄； Ls白矾；中药鉴别学d i1 . 9 9 j i n 1 0 -9 4 2 1 . 2 0 7 o:0 3 6/ . s . 0 38 1 . 0 0 0 . 8 s文章编号： 0 3 8 1 ( 0 0 -20 0 - 1 1 0—9 4 2 1 )0 -3 90

天竺黄为中医临床上应用历史悠久的中药，年来混淆品近较多，大影响临床疗效。除以前报道的竹黄外，年来市场极近出现大量人工天竺黄、有将白矾混充天竺黄。现将天竺黄与还常见混淆品人工天竺黄、黄、矾的鉴别特征等阐述如下：竹白1来源鉴别

酸 0 10 mg苏氨酸 0 13 m

g丝氨酸 0 15 m、氨酸 . 76、 .4 0、 .3 8 g谷0 16 m、氨酸 0 1 7 m、丙氨酸 0 1 0 m、缬氨酸 .5 7 g甘 .4 7 g . 50 g

0 18 m、氨酸 0 44 m、氨酸 0 15 m、丙氨酸 .3 1 g蛋 .5 5 g亮 .0 4 g苯 0 00 m、氨酸 00 7 mg .74 g赖 . 4 1、组氨酸 0 0 3 m、精氨酸 . 34 g 0 06 m、氨酸 0 19 m,1种氨基酸总含量为 .4 9 g脯 .0 6 g 41 0 .9 92mg[。

11天竺黄为禾本科植物青皮竹 B m u eti M Cue . a bs t is c lr a x l或华思劳竹 Sh otcy m ci neR n l杆内的分泌液干 ci s h u hn s ede等 z a e燥后的块状物”。

3 2人工天竺黄与天然天竺黄相比，无机成分的含量与 .其天然天竺黄相当， s、 1M、 e的含量相差较大，有机成但 iA、 n F而分氨基酸含量则更低，为天然天竺黄中氨基酸含量的仅1%[。

12人工天竺黄 . 13竹黄 .子座。

为硅酸盐凝胶体，有少量钠、、、、含钾钙铝

铁等金属离子并吸附有鲜竹沥。为肉座菌科真菌竹黄 S i i bm ui l Hen的 hr a a bs o n . a ca为硫酸盐类矿物明矾石经加工提炼制成。

33竹黄 .

竹黄子座中含竹红菌素、露醇、脂酸、脂酸甘硬硬

乙酯、角甾醇、氧麦角甾醇、孢素、yo yi A,,麦过六 h pm cn I8二羟 基蒽醌、,一羟基一一 l5二 3甲氧基一。基蒽醌、 1 l一去氧沃替 7甲 1, 1二西林等。此外竹黄还含有竹黄多糖。 为不规则的片块或颗粒，小不一。表面灰蓝大

1 4白矾 .

2性状鉴别

2 1天竺黄 .

3 4自矾 .参考文献

主含含水硫酸铝钾[ A ( 0 ) 1H O]。 K 1s : 2 2

色、黄色或灰白色，的洁白色，透明，带光泽。体轻，灰有半略质硬而脆，破碎，面光亮，易断吸湿性强。气微，淡，舔之有粘味舌

[1,]国家药典委员会 .华人民共和国药典[] 20 4中 s . 05年版一部 . 北京：学工业出版社，0 5 3

;07 .化 2 0:87 -1

着感，之有砂砾感。嚼 2 2人工天竺黄为不规则的小块，具棱角。类白色至黄 .多

[2]上海市食品药品监督管理局 .海市中药饮片炮制规范[] 上 S. 20 0 8年版 .海：海科学技术出版社，0 8:4 .上上 20 3 9[3]南京中医药大学 .药大辞典[ .2版 .海：海科学技术出 中 M]上上版社。0 6 14 27 2 0:2614 .

白色，断面乳白色，坦，亮。吸湿性较强，粘舌感。质碎平光有轻松易碎。气微，淡。较天竺黄质重而硬，湿性稍差。味吸

23竹黄 .24白矾 .

呈不规则瘤状，红色，栓质，面有龟裂纹。粉木表呈不规则的块状或粒状。无色或淡黄白色，明透

[]肖培根 .编中药志 (三卷 ) M]北京：学工业出版社， 5新第[ .化2 0 9 4- 1 . 0 2: 1 9 8

或半透明。表面略平滑或凹凸不平，细密纵棱，玻璃样光具有泽。质硬而脆。气微，酸、甘而极涩。味微3成分鉴别

[ 6]梁晓辉，宇杰，祥儒， .品与生物技术学报[] 0 8,7蔡廖等食 J .20 2( ) 2—6 5: 12 .

作者简介：秀英 (9 2 )女，北省沧州市人，任药师，士学位，付 16~,河主学 从事中药检验及质量标准研究工作。(文校对：新刚本田收稿 E期：0 9—0 l 20 8—2 O)

3 1天竺黄无机物：有 N、、 1S、 C、 iMn N、 .含 a Mg A、iK、 a T、、 i

F、 as c、 b等 1 eB、、uP 4种元素；机物： 10 g含有天门冬氨有每 0m